iPhone Duo je prvi zložljivi iPhone, ki je bil v uhajanjih znan kot iPhone Fold. Apple ga je predstavil 9. septembra 2026: telefon se odpira kot knjiga, ima 7,6-palčni notranji in 5,4-palčni zunanji zaslon ter Touch ID namesto Face ID. Na Poljskem stane od 9.999 zł. Prednaročila so se začela 16. oktobra, prodaja se začne 23. oktobra, nova naročila pa Applova spletna trgovina danes dostavlja šele konec januarja 2027.
Posodobitev 21. 10. 2026: dodali smo pregled prvih recenzij, rok dostave novih naročil, podporo za Apple Pencil od iOS 27.2 in primerjavo z iPhonom 18 Pro Max.
Na zložljivi iPhone smo čakali sedem let, vse od prihoda prvega Galaxy Folda. V uhajanjih so ga imenovali tudi iPhone Ultra ali iPhone 18 Ultra, pred konferenco pa smo vse informacije zbrali v napovedi predstavitve iPhona 18 Pro. Apple ni pojasnil, od kod ime Duo.
Spodaj najdeš specifikacije, ki jih je potrdil Apple, poljski cenik, rok dostave, primerjavo z iPhonom 18 Pro Max in tri kompromise, o katerih se manj govori. Razlike v primerjavi s Samsungom smo ločeno opisali v primerjavi iPhone Duo ali Galaxy Z Fold 8. Na koncu sledi praktični del: s čim polniti iPhone Duo in kako zaščititi njegova zaslona.
Specifikacije iPhona Duo: najpomembnejši podatki
| Parameter | iPhone Duo |
|---|---|
| Notranji zaslon | 7,6″, OLED, 1878 × 2670 px, 120 Hz, mat površina |
| Zunanji zaslon | 5,4″, OLED, 1398 × 2034 px, 120 Hz |
| Mere v zloženem stanju | 117,8 × 84,1 × 11,3 mm |
| Debelina v razprtem stanju | 5,2 mm |
| Teža | 254 g |
| Ohišje | titan Grade 5, Ceramic Shield 2 spredaj, Ceramic Shield zadaj |
| Čip | A20 Pro s parno komoro |
| Zadnji fotoaparati | 48 MP glavni + 48 MP ultraširokokotni |
| Sprednji fotoaparati | 12 MP Center Stage + FaceTime pod zaslonom |
| Biometrija | Touch ID v stranskem gumbu |
| Baterija | dve bateriji, do 24 h običajne uporabe |
| Hitro polnjenje | 50 % v približno 20 min (polnilnik 60 W) |
| Brezžično polnjenje | MagSafe in Qi2 do 25 W |
| Priključek | USB-C (USB 3 do 10 Gb/s, DisplayPort) |
| Povezljivost | 5G, modem Apple C2, Wi-Fi 7, Bluetooth 6 |
| Odpornost | IP68 (6 m, 30 min) |
| Kartica SIM | samo Dual eSIM |
| Pomnilnik | 256 GB, 512 GB, 1 TB, 2 TB |
| Barve | zvezdna bela, nočno nebo |
Podatki: tehnične specifikacije iPhona Duo na Applovi spletni strani

Levo razprt iPhone Duo, desno obe barvi: zvezdna bela in nočno nebo. Vir: Apple Newsroom
Kdaj bo iPhone Duo na voljo na Poljskem in koliko stane?
iPhone Duo je na Poljskem na voljo v prvem valu in stane od 9.999 zł za različico z 256 GB. Prednaročila so se začela v petek, 16. oktobra, ob 14.00, prodaja pa se začne v petek, 23. oktobra 2026. Tega dne telefon prihaja v več kot 70 držav in regij, 28 nadaljnjih pa ga bo dobilo 30. oktobra.
Poljska je torej v prvem valu predstavitve. V Applovi spletni trgovini že deluje konfigurator iPhona Duo s cenami v zlotih.
| Pomnilnik | Cena na Poljskem | Cena v Nemčiji | Cena v ZDA |
|---|---|---|---|
| 256 GB | 9.999 zł | 2.299 EUR | 1.999 USD |
| 512 GB | 10.999 zł | 2.549 EUR | 2.199 USD |
| 1 TB | 12.999 zł | 3.049 EUR | 2.599 USD |
| 2 TB | 15.999 zł | 3.799 EUR | 3.199 USD |
Uhajanja o iPhonu Fold so napovedovala ceno okoli 2.000 dolarjev in so se izkazala za točna. Poljska cena vključuje 23 % DDV, nemška 19 % DDV, ameriška pa je navedena brez davka, kar pojasni velik del razlike pri preračunu. Različica z 2 TB stane 15.999 zł, kar je 5.700 zł več kot iPhone 17 Pro Max z enako količino pomnilnika v Applovem avgustovskem ceniku.
Kdaj bo iPhone Duo dostavljen? Rok za nova naročila
Redki, ki so naročili v prvih minutah prednaročil, bodo telefon dobili na dan izida. Nato so se roki hitro podaljšali: po poročanju MacRumors so se v večini držav manj kot pol ure po začetku prednaročil premaknili na konec januarja. Mark Gurman iz Bloomberga piše o „resnih omejitvah dobave“ zaradi težav v proizvodnji.
Applova spletna trgovina za Poljsko danes (stanje 21. 10. 2026) prikazuje dostavo novih naročil konec januarja 2027, in to za vse različice pomnilnika in obe barvi. Roki se spreminjajo: 9to5Mac opisuje naročila, ki jim je Apple dostavo pospešil, zato pred nakupom preveri aktualni datum v konfiguratorju Applove trgovine.
Kaj je dobro pripraviti pred naročilom:
- Račun Apple, prijavljen v Applovi spletni trgovini ali v aplikaciji Apple Store, s shranjenim naslovom za dostavo in načinom plačila.
- Izbrano zmogljivost in barvo. Na voljo so 256 GB, 512 GB, 1 TB in 2 TB ter barvi zvezdna bela in nočno nebo.
- eSIM pri operaterju. Duo nima reže za kartico SIM, zato preveri, ali tvoj operater ponuja eSIM in kako nanjo preneseš svojo številko.
- Polnilnik in ovitek. V škatli ni napajalnika, za najhitrejše polnjenje pa Apple zahteva 60-vatni polnilnik. Ovitke in zaščitne folije opisujemo spodaj.
Mere iPhona Duo: zložen in razprt
Zložen iPhone Duo ima obliko potnega lista, razprt pa je tanjši od katerega koli prejšnjega iPhona. Po Applovih specifikacijah:
| Parameter | iPhone Duo |
|---|---|
| Mere v zloženem stanju | 117,8 × 84,1 × 11,3 mm |
| Mere v razprtem stanju | 117,8 × 164,6 × 5,2 mm |
| Teža | 254 g |
| Zunanji zaslon | 5,4 palca |
| Notranji zaslon | 7,6 palca |
Za primerjavo: Galaxy Z Fold 8 po podatkih 9to5Google tehta 201 g in je v zloženem stanju debel 9,7 mm. Duo je torej opazno težji in debelejši, kar podrobneje obravnavamo v razdelku o kompromisih.
Dva zaslona in tečaj: kako deluje zložljivi iPhone
iPhone Duo se odpira kot knjiga, enako kot Galaxy Z Fold. Zložen ima obliko potnega lista: 5,4-palčni zunanji zaslon ponuja 90 % površine zaslona iPhona 18 Pro. Ko ga odpreš, dobiš 7,6 palca, kar je po navedbah Appla 50 % večji zaslon kot pri iPhonu 18 Pro Max.
Po navedbah Appla imata oba zaslona enako razmerje stranic, zato se vsebina sorazmerno prilagodi, prehod z malega na velik zaslon pa je tekoč. Poleg tega sta tu še ProMotion do 120 Hz, Always-On in svetlost do 3000 nitov na soncu. Oba zaslona podpirata tudi pisalo Apple Pencil (USB-C), več o tem spodaj.
Pregib zaslona in mat površina
Notranji zaslon ima nanostrukturno površino, torej mat površino, ki jo poznamo z MacBookov Pro in iPadov Pro. Zmanjšuje odseve in po navedbah Appla zmanjšuje vidnost pregiba. Zaslon ščiti plast polimera, ki je po navedbah Appla do 40 % bolj toga od materialov, ki so se doslej uporabljali v industriji.
Ploščo z obeh strani obdajajo plasti trpežnega stekla, zlepljene tako, da drsijo druga ob drugi kot listi knjige. S spodnje strani celoto ojača titanova ploščica. Tečaj sestavlja več kot 100 delov in skupaj z vgrajenim sistemom magnetov zagotavlja zanesljivo in prijetno zapiranje.

Levo zunanji in notranji zaslon, desno Split View s Safarijem in aplikacijo Siri. Vir: Apple Newsroom
iOS 27 na zložljivem zaslonu
Sistem je dobil posebno postavitev za iPhone Duo. Dock in navigacijski gumbi se premaknejo ob stran, Dynamic Island pa se prikaže navpično ob robu. Ko telefon razpreš, vidiš dve strani začetnega zaslona, z gradniki Danes na levi.
Največja novost je Split View, torej dve aplikaciji, odprti druga ob drugi. Tega ni zmogel noben prejšnji iPhone, Apple pa tega načina ni pokazal niti na junijski predstavitvi iOS 27 na WWDC 2026. Ko Duo odložiš na mizo, preide v način StandBy na katerem koli zaslonu, tudi brez polnilnika.
Netflix, Zoom in Slack že imajo različice, prilagojene velikemu zaslonu.
Apple Pencil na iPhonu Duo: katero pisalo in od kdaj
Apple je podporo za pisalo napovedal za „še letos“, prišla pa bo prej. MacRumors in 9to5Mac sta 21. oktobra potrdila, da Apple Pencil z iPhonom Duo deluje od iOS 27.2: v preizkusni različici RC pisalo riše, zapisuje opombe in drsi po vsebini v podprtih aplikacijah na obeh zaslonih. Javna različica iOS 27.2 naj bi po navedbah 9to5Mac izšla okoli 26. oktobra.
Deluje samo Apple Pencil (USB-C), ki v Applovi trgovini stane 399 zł. Apple Pencil Pro in Apple Pencil (2. generacije) z Duom ne delujeta, zato boš za zložljivi iPhone potreboval model USB-C, tudi če imaš katerega od njiju za iPad. Apple navaja samo to eno pisalo, zato ne računaj na to, da bodo delovala pisala drugih proizvajalcev.
Fotoaparati iPhona Duo: dva 48-MP objektiva brez teleobjektiva
Zadaj sta dva fotoaparata: glavni Fusion 48 MP (f/1.6, stabilizacija s premikanjem senzorja) in ultraširokokotni Fusion 48 MP (120°, makro), enak kot v iPhonu 18 Pro. Namesto teleobjektiva dobiš 2-kratni zoom optične kakovosti: fotoaparat izreže sredino 48-MP senzorja in shrani 12-MP fotografijo.
Z glavnim fotoaparatom posnameš video 4K Dolby Vision pri 120 sličicah/s. Spredaj sta dva fotoaparata: 12-MP Center Stage v zunanjem zaslonu in kamera FaceTime, skrita pod notranjim zaslonom.


Applove vzorčne fotografije: levo glavni 48-MP fotoaparat, desno skupinski selfi s fotoaparatom Center Stage. Vir: Apple Newsroom
Dva zaslona omogočata funkcije, ki jih nima noben drug iPhone:
- Duo Preview: oseba, ki jo fotografiraš, vidi kader na zunanjem zaslonu in lahko popravi pozo.
- Selfiji z zadnjimi fotoaparati: s predogledom na zunanjem zaslonu in v višji ločljivosti kot s sprednjim fotoaparatom.
- Pametni sprožilec: model umetne inteligence sam posname fotografijo, ko zazna, da poziraš.
- Animacija za otroke: na zunanjem zaslonu se prikažejo Snoopy in prijatelji iz stripa Peanuts, ki malčkov pogled pritegnejo proti objektivu.
- Duo FaceTime: druga oseba se pogovoru pridruži prek zunanjega zaslona.
Zmogljivost in baterija zložljivega iPhona
Duo ima enak čip A20 Pro kot iPhone 18 Pro, hladi pa ga parna komora, neposredno povezana s procesorjem. Po navedbah Appla to pri dolgotrajni obremenitvi prinese do 35 % višjo zmogljivost kot pri iPhonu 17 Pro. Izhodišče za primerjavo je lanski model, ne iPhone 18 Pro z enakim čipom.
Prednost naj bi bila občutna pri igrah in daljšem delu z dvema aplikacijama.
V vsaki polovici ohišja je ločena baterija, obe pa delujeta kot ena. Apple ne navaja zmogljivosti v mAh, temveč samo čase delovanja:
| Scenarij | Čas delovanja po navedbah Appla |
|---|---|
| Običajna uporaba | do 24 h |
| Video na zunanjem zaslonu | do 44 h |
| Video na notranjem zaslonu | do 31 h |
| Pretakanje na zunanjem zaslonu | do 37 h |
| Pretakanje na notranjem zaslonu | do 26 h |
Trije kompromisi zložljivega iPhona
Že specifikacije razkrivajo tri šibkejše točke Dua, prve recenzije pa jih potrjujejo. Preveri jih pred naročilom.
1. To je najtežji iPhone doslej. Tehta 254 g, v zloženem stanju pa je debel 11,3 mm. Celo iPhone 18 Pro Max tehta 249 g. Po pregledu 9to5Google Galaxy Z Fold 8 tehta 201 g pri debelini 9,7 mm, Pixel 11 Pro Fold pa 239 g pri 10,1 mm.
Najtanjši iPhone doslej je Duo šele v razprtem stanju: 5,2 mm.
2. Nima ne Face ID ne teleobjektiva. Apple se vrača k Touch ID v stranskem gumbu, ki deluje pri odprtem in zaprtem telefonu. Duo lahko odkleneš tudi z uro Apple Watch. Če pogosto fotografiraš od daleč, bo iPhone 18 Pro s 4-kratnim teleobjektivom to opravil bolje.
3. Samo eSIM in brez Apple Intelligence v poljščini. Duo nima reže za fizično kartico SIM in podpira samo eSIM, z največ dvema aktivnima številkama hkrati. Apple Intelligence deluje v 16 jezikih, poljščine pa med njimi ni.
Nova Siri AI od 14. septembra deluje kot beta v angleščini, vendar po navedbah Appla zaenkrat ne v EU, torej tudi ne na Poljskem.
Prav tako ne boš mogel takoj uporabljati nove funkcije iPhone Handoff (ena številka na dveh iPhonih). Ob zagonu deluje samo v omrežjih T-Mobile v ZDA in Telekom v Nemčiji.
Kaj o iPhonu Duo pravijo recenzenti
Prve recenzije iPhona Duo so izšle 21. oktobra 2026, dva dni pred začetkom prodaje, po približno tednu dni preizkušanja. Večina ocen je visokih, od 7/10 pri The Verge in Wired do 4,5/5 pri Tom’s Guide, TechRadar in PCMag. Recenzenti enotno hvalijo mat zaslon, tečaj in izdelavo, a enako enotno pišejo, da gre še vedno za izdelek prve generacije: težak, brez Face ID in teleobjektiva ter z mnogimi aplikacijami, ki še niso prilagojene novim zaslonom.
Kaj najpogosteje hvalijo:
- Mat notranji zaslon. Nanostrukturna površina zmanjšuje odseve in skriva pregib. Ta je viden predvsem pod kotom in pri določeni svetlobi, s prstom pa ga je mogoče začutiti.
- Tečaj in izdelava. Tečaj drži telefon pod skoraj poljubnim kotom, titanov okvir in odpornost IP68 pa Duo ločita od drugih zložljivih telefonov. Joanna Stern je svoj primerek v stroju zložila več kot 32 tisočkrat in ni občutila nobene spremembe v delovanju tečaja (poročilo MacRumors).
- Zmogljivost in dve aplikaciji druga ob drugi. Po navedbah Tom’s Guide in Gizmodo je Duo skoraj tako hiter kot iPhone 18 Pro. Split View se recenzentom zdi intuitiven, Applove aplikacije pa velik zaslon izkoristijo takoj.
- Baterija. V večini preizkusov zdrži dan običajne uporabe. V preizkusu Tom’s Guide (brskanje po spletu prek 5G) je Duo zdržal 13 h 20 min, več kot 3 ure dlje od Galaxy Z Fold 8, a manj kot iPhone 18 Pro Max (17 h 31 min).
Kaj najpogosteje kritizirajo:
- Neprilagojene aplikacije. To je najpogostejša pripomba. Starejše aplikacije se prikažejo v majhnem oknu s črnimi robovi ali s praznim pasom na desni. Za polno podporo morajo razvijalci aplikacije na novo prevesti z iOS 27.1 SDK, število posodobljenih aplikacij pa je med preizkusi še naraščalo.
- Teža in debelina. 254 g je več kot pri iPhonu 18 Pro Max, Galaxy Z Fold 8 pa tehta 201 g. Wired, Gizmodo in Spider’s Web pišejo o utrujeni roki in težkem žepu.
- Ni Face ID. Touch ID v stranskem gumbu deluje zanesljivo, vendar recenzenti opisujejo, kako iz navade čakajo, da se telefon sam odklene. Pomaga odklepanje z uro Apple Watch.
- Fotoaparati slabši kot pri modelih Pro. Ni ne teleobjektiva ne snemanja v ProRes in Log, pri šibki svetlobi pa fotografije zaostajajo za iPhonom 18 Pro. Fotoaparat pod notranjim zaslonom (po preizkusih približno 4 MP) zadošča za videoklice, za fotografije pa ne.
- Omejena večopravilnost. Na zaslon gresta le dve aplikaciji v fiksni delitvi na polovici, v pokončni postavitvi pa je mogoče le pripeti video nad drugo aplikacijo. Duo deluje na iOS 27, ne na iPadOS, zato ne more uporabljati aplikacij za iPad. Kontrolniki so na desni, kar levičarjem otežuje uporabo.
- Segrevanje in mat zaslon. The Verge in Wired sta opazila, da se telefon lahko segreje, po navedbah The Verge zlasti pri daljši uporabi fotoaparata. Mat površina daje tudi nekoliko bledejše barve in manj globoko črnino kot sijajni OLED.
Podpore za Apple Pencil recenzenti še niso mogli preizkusiti, ker bo prišla šele z iOS 27.2. Wired in Engadget pa ocenjujeta, da bi se mat površina zaslona morala dobro obnesti pri pisanju in risanju. Cena se kot pripomba pojavlja redkeje, ker so konkurenčni zložljivi telefoni podobno dragi, večina avtorjev pa poudarja, da to ni telefon za vsakogar.
| Medij | Sodba | Ocena |
|---|---|---|
| The Verge | Drag, poln kompromisov in občasno frustrirajoč, a zabaven izdelek za zgodnje uporabnike | 7/10 |
| Engadget | „Prvovrsten zložljivi telefon“, slabosti so teža, cena in neprilagojene aplikacije | 8,8/10 |
| CNET | Apple je s prvim zložljivim telefonom zadel, slabosti ne izključujejo nakupa (priznanje Editors’ Choice) | 8,7/10 |
| Tom’s Guide | „Najbolje oblikovan zložljivi telefon, kar sem jih kdaj preizkusil“, čeprav odsotnost teleobjektiva razočara (Editor’s Choice) | 4,5/5 |
| TechRadar | Dodelan zložljivi telefon, vreden čakanja za ljubitelje Appla, a Galaxy Z Fold 8 ostaja močna alternativa | 4,5/5 |
| PCMag | Najboljši zložljivi telefon na trgu po strojni opremi, zmogljivosti in bateriji (Editors’ Choice) | 4,5/5 |
| Gizmodo | Vreden čakanja, a zelo drag in težak | 4/5 |
| Wired | Presenetljivo dober prvi zložljivi telefon, a na optimizacijo aplikacij se splača počakati nekaj mesecev | 7/10 |
| 9to5Mac | Prihodnost iPhona je zložljiva, a za večino ljudi ostaja pametnejši nakup običajni iPhone | brez ocene |
| MKBHD (video) | „Na robovih zelo dodelan, v sredini pa nekoliko surov“, največja slabost so aplikacije | brez ocene |
| Spider’s Web | V tednu dni je postal avtorjev najljubši telefon, čeprav ga motijo odsotnost Face ID, teža in šibkejši fotoaparat | brez ocene |
| iMagazine | „Najboljši zložljivi pametni telefon, kar sem jih doslej uporabljal“, kljub kompromisom pri fotoaparatih in odsotnosti Face ID | brez ocene |
Stanje 21. 10. 2026. Ocene navajamo na lestvicah posameznih medijev. Citate je prevedlo uredništvo.
iPhone Duo ali iPhone 18 Pro Max?
Največji med klasičnimi iPhoni je naravna alternativa Duu: enak čip, podobna teža in velik zaslon brez tečaja. Pri vsaki različici pomnilnika je Duo dražji za 3.200 zł. Spodaj so podatki z Applovih spletnih strani.
| Parameter | iPhone Duo | iPhone 18 Pro Max |
|---|---|---|
| Cena na Poljskem (256 GB) | 9.999 zł | 6.799 zł |
| Cena na Poljskem (2 TB) | 15.999 zł | 12.799 zł |
| Zaslon | 7,6″ notranji (430 ppi) in 5,4″ zunanji (460 ppi) | 6,9″ (460 ppi) |
| Mere | 117,8 × 84,1 × 11,3 mm v zloženem stanju, 5,2 mm debeline v razprtem stanju | 163,4 × 78,0 × 8,75 mm |
| Teža | 254 g | 249 g |
| Ohišje | okvir in pokrov tečaja iz titana | aluminijasto ohišje unibody |
| Čip | A20 Pro | A20 Pro |
| Zadnji fotoaparati | 48 MP glavni in 48 MP ultraširokokotni, 2-kratni zoom optične kakovosti | 48 MP glavni, 48 MP ultraširokokotni in 48 MP 4-kratni teleobjektiv, do 8-kratni zoom optične kakovosti |
| Sprednji fotoaparat | 12 MP Center Stage in kamera FaceTime pod notranjim zaslonom | 18 MP Center Stage |
| Biometrija | Touch ID | Face ID |
| Baterija (običajna uporaba) | do 24 h | do 29 h |
| Hitro polnjenje (60 W) | 50 % v približno 20 min | 50 % v približno 15 min |
| Kartica SIM | samo eSIM | nano-SIM in eSIM |
| Apple Pencil | Apple Pencil (USB-C) od iOS 27.2 | ne (ni navedeno v Applovih specifikacijah) |
| Odpornost | IP68 (6 m, 30 min) | IP68 (6 m, 30 min) |
| Barve | zvezdna bela, nočno nebo | črna, srebrna, ledeniško modra, burgundska |
| Dostava novih naročil (Applova trgovina, 21. 10. 2026) | konec januarja 2027 | 2–3 tedne (256 GB) |
Podatki: specifikacije iPhona Duo in specifikacije iPhona 18 Pro Max na Applovih spletnih straneh, cene in roki iz Applove trgovine.
Za doplačilo 3.200 zł dobiš predvsem 7,6-palčni zaslon s Split View in podporo za pisalo. 18 Pro Max zmaga skoraj v vsem drugem: ima teleobjektiv in Face ID, baterija zdrži dlje, hitreje se polni in sprejme fizično kartico SIM. Teža je skoraj enaka, a zložen Duo je krajši in več kot 2,5 mm debelejši, zato drugače leži v žepu.
Če ne potrebuješ velikega zaslona za delo z dvema aplikacijama, ti bo 18 Pro Max dal več za manj, in to brez čakanja do konca januarja. Cene vseh različic 18 Pro in 18 Pro Max smo zbrali v ceniku iPhona 18 Pro na Poljskem.
Ovitki in zaščita zaslona za iPhone Duo
Apple je takoj predstavil dva lastna ovitka. iPhone Duo Case je sestavljen iz dveh delov, po enega za vsako polovico, in stane 399 zł. iPhone Duo Folio ima stojalo, s katerim lahko telefon postaviš pod različnimi koti, in stane 629 zł. Oba sta že na voljo v Applovi trgovini.


Levo dvodelni iPhone Duo Case, desno Folio s stojalom. Vir: Apple Newsroom
Ovitek za zložljivi iPhone je običajno sestavljen iz dveh ločenih lupin, saj mora tečaju pustiti prosto gibanje. Noben ovitek za iPhone 17 ali 18 ne bo ustrezal.
Zaščita zaslonov pri zložljivih telefonih ima svoja pravila, ki smo jih že opisali pri zaščitnih steklih in folijah za Galaxy Z Fold 8:
- Zunanji zaslon: kaljeno ali hibridno steklo, tako kot pri običajnem iPhonu.
- Notranji zaslon: samo prožna folija, saj togo steklo ne prenese upogibanja.
- Tovarniške plasti na notranjem zaslonu ne odstranjuj: je del zaslona, ne transportna folija.
- Mat učinek: sijajna folija bo prekrila nanostrukturno površino, zato za Duo izberi mat folijo.
V kategoriji ovitki za iPhone Duo so že modeli znamk Spigen, UAG, PITAKA, Mercury in PanzerGlass, večinoma z magneti MagSafe. Primerjali smo jih na lestvici ovitkov za iPhone Duo, razdeljeni na modele z zaščito tečaja in brez nje. Folije in stekla najdeš v kategoriji dodatki za iPhone Duo.
S čim polniti iPhone Duo: polnilniki in prenosne baterije
Tu ni treba čakati. V škatli ni omrežnega polnilnika, iPhone Duo pa ima konkretne zahteve. Apple navaja dve vrednosti:
- 50 % v približno 20 minutah z omrežnim polnilnikom USB PD z močjo 60 W ali več in kablom USB-C, ki podpira 60 W,
- 50 % v približno 30 minutah s polnilnikom MagSafe, priključenim na omrežni polnilnik z močjo 35 W ali več.
Brezžično polnjenje deluje z MagSafe in Qi2 do 25 W. Tudi polnilniki Qi2 s 15 W bi morali delovati, le počasneje. Zadošča tudi 20-vatni omrežni polnilnik iz časov iPhona 12, vendar bo polnjenje trajalo dlje, kot navaja Apple.
Spodnje polnilnike smo izbrali na podlagi parametrov, ki jih navaja Apple, in ne na podlagi lastnih preizkusov s tem telefonom. Več modelov, razdeljenih na omrežne polnilnike, polnilnike MagSafe in prenosne baterije, smo opisali na lestvici kateri polnilnik za iPhone Duo.
UGREEN Nexode Air 65W


UGREEN Nexode Air 65W presega prag 60 W, ki ga Apple zahteva za najhitrejše polnjenje. Ima dva priključka USB-C in enega USB-A, zaradi tehnologije GaN (galijev nitrid) pa je kljub veliki moči majhen. Polnih 65 W dobiš, ko je priključena ena naprava. Ko polniš dve hkrati, se moč razdeli med priključke in Duo morda ne bo dobil zahtevanih 60 W.
Satechi 3-in-1 Qi2 25W


Satechi 3-in-1 Qi2 25W telefon polni s polno močjo Qi2 25 W, hkrati pa še uro in slušalke. Zložljiva zasnova v zloženem stanju zavzame malo prostora, zato je primerna tudi za potovanja.
Tech-Protect PB40 LifeMag 10 000 mAh


Tech-Protect PB40 LifeMag je magnetna prenosna baterija po standardu Qi2.2, torej z brezžičnim polnjenjem 25 W. Pritrdiš jo na hrbtno stran telefona in ga na poti polniš brez kabla. Pri telefonu, ki tehta 254 g, boš vsako prenosno baterijo v roki izrazito občutil.
Če imaš raje preprost polnilnik za na mizo, Tech-Protect A54 MagSafe 25W Qi2.2 ponuja enako moč v obliki ene same polnilne ploščice.
[hs_products ids=”76151,135816,141166,141896″ cols=”4″ title=”Polnilniki za iPhone Duo”]
Več modelov najdeš v kategorijah brezžični polnilniki in dodatki MagSafe.
Ali se splača kupiti iPhone Duo?
Odvisno od tega, za kaj uporabljaš telefon:
- Kupi ga, če želiš velik zaslon za filme, branje in delo z dvema aplikacijama ter ne nameravaš zapustiti Applovega ekosistema.
- Izberi iPhone 18 Pro, če so ti pomembni teleobjektiv, Face ID in lažje ohišje. Poleg tega je občutno cenejši.
- Razmisli o Galaxy Z Fold 8, če uporabljaš Android, teža in cena pa sta ti pomembnejši od odpornosti proti vodi in prahu.
Ne pozabi tudi, da gre za prvo generacijo. Apple ni navedel, za koliko odpiranj je zasnovan tečaj, pri novih kategorijah naprav pa slabosti prve generacije običajno odpravi šele druga.
Povzetek
iPhone Duo je prvi zložljivi iPhone in hkrati najtežji in najdražji iPhone, kar jih je Apple izdal. Najpomembnejša dejstva:
- Poljska je v prvem valu. Prodaja od 23. oktobra, cena od 9.999 zł, nova naročila pa bodo dostavljena šele konec januarja 2027.
- Dva zaslona z enakim razmerjem stranic. 5,4 palca v zloženem stanju, 7,6 palca v razprtem, z mat površino, Split View in podporo za Apple Pencil (USB-C) od iOS 27.2.
- Kompromisi so resnični. 254 g, 11,3 mm v zloženem stanju, brez Face ID in teleobjektiva, samo eSIM, Siri AI pa ob zagonu v EU ne deluje.
- Prednost pred Samsungom sta IP68 in ekosistem. Galaxy Z Fold 8 pa je lažji in cenejši.
- Polnilnike lahko kupiš že danes. Omrežni polnilnik 60 W in polnilnik Qi2 25 W bosta v celoti izkoristila zmožnosti Dua.
Ovitek je smiselno naročiti skupaj s telefonom, pred dostavo pa preveri, ali ima tvoj omrežni polnilnik vsaj 60 W. Šibkejši bo telefon prav tako napolnil, le počasneje.
Pogosta vprašanja o iPhonu Duo
Kdaj bo zložljivi iPhone Duo na voljo na Poljskem?
Prodaja na Poljskem se začne v petek, 23. oktobra 2026, prednaročila pa so se začela 16. oktobra. Nova naročila Applova trgovina trenutno dostavlja konec januarja 2027 (stanje 21. 10. 2026), roki pa se lahko spreminjajo.
Koliko stane iPhone Duo na Poljskem?
Zložljivi iPhone na Poljskem stane od 9.999 zł za različico z 256 GB. Za 512 GB boš plačal 10.999 zł, za 1 TB 12.999 zł, za 2 TB pa 15.999 zł.
Ali so iPhone Fold, iPhone 18 Ultra in iPhone Duo isti telefon?
Da. iPhone Fold, iPhone 18 Fold, iPhone Ultra in iPhone 18 Ultra so imena iz uhajanj, uradno ime zložljivega iPhona pa je iPhone Duo. Osnovnega iPhona 18 Apple na septembrski konferenci ni predstavil in ga v trenutni ponudbi ni.
Ali ima iPhone Duo Face ID?
Ne. Zložljivi iPhone ima Touch ID v stranskem gumbu, ki deluje pri odprtem in zaprtem telefonu. Odkleneš ga lahko tudi z uro Apple Watch.
Ali lahko na iPhonu Duo zaslon razdelim med dve aplikaciji?
Da. Split View na notranjem zaslonu odpre dve aplikaciji drugo ob drugi, celo dve okni iste aplikacije, npr. Safarija. To je prvi iPhone s takšno funkcijo.
Ali lahko v iPhone Duo vstavim dve kartici SIM?
Fizične kartice sploh ne moreš vstaviti. iPhone Duo podpira samo Dual eSIM, torej dve aktivni številki v digitalni obliki, zato pred nakupom preveri, ali tvoj operater ponuja eSIM.
Ali iPhone Duo deluje z Apple Pencil?
Da, od iOS 27.2 in samo z modelom Apple Pencil (USB-C). Pisalo deluje na obeh zaslonih. Apple Pencil Pro in Apple Pencil (2. generacije) nista združljiva z iPhonom Duo.
Ali lahko na notranji zaslon iPhona Duo nalepim kaljeno steklo?
Ne. Za notranji zaslon je primerna samo prožna folija, saj togo steklo ne prenese upogibanja. Kaljeno steklo uporabljaj samo na zunanjem zaslonu.
Ali se splača kupiti iPhone Duo? Mnenja recenzentov
Po prvih recenzijah da, če želiš velik zaslon za branje, filme in delo z dvema aplikacijama. Recenzenti hvalijo mat zaslon, ki pregib skoraj skrije, tečaj in zmogljivost, kritizirajo pa težo 254 g, odsotnost Face ID in teleobjektiva ter številne še neprilagojene aplikacije. Ocene se gibljejo od 7/10 (The Verge, Wired) do 4,5/5 (Tom’s Guide, TechRadar, PCMag).
Viri: Applovo sporočilo za javnost o iPhonu Duo, tehnične specifikacije iPhona Duo, cene iPhona Duo v Applovi trgovini, cene v ZDA in datumi izida na MacRumors, primerjava teže in debeline z Androidi na 9to5Google, seznam držav in jezikov za Apple Intelligence, specifikacije iPhona 18 Pro in 18 Pro Max, podpora za Apple Pencil od iOS 27.2 na MacRumors, združljivi modeli Apple Pencil na 9to5Mac, roki dostave in komentar Marka Gurmana na MacRumors































































































































