iPhone Duo je prvý skladací iPhone, známy z únikov ako iPhone Fold. Apple ho ukázalo 9. septembra 2026: telefón sa rozkladá ako kniha, má vnútorný displej 7,6 palca, vonkajší 5,4 palca a Touch ID namiesto Face ID. Na Slovensku stojí od 9 999 €, predpredaj začína 16. októbra a predaj 23. októbra.
Na skladací iPhone sme čakali sedem rokov od debutu prvého Galaxy Fold. V únikoch ho nazývali aj iPhone Ultra alebo iPhone 18 Ultra, a pred konferenciou sme zhromaždili všetky správy v oznámení o premiére iPhone 18 Pro. Apple nevysvetlilo, odkiaľ sa vzal názov Duo.
Nižšie špecifikácia potvrdená spoločnosťou Apple, slovenský cenník, rozdiely oproti Galaxy Z Fold 8 a tri kompromisy, o ktorých sa hovorí menej. Na konci praktická časť: čím nabíjať iPhone Duo a ako chrániť jeho displeje.
Špecifikácia iPhone’a Duo: najdôležitejšie parametre
| Parametr | iPhone Duo |
|---|---|
| Vnútorný displej | 7,6″, OLED, 1878 × 2670 px, 120 Hz, matné prevedenie |
| Vonkajší displej | 5,4″, OLED, 1398 × 2034 px, 120 Hz |
| Rozmery po zložení | 117,8 × 84,1 × 11,3 mm |
| Hrúbka po rozložení | 5,2 mm |
| Hmotnosť | 254 g |
| Ochranný kryt | titan Grade 5, Ceramic Shield 2 vpredu, Ceramic Shield vzadu |
| Čip | A20 Pro s parným komorou |
| Fotoaparáty vzadu | 48 MP hlavný + 48 MP ultraširokouhlý |
| Fotoaparáty vpredu | 12 MP Center Stage + FaceTime pod displejom |
| Biometria | Touch ID na bočnom tlačidle |
| Bateria | dve batérie, až 24 h typickej prevádzky |
| Rýchle nabíjanie | 50% za približne 20 min (nabíjačka 60 W) |
| Bezdrôtové nabíjanie | MagSafe a Qi2 až 25 W |
| Port | USB-C (USB 3 do 10 Gb/s, DisplayPort) |
| Pripojenie | 5G, modem Apple C2, Wi-Fi 7, Bluetooth 6 |
| Odolnosť | IP68 (6 m, 30 min) |
| SIM karta | iba Dual eSIM |
| Úložisko | 256 GB, 512 GB, 1 TB, 2 TB |
| Farby | hviezdna biela, nočná obloha |
Údaje: technická špecifikácia iPhone’a Duo na stránke Apple
Naľavo iPhone Duo po rozložení, napravo oba farby: hviezdna biela a nočná obloha. Zdroj: Apple Newsroom
Kedy bude premiéra iPhone’a Duo na Slovensku a koľko stojí?
iPhone Duo sa dostane na Slovensko v prvej vlne a cena začína na 9 999 € za verziu 256 GB. Obchod Apple uvádza dva termíny: predpredaj od piatka 16. októbra o 14:00 a dostupnosť od piatka 23. októbra 2026. V tento deň sa telefón uvedie na trh vo viac ako 70 krajinách a regiónoch, a 28 ďalších ho dostane o týždeň neskôr.
To vyjasňuje špekulácie, že skladací iPhone by mohol na začiatku obísť Slovensko. V obchode Apple už funguje konfigurátor iPhone’a Duo s cenami v eurách.
| Pamäť | Cena na Slovensku | Cena v USA |
|---|---|---|
| 256 GB | 9 999 € | 1 999 USD |
| 512 GB | 10 999 € | 2 199 USD |
| 1 TB | 12 999 € | 2 599 USD |
| 2 TB | 15 999 € | 3 199 USD |
Úniky o iPhone Fold hovorili o cene okolo 2 000 dolárov a potvrdili sa. Poľská cena obsahuje 23% DPH, zatiaľ čo americká je uvádzaná bez dane, čo vysvetľuje veľkú časť rozdielu v prepočte. Varianta 2 TB stojí 15 999 zł, o 5 700 zł viac ako iPhone 17 Pro Max s rovnakou pamäťou v augustom cenníku Apple.
Dva displeje a pánt: ako funguje skladací iPhone
iPhone Duo sa otvára ako kniha, rovnako ako Galaxy Z Fold. Zložený má formát pasu: vonkajší displej s veľkosťou 5,4 palca poskytuje 90% plochy displeja iPhone 18 Pro. Po otvorení dostávaš 7,6 palca, a podľa Apple je to displej o 50% väčší ako v iPhone 18 Pro Max.
Podľa Apple majú oba displeje rovnaké pomery strán, takže obsah sa škáluje proporcionálne a prechod z malého displeja na veľký je plynulý. K tomu ProMotion až do 120 Hz, Always-On a jas až do 3000 nitov na slnku. Ešte v roku 2026 Duo dostane podporu stylusu Apple Pencil (USB-C).
Zahnutie displeja a matný povrch
Vnútorný displej dostal nanostrukturálne vyhotovenie, teda matný povrch známy z MacBookov Pro a iPadov Pro. Redukuje odrazy a podľa Apple obmedzuje viditeľnosť línie ohybu. Displej chráni vrstva polyméru, ktorá je podľa Apple až o 40% pevnejšia než materiály používané doteraz v priemysle.
Panel obklopujú z oboch strán vrstvy odolného skla, lepené tak, aby sa posúvali navzájom ako stránky knihy. Zospodu celok posilňuje titánová doska. Pánt vznikol z viac ako 100 prvkov, a spolu s integrovaným usporiadaním magnetov zabezpečuje pevné a príjemné zatváranie.
Naľavo vonkajší a vnútorný displej, napravo Split View so Safari a aplikáciou Siri. Zdroj: Apple Newsroom
iOS 27 na skladacom displeji
systém dostal osobitné rozloženie pre iPhone Duo. Dock a navigačné tlačidlá sa posúvajú na bok, a Dynamic Island sa zobrazuje vertikálne pri okraji. Po rozložení vidíš dve strany domovskej obrazovky, s widgetmi Dnes naľavo.
Najväčšou novinkou je Split View, teda dve aplikácie otvorené vedľa seba. Žiadny predchádzajúci iPhone to nedokázal, a na júnovej prezentácii iOS 27 počas WWDC 2026 Apple ešte tento režim neukázalo. Odložený na stôl Duo prechádza do režimu StandBy na akomkoľvek displeji, aj bez nabíjačky.
Netflix, Zoom a Slack už majú verzie prispôsobené pre veľký displej.
Fotoaparáty iPhone’a Duo: dva objektívy 48 MP bez teleobjektívu
Na zadnej strane sú dva fotoaparáty: hlavný Fusion 48 MP (f/1.6, stabilizácia snímača) a ultraširokouhlý Fusion 48 MP (120°, makro), ten istý ako v iPhone 18 Pro. Namiesto teleobjektívu dostávaš 2x optický zoom: fotoaparát vystrihne stred snímača 48 MP a uloží fotografiu 12 MP.
Hlavným fotoaparátom nahráš video 4K Dolby Vision pri 120 snímkach/s. Vpredu sú dva fotoaparáty: Center Stage 12 MP na vonkajšom displeji a kamera FaceTime skrytá pod vnútorným displejom.
Príklady fotografií Apple: vľavo hlavný fotoaparát 48 MP, vpravo skupinové selfie z fotoaparátu Center Stage. Zdroj: Apple Newsroom
Dva displeje ponúkajú funkcie, ktoré nie sú v žiadnom inom iPhone:
- Duo Preview: fotografovaná osoba vidí rám na vonkajšom displeji a môže si upraviť pózu.
- Selfie zadnými kamerami: s náhľadom na vonkajšom displeji, v vyššej rozlíšení ako spredu.
- Inteligentná spúšť: model AI sám urobí fotografiu, keď zistí, že pózuješ.
- Animácia pre dieťa: na vonkajšom displeji sa objavujú Fistaszki, ktoré priťahujú pozornosť malého k objektívu.
- Duo FaceTime: druhá osoba sa pripojí k hovoru cez vonkajší displej.
Výkon a batéria skladacieho iPhonu
Duo má ten istý čip A20 Pro ako iPhone 18 Pro, ale chladí ho parná komora priamo spojená s procesorom. Podľa Apple pri dlhodobom zaťažení to poskytuje až o 35% vyšší výkon ako v iPhone 17 Pro. Referenčným bodom je vlaňajší model, nie iPhone 18 Pro s tým istým čipom.
Zisk má byť cítiť pri hrách a pri dlhšej práci na dvoch aplikáciách.
V každej polovici krytu sa nachádza samostatná batéria, a obe fungujú ako jedna. Apple neuvádza kapacitu v mAh, iba časy prevádzky:
| Scenár | Čas prevádzky podľa Apple |
|---|---|
| Typické používanie | do 24 h |
| Video na vonkajšom displeji | do 44 h |
| Video na vnútornom displeji | do 31 h |
| Streaming na vonkajšom displeji | do 37 h |
| Streaming na vnútornom displeji | do 26 h |
Tri kompromisy skladacieho iPhonu
Na hodnotenie po testoch príde čas, ale už špecifikácia ukazuje tri slabšie stránky Dua. Skontroluj ich pred objednaním.
1. Je to najťažší iPhone v histórii. Váži 254 g a po zložení má 11,3 mm hrúbku. Dokonca aj iPhone 18 Pro Max váži 249 g. Podľa prehľadu 9to5Google Galaxy Z Fold 8 váži 201 g pri 9,7 mm, a Pixel 11 Pro Fold 239 g pri 10,1 mm.
Najštíhlejší iPhone v histórii Dua je až po rozložení: 5,2 mm.
2. Nemá Face ID ani teleobjektív. Apple sa vracia k Touch ID v bočnom tlačidle, ktoré funguje pri otvorenom aj zatvorenom telefóne. Duo odomkneš aj hodinkami Apple Watch. Ak často fotografuješ z diaľky, iPhone 18 Pro s teleobjektívom 4x to urobí lepšie.
3. Iba eSIM a žiadna Apple Intelligence po slovensky. Duo nemá zásobník na fyzickú SIM kartu a podporuje iba eSIM, maximálne dva aktívne čísla súčasne. Apple Intelligence funguje v 16 jazykoch, medzi ktorými nie je slovenčina.
Nová Siri AI štartuje 14. septembra ako beta po anglicky, ale podľa Apple spočiatku nebude dostupná v EÚ, a teda ani na Slovensku.
Nevyužiješ ani hneď novú funkciu iPhone Handoff (jedno číslo na dvoch iPhonoch). Na začiatok funguje iba v sieťach T-Mobile v USA a Telekom v Nemecku.
Puzdro a ochrana obrazovky pre iPhone Duo
Apple ukázalo hneď dva vlastné obaly. iPhone Duo Case sa skladá z dvoch častí, po jednej na každú polovicu, a stojí 399 zł. iPhone Duo Folio má stojan, ktorý umožňuje nastaviť telefón pod rôznymi uhlami a stojí 629 zł. Oba si môžeš objednať od 16. októbra.
Vľavo dvojdielny iPhone Duo Case, vpravo Folio so stojanom. Zdroj: Apple Newsroom
Obal na skladací iPhone zvyčajne pozostáva z dvoch samostatných škrupín, pretože musí nechať pántu voľnosť pohybu. Žiadny obal z iPhone 17 ani 18 nebude pasovať. Apple poskytlo oficiálne rozmery 9. septembra, takže výrobcovia príslušenstva sa len teraz púšťajú do výroby.
Ochrana obrazoviek v skladáku sa riadi vlastnými pravidlami, ktoré sme už rozobrali pri sklách a fóliách pre Galaxy Z Fold 8:
- Externý displej: tvrdené sklo alebo hybridné, ako v bežnom iPhone.
- Interný displej: výlučne flexibilná fólia, pretože tvrdé sklo nevydrží ohýbanie.
- Nezťahuj výrobnú vrstvu interného displeja: to je súčasť displeja, nie prepravná fólia.
- Matný efekt: lesklá fólia zakryje nanostrukturálne vyhotovenie, takže pre Duo vyberaj matnú fóliu.
Kategóriu príslušenstva k iPhone Duo sme už pripravili, s osobitnými sekciami na puzdrá, fólie a sklá. Produkty sa v nej objavia, keď výrobcovia uvedú modely prispôsobené pre Duo.
Čím nabíjať iPhone Duo: nabíjačky a powerbanky
Tu netreba čakať. V balení nie je sieťová nabíjačka a iPhone Duo má konkrétne požiadavky. Apple uvádza dve hodnoty:
- 50% za približne 20 minút s USB PD sieťovou nabíjačkou s výkonom 60 W alebo vyšším a USB-C káblom podporujúcim 60 W,
- 50% za približne 30 minút s nabíjačkou MagSafe pripojenou k sieťovej nabíjačke 35 W alebo silnejšej.
Bezdrôtové nabíjanie funguje s MagSafe a Qi2 do 25 W. Nabíjačky Qi2 15 W by tiež mali fungovať, len pomalšie. Sieťová nabíjačka 20 W z čias iPhone’a 12 tiež postačí, ale nabíjanie potrvá dlhšie, než uvádza Apple.
Duo sa dostane do predaja až 23. októbra, takže nižšie uvedené nabíjačky sme vybrali podľa parametrov uvedených Apple, a nie podľa vlastných testov s týmto telefónom.
UGREEN Nexode Air 65W
UGREEN Nexode Air 65W prekračuje prah 60 W, ktorý Apple vyžaduje na najrýchlejšie nabíjanie. Má dva porty USB-C a jeden USB-A, a vďaka technológii GaN (gallium nitride) je malá napriek veľkej výkonnosti. Plných 65 W dostaneš pri jednom pripojenom zariadení. Keď nabíjaš dve naraz, výkon sa delí medzi porty a Duo nemusí dostať požadovaných 60 W.
Satechi 3-in-1 Qi2 25W
Satechi 3-in-1 Qi2 25W nabíja telefón plnou mocou Qi2 25 W, a zároveň hodinky a slúchadlá. Skladacia konštrukcia zaberá po zložení málo miesta, takže sa osvedčí aj na cestách.
Tech-Protect PB40 LifeMag 10 000 mAh
Tech-Protect PB40 LifeMag je magnetický powerbank v štandarde Qi2.2, teda s bezdrôtovým nabíjaním 25 W. Prilepíš ho na zadnú stranu telefónu a nabíjaš na ceste bez kábla. Pri telefóne vážiacom 254 g každý powerbank jasne pocítiš v ruke.
Ak preferuješ jednoduchú nabíjačku na stôl, Tech-Protect A54 MagSafe 25W Qi2.2 poskytuje tú istú moc vo forme jedného kruhu.
[hs_products ids=“76151,135816,141166,141896″ cols=“4″ title=“Nabíjačky pre iPhone Duo“]
Viac modelov nájdeš v kategóriách indukčné nabíjačky a príslušenstvo MagSafe.
Stojí za to kúpiť iPhone Duo?
Závisí to od toho, na čo používaš telefón:
- Kúp, ak chceš veľký displej na filmy, čítanie a prácu na dvoch aplikáciách, a nemáš v úmysle opustiť ekosystém Apple.
- Vyber iPhone 18 Pro, ak ti záleží na teleobjektíve, Face ID a ľahšej konštrukcii. Je tiež jasne lacnejší.
- Zváž Galaxy Z Fold 8, ak používaš Android a hmotnosť a cena sú dôležitejšie ako vodotesnosť.
Nezabudni, že ide o prvú generáciu. Apple neuviedlo, na koľko cyklov otvárania bol navrhnutý pánt, a v nových kategóriách zariadení sa slabiny prvej generácie zvyčajne zlepšujú až v druhej.
Zhrnutie
iPhone Duo je prvý skladací iPhone a zároveň najťažší a najdrahší iPhone, ktorý Apple uviedlo. Najdôležitejšie fakty:
- Slovensko je v prvej vlne. Predpredaj 16. októbra o 14:00, predaj 23. októbra, cena od 9 999 €.
- Dva displeje s rovnakými proporciami. 5,4 palca po zložení, 7,6 palca po rozložení, s matným povrchom a Split View.
- Kompromisy sú reálne. 254 g, 11,3 mm po zložení, žiadne Face ID a teleobjektív, len eSIM, a Siri AI na začiatku nefunguje v EÚ.
- Výhoda nad Samsungom je IP68 a ekosystém. Galaxy Z Fold 8 je za to ľahší a lacnejší.
- Nabíjačky si môžeš kúpiť už dnes. Sieťová nabíjačka 60 W a nabíjačka Qi2 25 W využijú plný potenciál Dua.
Na etui a fólie pre iPhone Duo si treba počkať na premiéru. Ak objednávaš Duo 16. októbra, skontroluj už teraz, či tvoja sieťová nabíjačka má aspoň 60 W. Slabšia nabije telefón tiež, len pomalšie.
FAQ: najčastejšie otázky o iPhone Duo
Kedy bude skladací iPhone Duo dostupný na Slovensku?
Skladací iPhone Duo sa dostane na Slovensko v prvej vlne: predpredaj začína v piatok 16. októbra 2026 o 14:00, a predaj v piatok 23. októbra.
Koľko stojí iPhone Duo na Slovensku?
Skladací iPhone stojí na Slovensku od 9 999 € za verziu 256 GB. Za 512 GB zaplatíš 10 999 €, za 1 TB 12 999 €, a za 2 TB 15 999 €.
Je iPhone Fold, iPhone 18 Ultra a iPhone Duo ten istý telefón?
Áno. iPhone Fold, iPhone 18 Fold, iPhone Ultra a iPhone 18 Ultra sú názvy z únikov, a oficiálny názov skladacieho iPhone je iPhone Duo. Základný iPhone 18 Apple neukázalo na septembrovej konferencii a nie je v súčasnej ponuke.
Má iPhone Duo Face ID?
Nie. Skladaný iPhone má Touch ID v bočnom tlačidle, ktoré funguje pri otvorenom a zatvorenom telefóne. Odblokuješ ho aj hodinkami Apple Watch.
Dá sa na iPhone Duo rozdeliť obrazovka na dve aplikácie?
Áno. Split View otvára dve aplikácie vedľa seba na vnútornej obrazovke, a dokonca aj dve okná tej istej aplikácie, napr. Safari. Je to prvý iPhone s touto funkciou.
Môžem do iPhone’a Duo vložiť dve SIM karty?
Fyzickú kartu nevložíš vôbec. iPhone Duo podporuje výlučne Dual eSIM, teda dve aktívne čísla v digitálnej forme, takže pred kúpou skontroluj, či tvoj operátor vydáva eSIM.
Môžem na vnútornú obrazovku iPhone’a Duo nalepiť tvrdené sklo?
Nie. Na vnútornú obrazovku sa hodí iba flexibilná fólia, pretože tuhé sklo nevydrží ohýbanie. Tvrdené sklo používaj výlučne na vonkajšej obrazovke.
Zdroje: tlačová správa Apple o iPhone Duo, technická špecifikácia iPhone’a Duo, ceny iPhone’a Duo v obchode Apple, ceny v USA a termíny vydania na MacRumors, porovnanie hmotnosti a hrúbky s Androidmi na 9to5Google, zoznam krajín a jazykov Apple Intelligence
Pridaj komentár