iPhone 18 Pro je prejel 172 točk od DxOMark in drugo mesto na svetu, takoj za Huawei Pura 80 Ultra s 175. iPhone 17 Pro ima 168 točk in zaseda peto mesto. Štiri točke razlike med generacijama — na papirju malo, v razvrstitvi tri točke.

Le da razstavljanje novega modela pokaže nekaj, kar te razlike ne bi smelo pojasnjevati: dve od treh zadnjih matrik sta točno taki, kot lani.

Od kod ti podatki: podatki o komponentah izhajajo iz objav na spletnem mestu Weibo.

Kaj se skriva v kameri

Zadnje kamere so enake v iPhonu 18 Pro in 18 Pro Max — avtor razstavljanja jih opisuje enkrat, za oba telefona hkrati. Tri objektivi so v skupnem kovinskem okvirju, vsak 48 Mpix:

Fotoaparat	Senzor	Velikost	Zaklopka	Ekvivalent goriščne razdalje	Stabilizacija
Ultras širokokotni	Sony IMX972	1/2,55″	f/2,2	13 mm	ni navedeno
Glavni	Sony IMX905	1/1,3″	f/1,48–4,0	24 mm	druga generacija sensor-shift
Peryskop	Sony IMX973	1/2,55″	f/2,8	100 mm	3D sensor-shift

Pri ultras širokokotnem razpadu nič o stabilizaciji ne pove — to pomeni, da ni znano, ali je ni.

Kontroverza: dva od treh fotoaparatov sta enaka kot lani

Avtor je postavil fotoaparate obeh generacij drug ob drugega in jih opisal z istim nizom podatkov. V parih, ker Pro in Pro Max iz istega leta imata isti nabor:

	iPhone 17 Pro in 17 Pro Max	iPhone 18 Pro in 18 Pro Max
Ultrawide	Sony IMX972, 1/2,55″, f/2,2, 13 mm	Sony IMX972, 1/2,55″, f/2,2, 13 mm
Peryskop	Sony IMX973, 1/2,55″, f/2,8, 100 mm	Sony IMX973, 1/2,55″, f/2,8, 100 mm
Glavni — senzor	Sony IMX903, 1/1,3″, 48 Mpix	Sony IMX905, 1/1,3″, 48 Mpix
Glavni — zaslonka	fiksna f/1,78	spremenljiva f/1,48–4,0

Ultrawide in periskop sta dobesedno iste senzorske enote. Ista ločljivost, ista velikost, ista svetlost in enaka ekvivalentna goriščna razdalja.

Glavna kamera je spremenila oznako z IMX903 na IMX905, vendar razstavljanje navaja za obe enaki velikosti senzorja, 1/1,3 palca, in enako ločljivost. Strokovne storitve navajajo za sedemnajstko natančnejšo vrednost 1/1,28 palca, zato lahko obstaja neka majhna razlika — avtor razstavljanja zaokroži obe enako.

Edina prava razlika je zaslonka glavne kamere.

Šest premičnih lističev

Namesto fiksne odprtine f/1,78 je Apple vgradil spremenljivo zaslonko z razponom f/1,48–4,0. DxOMark jo opisuje kot pravo zaslonko s šestimi premičnimi lističi, ki se odpirajo in zapirajo kot pri fotoaparatu — na fotografijah samega mehanizma ni videti, ker avtor ni razstavil objektiva. Ob objektivu je le suhi podpis: f/1,48–4,0.

To ni ni umetniška trika, temveč pravi mehanizem, ki prepušča manj ali več svetlobe. Izboljšanje rezultata DxOMark pripisuje prav tej zaslonki.

Kaj prinaša razpon:

• f/1,48 po mraku — odprtina širša od f/1,78 pri predhodniku prepušča več svetlobe; rezultat pri šibki svetlobi se je povečal s 143 na 150 točk
• f/4,0 podnevi — zapiranje povečuje globinsko ostrino, kar pomeni, da omogoča ohranitev ostrine na večjem delu kadra
• razpon namesto ene vrednosti za vse — čeprav ni znano, ali se zaslonka zapira gladko ali skokovito

Rezultati DxOMark: kje je opazna razlika

Kategorija	iPhone 17 Pro	iPhone 18 Pro
Skupno	168	172
Video	—	176 — najvišji rezultat videa v celotni bazi DxOMark
Šibka svetloba	143	150
Portreti	151	157
Zoom	135	138

Največ so pridobile fotografije pri šibki svetlobi (+7) in portreti (+6), najmanj zoom (+3), kar je edina kamera, katere sprememba zaslonke sploh ne zadeva. DxOMark ne navaja, od kod izhajajo te spremembe, zato je formalno to naključje. Vendar je izjemno enakomerno.

Česar DxOMark ni pohvalil

DxOMark je izpostavil štiri stvari: napačne barve in skoke beline, slabši zoom na daljših razdaljah, bleščanje v nekaterih pogojih ter razlike v svetlosti med ogledom fotografij in videoposnetkov. Druga točka ne preseneča, saj je periskop ostal enak.

Koliko te točke dejansko pomenijo

Preden šteješ 172 proti 168 kot odločitev, je vredno vedeti, od kod ta številka izvira in česa ne prikazuje.

DxOMark zasluži na proizvajalcih, ki jih testira. Prodaja jim programsko opremo DxO Analyzer in svetovanje pri nastavitvah aparatov, nato pa ocenjuje končne telefone. V industriji se o tem govori kot o problemu „plačaj in zmagaj”: tisti, ki uporabljajo plačljive DxO orodja, se v razvrstitvi uvrščajo bolje od tistih, ki jih ne uporabljajo. Nihče ne trdi, da se rezultati kupujejo. Vendar je težko ohraniti neodvisnost, ko ista firma najprej svetuje, nato pa ocenjuje.

Vsaka naslednja generacija dobi višjo oceno. To je opazno v razvrstitvi že leta in težko se je vprašati, ali točke merijo resnični napredek ali rastejo skupaj z metodologijo. Rezultate iz različnih let tako ni mogoče neposredno primerjati.

Eno število skriva vse kompromise. Splošna ocena nastane iz več deset podrezultatov z različno težo, mediji pa citirajo le to. Pri nas je to vidno vzorčno: osemnajstica zmaguje s fotografijami pri šibki svetlobi in portreti, medtem ko je pri zoomu praktično na mestu. Če fotografiraš predvsem s teleobjektivom, te razlika ne zadeva.

Dogodil se je tudi glasen spor o neodvisnosti. Ko Xiaomi ni poslal modela 12S Ultra na testiranje, je DxOMark kupil primer na lastno pest in objavil oceno kljub pomanjkanju sodelovanja proizvajalca.

Praktičen zaključek je naslednji: točke DxOMark so koristne kot namig, v katero smer so šle spremembe, in tukaj se pokrivajo s tem, kar je vidno v razstavljanju. Ne bodo pa odgovorile na vprašanje, ali je vredno zamenjati telefon. Na to bodo odgovorile šele fotografije, posnete v pogojih, v katerih fotografirate vsak dan.

Face ID in LiDAR sta dobila več kot kamera

Največ se je spremenilo ne v kamerah, temveč ob njih.

Celoten sklop Face ID v osemnajstici je očitno daljši — dodana je široka trak z kovinsko ploščico za ojačitev. V sedemnajstici je bilo vse tesno zapakirano drug ob drugem, tukaj je bil senzor umaknjen od kamere na precejšnjo razdaljo.

Matrika infrardeče kamere je večja. Avtor je na fotografiji obrisal ta del obeh matric, ki dejansko zbira svetlobo — v osemnajstici je večja in bolj kvadratna.

Avtor je odstranil ohišje s projektorja točk in fotografiral golo vezje v povečavi. Tudi tukaj je vidna prenova: oba vezja — tisto, ki upravlja, in tisto, ki sveti — sta večja, tanjših žičk, ki povezujejo, je več in odhajajo z obeh strani namesto z ene, točke svetlobe pa so gostejše.

LiDAR se je tudi povečal. V osemnajstici je preprosto večji, njegov oddajnik pa ima večjo površino. Označbe trakov so 06061-05 v 18 Pro Max in 06060-04 v 18 Pro, v primerjavi z 5561-04 in 5371-03 leto prej.

Nobena od teh sprememb DxOMark ne meri, saj ocenjuje fotoaparate za fotografije, ne prepoznavanje obrazov. Kako prenova projektorja točk vpliva na hitrost in učinkovitost Face ID, razstavljanje ne razjasni.

Sprednja kamera brez revolucije

Selfie naredi Sony IMX914, 18 Mpix, f/1,9, ekvivalent 20 mm — iste podatke za 18 Pro in 18 Pro Max. To isto tipalo pripisujejo sedemnajstici industrijski mediji. Primerjalna fotografija z razstavljanjem ni podpisana, vidno je le to, da imata obe tipali podobne velikosti del, ki zbira svetlobo, in se razlikujeta po obliki ohišja.

Kaj to pomeni pri nakupu zaščite

Otok kamer na osemnajstici se razteza čez celo širino hrbta. Vsebuje tri objektive razporejene v trikotnik, bliskavico, mikrofon in okno senzorja.

Na fotografijah ohišij obeh generacij je vidno, da so obroči okoli objektivov na osemnajstici širši in drugače razporejeni kot na sedemnajstici. Nekdo si je vzel čas in to izmeril s kaliperjem — na primerkih Pro Max:

Kraj merjenja	iPhone 17 Pro Max	iPhone 18 Pro Max
Na objektivih	13,20 mm	13,68 mm
Na samem otoku	11,36 mm	11,58 mm

Otok je zrasel za 0,22 mm, skupaj z izbočenimi objektivi za skoraj pol milimetra. Meritve so bile opravljene na večjih modelih, vendar je konstrukcija hrbta v obeh različicah enaka. Zveni kot malenkost, a zaščita za aparat je element, ki se prilega natančno — pol milimetra je razlika med pokrovom, ki se prilega ravno, in tistim, ki se nagiba na robu ali sploh ne prilega. Pri nas v trgovini so zaščite za obe generaciji ločeni izdelki in prav zato.

Majhen nasvet pri izbiri, mimogrede univerzalen: zaščite, ki se držijo obroča okoli objektiva, je lažje odstraniti kot tiste, ki se prilepijo neposredno na steklo — manjše tveganje, da se kaj opraska.

In ena pripomba: odsevi, o katerih piše DxOMark, so lastnost samega aparata, testiranega brez kakršnih koli dodatkov. Laboratorij ni preverjal zaščit in se ne izjavlja o tem, kako vplivajo na fotografije.

Če imaš sedemnajstico, so ustrezne kategorije steklo za aparat do iPhone 17 Pro in iPhone 17 Pro Max — to sta ločeni polici. Za osemnajstico ustrezajo zaščite aparata iPhone 18 Pro in iPhone 18 Pro Max.

Poln izbor dodatkov najdeš v kategorijah iPhone 17 Pro in iPhone 18 Pro.

Povzetek

Pri iPhonu 18 Pro boljši rezultat ne izhaja iz zamenjave senzorjev. Ultraširoki in periskop sta ostala enaka, glavni fotoaparat je spremenil oznako pri enaki velikosti in ločljivosti, edina resnična sprememba pa je zaslonka f/1,48–4,0. Novi model debutira na drugem mestu v razvrstitvi, predhodnik pa je danes na petem.

Največ sprememb se je zgodilo tam, kjer DxOMark sploh ne gleda: pri Face ID in LiDAR-ju.

In iste točke je vredno jemati z distanco. Povedo, v katero smer so šle spremembe, a ne morejo nadomestiti ogleda fotografij iz telefona, ki ga resnično uporabljaš.

Pogosta vprašanja — najpogosteje zastavljena vprašanja

Kateri fotoaparat ima iPhone 18 Pro?

Tri tipala po 48 Mpix: ultraširoko Sony IMX972 (f/2,2, ekvivalent 13 mm), glavno Sony IMX905 (1/1,3″, spremenljiva zaslonka f/1,48–4,0, ekvivalent 24 mm) in periskopsko Sony IMX973 (f/2,8, ekvivalent 100 mm). Sprednje je Sony IMX914 18 Mpix f/1,9. Enak nabor pride tudi v 18 Pro Max.

Koliko točk DxOMark ima iPhone 18 Pro?

172 točk in drugo mesto v globalni razvrstitvi, za Huawei Pura 80 Ultra s 175. iPhone 17 Pro ima 168 točk in zaseda peto mesto. Vredno je omeniti, da DxOMark prodaja proizvajalcem orodja in svetovanje pri nastavitvah fotoaparatov, zato je razvrstitev pogosto kritizirana zaradi pomanjkanja neodvisnosti.

Kaj se razlikuje pri fotoaparatu iPhone 18 Pro v primerjavi z 17 Pro?

Dejansko eno: glavni fotoaparat ima spremenljivo zaslonko f/1,48–4,0 namesto fiksne f/1,78. Glavna matrica je spremenila oznako (IMX903 → IMX905) pri enaki velikosti in ločljivosti, ultrawide in periskopski pa sta enaki matrici kot v prejšnji generaciji.

Kaj je spremenljiva zaslonka v iPhone 18 Pro?

Mehanizem, ki spreminja velikost odprtine objektiva v razponu od f/1,48 do f/4,0 — DxOMark ga opisuje kot fizično zaslonko s šestimi premičnimi listi, kot pri fotoaparatu. Širše odprta prepušča več svetlobe po mraku, zaprta pa daje večjo globino ostrosti.

Ali steklo za fotoaparat iz iPhone 17 Pro ustreza 18 Pro?

Ne. Otok fotoaparata pri osemnajstici je debelejši — 11,58 mm v primerjavi z 11,36 mm, in če upoštevamo izstopajoče objektive 13,68 v primerjavi s 13,20 mm. Poleg tega so obroči okoli objektivov širši in drugače razporejeni. Potrebno bo steklo, namenjeno novemu modelu.

Ali lahko verjamemo rezultatom DxOMark?

Z omejitvami. DxOMark prodaja proizvajalcem programsko opremo in svetovanje pri nastavitvah fotoaparatov, nato pa ocenjuje končne telefone — industrija jim očita pomanjkanje neodvisnosti. Poleg tega vsaka naslednja generacija dobi višjo oceno, zato je težko neposredno primerjati rezultate iz različnih let, ena številka pa prikriva vse kompromise med kategorijami. Obnašajte se do točk kot do namiga, v katero smer so šle spremembe, ne kot do sodbe.

Ali ima iPhone 18 Pro boljši zoom kot 17 Pro?

Minimalno: 138 točk proti 135. Periskop ima enako matriko Sony IMX973 z enako zaslonko f/2,8, tako da se strojno ni nič spremenilo, razlogov za te tri točke DxOMark ne pojasnjuje. Laboratorij je prav tako izpostavil slabši zoom na velikih razdaljah.

Ali je Face ID v iPhone 18 Pro boljši?

Strojno da: matrika infrardeče kamere zbira svetlobo z večje površine, projektor točk je bil predelano — njegovi sistemi so večji, točke pa so bolj gosto razporejene. Razčlenitev pa ne navaja, kako se to odraža na hitrosti ali učinkovitosti prepoznavanja.

Xiaomi bo prikazal serijo 18 Pro v sredo, 23. septembra 2026 ob 19:00 kitajskega časa — torej ob 13:00 v Sloveniji. Datum je naveden na plakatih jesenske konference, ki so prišli v javnost, celotna kampanja pa se vrti okoli ene stvari: dotikajočega se zaslona, vgrajenega v otok kamere.

Glavna tema kampanje je „ena stran več, tisoč možnosti”.

Opozorilo: članek je bil napisan pred predstavitvijo. Temelji na promocijskih materialih, ki so uhajali v javnost pred premiero — izgledajo, kot da so jih pripravili pri Xiaomiju, vendar jih proizvajalec uradno ni objavil. Vse številke obravnavajte kot zelo verjetne, a ne potrjene. Gotovost bo 23. septembra.

Zaslon na hrbtni strani, torej o čem se tu res gre

Otok kamere je širok, vodoraven pravokotnik z zaobljenimi robovi. Na levi strani sta dva velika objektiva, postavljena en nad drugim, medtem ko celotno desno stran zaseda barvni, dotikajoč se zaslon. Pod otokom, že zunaj njega, je še podolgovat modul s tretjim očesom in LED lučko.

Xiaomi to funkcijo imenuje aplikacijske kartice na zadnjem zaslonu. To ni okrasni element, ki prikazuje čas — čeprav Xiaomi sam z drobnim tiskom opozarja, da vsebina kartic na prikaznih grafikah generira AI, slike pa so informativne. Na prikazanih grafikah zaslon podpira med drugim:

• števec popite vode s gumbom „+1 kozarec”,
• minutnik za jajca s tremi načini: 6 minut za tekoče rumenjake, 8 za poltekoče, 10 za trda,
• kalkulator kofeina — Americano 225 mg, Flat White 195 mg, Latte 150 mg,
• pomodoro timer s sejo 25 minut, s pavzo, ki jo upravljamo neposredno s hrbtne strani telefona,
• odštevanje dni do koncerta, naročilnica hrane in žrebanje kompleta vaj.

Platforma je odprta za zunanje partnerje: na materialih je vidnih osem kart, vključno s Starbucks, Haidilao, Meituan, Keep in Damai, poleg tega pa so tu še karte, ki jih pripravijo spletni ustvarjalci.

Druga uporaba je preprostejša in verjetno pomembnejša v vsakdanjem življenju: zaslon deluje kot predogled za selfie, ki ga naredimo z glavno kamero, z načini video, fotografija in portret. Xiaomi pri tem v drobnem tisku opozarja, da je figura na prikaznem selfiju ter vsebina kartice z merilnikom vode generirana z AI, grafike pa so informativne.

Vse lahko pride na zadnji ekran

Posebna veja kampanje — pod geslom „vse lahko pride na zadnji ekran” — prikazuje ekran kot mesto za animirano maskoto. Nabor licenc naredi v Kitajski vtis: liki iz „Battle Through the Heavens”, eksponati iz kitajskega televizijskega programa „Narodne zaklade” (figura oficirja iz dinastije Qin, bronasta maska iz Sanxingdui, keramične figurice iz obdobja Wei Severne), ter iz zahodne klasike Van Gogh in „Dekle s perlo”.

Možno je tudi naložiti sliko svojega hišnega ljubljenčka — sistem prepozna njegove značilnosti in na njihovi podlagi ustvari animirano postavo.

AI prilepi k sliki nekoga, ki ni bil ob tebi

Druga funkcija, ki ji je bil posvečen poseben teaser, je AI skupna slika. Slogan se glasi „naredi skupno sliko z vsem, o čemer sanjaš”. V videu se slika osebe in lik iz igre zlije v en kader, kjer oba pozirata rame ob rami.

Zaslon, ki ga sosed v metroju ne bo prebral

Dan po specifikacijskem plakatu je Xiaomi pokazal še eno funkcijo serije: privatizacijski zaslon. Ne deluje tako, kot folije za privatizacijo, ki zatemnijo celoten zaslon. Tukaj temnejo izbrani pravokotniki, medtem ko ostali del zaslona ostaja svetel in berljiv.

Film to prikazuje v petih situacijah. V metroju pride obvestilo in ob strani je v njegovem mestu črn pravokotnik, medtem ko ura, pripomočki in ozadje ostajajo vidni. V kavarni je aplikacija za naročanje kave popolnoma berljiva, nad njo pa se pojavi črno okno za klepet. V pisarni pri razdeljenem zaslonu je ena polovica zatemnjena, druga, z zapiski, popolnoma normalna. Na zaklenjenem zaslonu eno obvestilo z seznama izgine pod črnim pasom, sosednja ostanejo.

Zaščita se nastavi posamezno za vsako aplikacijo, vklopi pa se na dva načina. Na levi strani telefona je oranžni gumb AI, ki mu lahko dodelite vklop zaščite z enim klikom. Druga pot je glasovni ukaz za pomočnika Xiao AI, in to ne enkratno, temveč pogojno: „ko pridem v podjetje, vklopi zaščito v komunikatorjih”, „ko se vrnem domov, izklopi vso zaščito”. Drobni tisk navaja, da se takšna pravila konfigurirajo v strokovnem načinu pomočnika.

Xiaomi je tudi opisal, kako to deluje, in to ni prekrivna plast ali programski način. V panelu so dvakratni tipi pikslov — privatizirajoči in navadni — razporejeni izmenično v razmerju 1:1. Razlikujejo se po kotu, pod katerim oddajajo svetlobo: navadni jo širi širokim stožcem na stran, privatizirajoči pa z ozko kolono naravnost naprej. Vsak dan svetijo vsi, po vklopu zaščite pa le privatizirajoči.

Xiaomi ob tem opozarja na privatizirajoče folije: te delujejo kot mikrožaluzije, zato zmanjšujejo svetlost, pokvarijo sliko in utrudijo oči. Proizvajalec trdi, da pri njih kakovost ne pade, ker vsak piksel ohranja komplet subpikslov RGB ne glede na način. Zveni razumljivo, vendar je to še vedno izjava proizvajalca, ne meritev.

Enako pravilo uporablja Galaxy S26 Ultra. Samsung to imenuje Flex Magic Pixel in prav tako deli piksle na dva tipa, ozke in široke. Razlika je v tem, kar je vsak od proizvajalcev objavil: Samsung je navedel izmerjene kote — pri 45 stopinjah se stranska svetlost zmanjša na 3,5 odstotka, pri 60 pod en odstotek. Xiaomi ni navedel niti enega stopinja, pokazal je le slike zaslona, ki je bil viden s strani.

Specifikacija z uhajanja plakata

Po spletu kroži plakat z naslovom „modernizacija na vsakem področju”, pripisan Xiaomi. Vsaka njegova točka je opremljena z opombo „oba velikosti” — parametri se nanašajo na oba modela, ki jih plakat navaja po imenu.„oba velikosti”: Xiaomi od začetka govori o dveh modelih in na istem plakatu ju navaja po imenu.

Parametr	Xiaomi 18 Pro	Xiaomi 18 Pro Max
Baterija	7000 mAh	8500 mAh
Celica	Xiaomi „Jinshajiang”, 32% silicija	Xiaomi „Jinshajiang”, 32% silicija
Procesor	Snapdragon 8 Elite Gen 6 (2 nm)	Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6 (2 nm)
Glavna kamera	200 Mpix, velika matrica	200 Mpix, velika matrica
Teleobjektiv	periskop 200 Mpix, velika matrica	periskop 200 Mpix, velika matrica
Zaslon	„super piksel”, emisija M11	„super piksel”, emisija M11
Rob zaslona	0,99 mm	0,99 mm

Plakat imenuje to kompletnost najmočnejši sistem Leike v numerični seriji Xiaomi, baterije pa — najdlje delujoče v tej seriji. Pri zaslonu gre za nov sistem emisije M11 in nov zeleni emisijski material: višja svetlost ob nižji porabi energije.

Ločena grafika dodaja parametre zaslona. Vrhunska svetlost naj bi dosegla 4000 nitov, nov zeleni emisijski material pa naj bi povečal učinkovitost osvetlitve za 20 odstotkov v primerjavi s prejšnjo generacijo. Poleg tega gamut BT.2020 in razporeditev pikslov, kjer ima vsak celoten komplet subpikslov RGB — Xiaomi ga primerja s klasičnim Pentile in trdi, da ostrina ustreza zaslonu 2K ob nižji porabi moči kot pri 1,5K. Samo ločljivosti v pikslah proizvajalec ne navaja.

Osebna grafika razrešuje stvar, o kateri je plakat specifikacije molčal: vsak model dobi drugačno postavitev. V Xiaomi 18 Pro deluje Snapdragon 8 Elite Gen 6. Xiaomi 18 Pro Max — močnejši Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6 (SM8975). Vredno je vedeti, da so starejši uhajanja ta čip imenovali „Gen 6 Pro“ — to je bilo nadomestno ime, ki ga je Qualcomm na koncu zamenjal z delom Extreme. Vnos v bazo Geekbencha z 16. septembrom je pokazal primerka z 16 GB pomnilnika, dvema jedroma, ki delujeta do 5,01 GHz, ter HyperOS 4 na Androidu 17.

Rob širši za 0,19 mm

Eden od materialov prikazuje sprednjo stran in navaja konkretno številko, ki jo je mogoče primerjati s predhodnikom: rob okoli zaslona je shujšal z 1,18 mm v seriji Xiaomi 17 na 0,99 mm — in to v celotni seriji, ne le v večjem modelu. Povečal se je tudi polmer zaokroženja vogalov zaslona.

Kamera: Leica in razpon 17–75 mm

Na ohišju je vgravirano LEICA VARIO-SUMMILUX 1:1.67-2.4/17-75 ASPH. Prebrali smo ga iz renderja v polni ločljivosti in ga potrjujejo štiri neodvisne informacije. Oznaka pomeni svetlost f/1,67–2,4 in razpon goriščnih razdalj 17–75 mm.

Tukaj se pojavi nejasnost, ki jo je vredno poznati. Specifikacijski plakat navaja dve kameri — glavno in periskopsko, obe 200 Mpix. Medtem pa na hrbtu vidimo tri objektive: dva v otoku in enega v modulu pod njimi. Xiaomi tega tretjega še ni opisal, razpon, ki se začne pri 17 mm, pa nakazuje, da je v kompletu še širokokotni objektiv. Do srede ostaja to odprto vprašanje.

Štiri barve

Serija izhaja v štirih različicah: mornarsko modri, beli, grafitni in roza. Roza je tukaj najbolj nepričakovana — v prejšnjih materialih se ni pojavljala.

Najlepša podrobnost: ozadje na zadnjem zaslonu je usklajeno z barvo ohišja — modra pri modri, zelena pri beli, oranžna pri grafitni in roza pri roza. Na nekaterih renderjih to izgleda kot statičen tisk, vendar je to isti zaslon v načinu ozadja, ne pa cenejša različica brez zaslona.

Eden od krožečih materialov podpisuje modro različico z angleškim imenom Starry River Blue, z bleščečim učinkom zvezdnega prahu — vendar njegovega izvora ni mogoče potrditi. Uradnih kitajskih imen barv Xiaomi še niso objavili.

Česar ni v nobenem od materialov

V materialih ni diagonalnih zaslonov ali ločljivosti v pikselih. Prav tako ne poznamo osveževanja, načina zatemnitve ali parametrov samega zadnjega zaslona: njegove velikosti, ločljivosti in svetlosti. Manjka moč polnjenja, dimenzije, teža, razred odpornosti IP, različice pomnilnika in kakršna koli cena.

Puščanje dopolnjuje del teh vrzeli, a to že niso besede Xiaomi. GSMArena je aprila poročala o 6,3 palca za 18 Pro in 6,9 palca za 18 Pro Max s ploskim LTPO OLED zaslonom, julijski zapis tipsterja Digital Chat Station pa je govoril o 100 W polnjenju preko kabla in podpori za brezžično polnjenje. Te številke obravnavajte kot namig, ne specifikacijo.

Še vedno ni znano, ali in kdaj bo serija prišla v Evropo. Cela kampanja je kitajska, partnerji kart na zadnjem zaslonu — Meituan, Haidilao, Starbucks CN — so blagovne znamke s tistega trga. Kitajski plakat pa omenja nakup na 12 obrokov brez obresti.

Kaj to pomeni za dodatke

Ena stvar je očitna na vsakem renderju: izrez v etuiju mora zajemati celo površino skupaj z zaslonom, ne le dva odprtina za objektive. Ohišje, ki prekrije zaslon s plastiko, mu odvzame smisel. Podobno je s steklom za kamero — smiselna zaščita pokriva le objektive in pušča prosto polje nad zaslonom.

Xiaomi še ni objavil dimenzij ohišja, zato o prilagoditvi dodatkov iz prejšnje generacije lahko danes govorimo le pogojno. Gotovo je to, kar je vidno: postavitev hrbta je drugačna kot pri seriji Xiaomi 17, prejšnja generacija pa sploh nima dodatnega zaslona. Podrobnosti o prileganju bomo posredovali po 23. septembru.

Vse, kar ustreza novi seriji, zbiramo na enem mestu — dodatki za serijo Xiaomi 18 — s posebnimi policami za dodatke za Xiaomi 18 Pro in dodatke za Xiaomi 18 Pro Max. Xiaomi govori o dveh velikostih, zato etuiji najverjetneje ne bodo zamenljivi med seboj — to bomo potrdili, ko bomo spoznali dimenzije.

Povzetek

Xiaomi 18 Pro in 18 Pro Max sta prva telefona Xiaomi, kjer drugi zaslon ni zanimivost, pritrjena na ohišje, temveč vgrajena v otoček kamere s svojimi aplikacijami. Poleg tega dvojna 200 Mpix s Leico, optika s razponom 17–75 mm in baterije 7000 ter 8500 mAh — vse to pa so še vedno materiali pred premiero, ne sporočilo proizvajalca.

Konferenca v sredo, 23. septembra ob 13:00 po poljskem času. Takrat bomo spoznali cene, diagonale in to, ali bo serija sploh zapustila Kitajsko.

Pogosta vprašanja — najpogosteje zastavljena vprašanja

Kdaj je premiera Xiaomi 18 Pro?

23. septembra 2026 ob 19:00 po kitajskem času, torej ob 13:00 v Sloveniji. Datum izhaja iz plakata jesenske konference Xiaomi, ki je ušel pred premiero.

Čim se razlikuje Xiaomi 18 Pro od 18 Pro Max?

Dimenzije ohišja, baterija (7000 v primerjavi z 8500 mAh) in procesor — Pro dobi Snapdragona 8 Elite Gen 6, Pro Max močnejši Elite Extreme Gen 6. Kamere, zaslon in širina okvirja so v plakatu navedeni kot skupni za obe velikosti.

Kaj je zaslon na hrbtni strani Xiaomi 18 Pro?

Na dotik občutljiv, barvni zaslon vgrajen v otoček kamere, poleg objektivov. Podpira aplikacijske kartice — od merilnika vode do štoparice in pomodoro časovnika — prikazuje animirane maskote in služi kot predogled za selfije, ki jih posname glavna kamera.

Kateri procesor ima Xiaomi 18 Pro?

Različni v obeh modelih. Xiaomi 18 Pro dobi Snapdragona 8 Elite Gen 6, Xiaomi 18 Pro Max pa močnejši Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6. Oba v procesu 2 nm.

Koliko stane Xiaomi 18 Pro?

Cena ni bila navedena v nobenem gradivu — ne v juanih, ne v evrih. Spoznali jo bomo 23. septembra.

Ali etui iz Xiaomi 17 Pro ustreza Xiaomi 18 Pro?

Xiaomi še ni navedel dimenzij ohišja, zato danes ni gotovega odgovora. Oblika hrbtne strani je vendarle očitno drugačna, prejšnja generacija pa nima dodatnega zaslona v otočku — po premieri bomo obogatili police obeh modelov z dodatki s potrjenim prileganjem.

Ali bo Xiaomi 18 Pro prišel v Poljsko?

Zaenkrat ni nobenih informacij o tem. Vsi materiali se nanašajo na kitajsko premiero.

Honor bo pokazal serijo Magic 9 v Pekingu 28. septembra 2026. Datum je potrdil predsednik blagovne znamke Li Jian, rezervacije na Kitajskem pa so že stekle. Najmočnejši argument nove serije je niz dveh senzorjev 200 megapikslov in slikanje, ki ga razvijajo skupaj z ARRI — nemškim podjetjem za filmske kamere, ki ga pozna vsak, ki je gledal končne napise velike produkcije.

Opozorilo: članek je nastal pred uradno predstavitvijo. Datum premiere, sodelovanje z ARRI, sistem Snapdragon in niz fotografske opreme izvirajo iz materialov Honora; diagonale zaslonov, kapacitete baterij in razdelitev sistemov med modeli so še vedno uhajanja iz kitajskih virov. Vse bo potrjeno 28. septembra.

Fotografije razkrivajo več kot napovedi

Na uradnih renderjih je vredno pogledati obroč okoli modula kamere — Honor je na njem vgraviral polne parametre obeh senzorjev. Iz njih je razvidno, da je glavni fotoaparat 200 MP na matrici 1/1,28 palca z zaslonko f/1.57 in trojno stabilizacijo, periskop pa 200 MP na matrici 1/1,4 palca z zaslonko f/2.6. To je isti niz, ki ga opisujejo kitajski viri, le da ga tukaj navaja sam proizvajalec, drobni tisk na ohišju.

Logo ARRI sedi na samem modulu, poleg objektiva. Blagovna znamka ne izdeluje telefonov — izdeluje kamere, na katerih se snemajo filmski filmi — zato se njen prispevek nanaša na barvno shemo in način videa, ne pa na samo optiko.

Pet barv celotne serije

Honor je predstavil serijo v petih različicah. Imena so filmska in to ni naključje: Curtain Black je zavesa, Opening White so začetni napisi, Silver Salt pa se nanaša na srebrno sol, torej kemijo tradicionalne fotografije.

Polna paleta vključuje Curtain Black, Opening White, Olive Green, Silver Salt in Popcorn Yellow. Rumena in olivna sta matirani, enobarvni hrbtni strani brez sijaja — takšna obdelava se manj umaže, a bolj pokaže praske, zato pri teh dveh barvah etui ni vprašanje okusa.

⚠ Nevarna barva se ne nanaša na vsak model. Drobni tisk na plakatih Honora jasno pravi: Silver Salt je rezerviran za Magic 9 Pro Max, medtem ko Curtain Black, Opening White in Olive Green vključujejo Magic 9 in različico za zmogljivost. Obraz kampanje je Xiao Zhan, globalni ambasador vrhunskih telefonov Honora.

Priklopni teleobjektivi namesto digitalnega zooma

Najzanimivejši element premiere ni del telefona. Honor je pripravil Master Camera Kit — komplet z dvema priklopnima objektivoma: kompaktni 200 mm (81 mm dolžine, 88 gramov) za vsakodnevno nošenje in 500 mm za situacije, kjer se digitalni zoom predaja: ptice, živali, šport z tribune.

Za kupca dodatki iz tega izhaja en praktičen sklep. Takšen objektiv se pritrdi na namenskih etuiju s prstanom, ne pa na poljubni ohišju — to je pravilo, ki smo ga že videli pri fotografski opremi OPPO in vivo. Kdor bo segel po tem kompletu, bo v praksi uporabljal dva etuija: fotografski za seje in navadni, tanjši, za preostanek dneva.

Tri modele, ne dva

Serija se deli na tri različice in vsaka ima drugačno idejo o sebi.

• Magic 9 — kompaktni flagship, približno 6,36 palca, z dvema senzorjema 200 MP. Za tiste, ki nočejo velikega telefona, a ne želijo tudi opustiti fotoaparata.
• Magic 9 v različici za zmogljivost — 6,8 palca, ohišje iz steklenih vlaken, osveževanje do 165 Hz in, kar je najbolj zanimivo, aktivno hlajenje z ventilatorjem ter baterija 11 000 mAh. To je odgovor na igranje in dolgotrajno snemanje videoposnetkov, kjer običajni flagshipi upočasnijo zaradi pregrevanja.

⚠ Na to različico verjetno ni smiselno računati v Sloveniji. Honor ni napovedal njene distribucije izven Kitajske, različice tega tipa običajno ostanejo na kitajskem trgu. Evropske datoteke ni pravzaprav za celo serijo — zgodovinsko je Honor prinesel flagshipe nekaj tednov do nekaj mesecev po kitajskem debiju.
– Magic 9 Pro Max — vrhunski model, z najožjimi robovi v tej kategoriji in antirefleksno prevleko na zaslonu.

Ta delitev tudi pojasnjuje zmedo okoli procesorja. Poročila o Snapdragona 8 Elite Gen 5 se verjetno nanašajo na različico z visoko zmogljivostjo, ne pa na osnovni model — in sodelovanje z ARRI, po drobnem tisku na plakatih, vključuje Magic 9 in Magic 9 Pro Max.

Baterija 11 000 mAh potrjena s strani Honora

To ni več uhajanje informacij. Honor je izdal ločen material, posvečen izključno bateriji, v katerem navaja dve številki: 11 000 mAh tipične kapacitete ter 963 Wh/l gostote energije, ki jo označuje kot vodilno v industriji. Proizvajalec to imenuje nova generacija svoje baterije Qinghai Lake.

Drobni tisk pod grafiko je prav tako pomemben kot sama številka: 11 000 mAh se nanaša izključno na različico z visoko zmogljivostjo, sodelovanje z ARRI pa le na modele Magic 9 in Magic 9 Pro Max. Honor torej ločuje ti dve trditvi: bodisi rekordna baterija z ventilatorjem bodisi filmska barvna paleta slike.

Za primerjavo: telefoni, ki smo jih opisovali ta teden, imajo 8000 mAh. Različica z visoko zmogljivostjo Magic 9 dodaja še dodatne tri tisoč.

Specifikacija: Magic 9 in Magic 9 Pro Max

Parameter	Magic 9	Magic 9 Pro Max
Zaslon	približno 6,36–6,37″ 1.5K 120 Hz, ravni OLED	približno 6,8″ 1.5K 120 Hz LTPO, ravni OLED
Procesor	Snapdragon 8 Elite (sporna različica — glej spodaj)	Snapdragon 8 Elite Gen 6, 2 nm
Glavna kamera	200 MP, 1/1,4″, OIS	200 MP, 1/1,28″, f/1.57, OIS 3°
Ultrawide	50 MP	50 MP
Telefoto	200 MP, 1/1,56″, periskop 3,5×	200 MP, 1/1,4″, periskop 85 mm, f/2.6
Sprednja kamera	55 MP, kvadratni senzor	55 MP, kvadratni senzor
Obdelava slik	ARRI	ARRI
Baterija	približno 8000 mAh	8800 mAh (uhajanje)
Polnjenje	80 W + 50 W brezžično	100 W + 50 W brezžično
Dodatno	—	3D prepoznavanje obraza

Kjer se viri ne strinjajo

O dveh stvareh je vredno razmišljati z razdalje, saj so poročila nasprotujoča.

Razdelitev procesorjev v seriji. Nekateri uhajanja govorijo o Snapdragona 8 Elite Gen 5 v procesu 3 nm, drugi pa, da celotna serija spada v prvo val z Gen 6 v 2 nm. Najverjetneje je oboje res, le da se nanaša na različne modele — Gen 5 se običajno pripisuje različici z visoko zmogljivostjo, Gen 6 pa ostalim. Odločila bo premiera.

Kapaciteta baterije v Pro Maxu. Srečal boš tako 8800 mAh kot tudi poročila o vrhunski različici, ki dosega 10 000 mAh. Ta druga številka bi bila rekordna za telefon te velikosti, zato je še toliko bolj vredno počakati na uradne podatke.

Obstaja tudi kontekst, ki pojasnjuje časovni okvir. Qualcomm predstavlja Snapdragon 8 Elite Gen 6 na Snapdragon Summit 22–24. septembra, Honor pa vstopa štiri dni kasneje. To je najkrajši možni razmak — blagovna znamka želi biti prva z novim čipom, preden to stori konkurenca.

Kaj to pomeni, če imaš Magic 7 ali Magic 8

Če je fotografija zate najpomembnejša, je skok realen: dva senzorja 200 MP namesto enega in barvna paleta, razvita z ARRI, je druga liga kot prejšnje generacije. Če telefon uporabljaš predvsem kot telefon, mirno počakaj na evropsko premiero in prve teste — Honor običajno prinese serijo Magic na naš trg z večtedenskim zamikom in v ožjem obsegu.

Priključki iz prejšnje generacije ne bodo ustrezali. Modul kamere spreminja obliko in velikost, zato etui iz Magic 8 ali Magic 8 Pro odpade. Zaščito za prejšnje modele najdeš v kategorijah Honor Magic 7, vse dodatke blagovne znamke pa zbira kategorija Honor.

Povzetek

Magic 9 je premierna naprava, zgrajena okoli dveh stvari: para senzorjev 200 MP in imena ARRI na modulu kamere. K temu dodajamo 2-nanometrski Snapdragon, veliko baterijo in niz dodatnih teleobjektivov, katerih danes nihče drug nima v tej obliki.

Omejitev je enaka kot pri vsaki kitajski premieri: 28. septembra bomo spoznali kitajsko različico dogodkov. Evropska sestava serije, cene in datum se lahko razlikujejo.

Pogosta vprašanja — FAQ

Kdaj je premiera Honor Magic 9?

28. septembra 2026 v Pekingu. Datum je potrdil predsednik Honora, rezervacije na Kitajskem pa so že stekle.

Ali ima Magic 9 res dva aparata 200 MP?

Da. Parametre obeh senzorjev je Honor vgraviral na obroču okoli modula: 200 MP 1/1,28″ f/1.57 za glavni in 200 MP 1/1,4″ f/2.6 za periskop.

Kaj je ARRI v kameri Honora?

ARRI je nemški proizvajalec filmskih kamer. Sodelovanje se nanaša na reprodukcijo barv in video načine, ne pa na samo optiko — podobno kot Hasselblad pri OPPO ali Zeiss pri vivo.

Koliko modelov ima serija Honor Magic 9?

Tri: Magic 9, različica z visoko zmogljivostjo z aktivnim hlajenjem in baterijo 11 000 mAh ter Magic 9 Pro Max.

Kateri model ima baterijo 11 000 mAh?

Izključno različica zmogljivosti — Honor to poudarja v drobnem tisku svojega gradiva. Preostali modeli serije imajo manjše akumulatorje.

Kakšne barve ima Honor Magic 9?

Pete: Curtain Black, Opening White, Olive Green, Silver Salt in Popcorn Yellow. Imena se navezujejo na kino in tradicionalno fotografijo. Pozor: Silver Salt je predviden izključno za Pro Max.

Kaj je Master Camera Kit?

Komplet z dvema snemljivima teleobjektivoma: 200 mm za vsakodnevno uporabo in 500 mm za fotografiranje z daljave. Namestita se na namensko etui s prstanom.

Ali bo etui za Honor Magic 8 pasal na Magic 9?

Ne. Modul kamere spremeni obliko in dimenzije, zato bo potreben etui, namenjen novi seriji.

---

Zunanje vire: Gizmochina — premierna predstavitev 28. septembra in 2 nm čip, Nokiamob — Master Camera Kit in extender 500 mm, IT Home — uradna napoved datuma, Chinaz — prva serija Snapdragona v 2 nm

Serija vivo X500 bo predstavljena 21. septembra 2026 ob 19:00 po kitajskem času. Proizvajalec je že potrdil datum, štiri barve obeh glavnih modelov in najpomembnejši prodajni argument: periskopski teleobjektiv 200 MP na senzorju 1/1,4 palca v različici Pro Max.

Fotografski ambasador blagovne znamke je postal Jay Chou, ki je razpakiral Pro Max pred premiero — in ob tem pokazal dodatno opremo, o kateri vivo ni povedal niti besede.

Opomba: članek je bil napisan pred uradno predstavitvijo. Temelji na uradnih materialih vivo ter uhajanju informacij iz kitajskih storitev in Weiba. Polna specifikacija in cene bodo potrjene 21. septembra.

Tri modeli namesto dveh

vivo razdeli serijo na tri različice in prvič poseže po imenu Pro Max.

Parametr	vivo X500	X500 Pro	X500 Pro Max
Zaslon	6,59″ 1.5K ravni OLED	približno 6,36″ 1.5K, 144 Hz	6,83–6,85″ 2K LTPO, 144 Hz
Plošča	—	—	BOE Q11
Procesor	Dimensity 9600M (3 nm)	Dimensity 9600 Pro (2 nm)	Dimensity 9600 Pro (2 nm)
Baterija	7500 mAh	približno 6400 mAh	približno 8000 mAh
Polnjenje	90 W + 40 W brezžično	ni podatkov	90 W
Glavna kamera	50 MP Sony LYT-828, 1/1,28″	Phantom 900	50 MP Phantom 900, 3-osni gimbal
Teleobjektiv	64 MP Sony LYT-610	64 MP LYT-610, 85 mm	200 MP Samsung HP0, 1/1,4″
Ultrazvočni	50 MP	50 MP	50 MP
Stabilizacija	CIPA 5.5	CIPA 7.0	CIPA 7.0
Operacijski sistem	OriginOS 7	OriginOS 7	OriginOS 7

Osnovna različica ni nikakor revna sorodnica. Posnetki zaslona „O telefonu” iz kitajskega demo prikazujejo Dimensity 9600M s taktom 4,21 GHz, 12 GB RAM z 24 GB razširljivega pomnilnika, 512 GB prostora, dodatnih 50 GB z stiskanjem in ločen slikovni procesor BlueImage V3+.

Peryskop 200 MP — najmočnejši argument Pro Maksa

Srcu X500 Pro Max je teleobjektiv periskop 200 MP na senzorju Samsung HP0 formata 1/1,4 cala. To je nenavaden pristop: večina proizvajalcev daje največji senzor glavnemu aparatu, tele pa obravnava kot dodatek. vivo obrne to vrstni red.

Ob tem dodajamo zoom 30×, stabilizacijo CIPA 7.0 in podporo za pritrjeni telekonverter 400 mm. Glavni aparat ima 50 MP s tremi osi gimbalom in dinamičnim razponom, ki je deklariran na 17 EV.

Video posnetki impresionirajo na papirju: 4K 240 sličic/s, 8K v RAW, upočasnjeni 4K 960 sličic/s ter 4K 120 sličic/s v 10-bitnem Log. Vse to nastaja v okviru dolgoletnega sodelovanja z Zeissem.

Osnovni model dobi senzor Sony LYT-828 1/1,28″, znan iz X300 Pro, periskop 64 MP LYT-610 in podporo za telekonverter 200 mm. Stabilizacija na ravni CIPA 5.5.

Komplet ustvarjalca in skrivnostni kvadratni zaslon

Najbolj zanimiv element premiere ni telefon. V razpakiranju je Jay Chou pokazal majhen kvadratni zaslon, ki ga vivo ni napovedal. Proizvajalec je potrdil, da gre za zunanji monitor za predogled.

Smisel je preprost: priklopiš ga na telefon in snemaš sebe z glavno kamero namesto s sprednjo, pri čemer vidiš kader na ločenem zaslonu. Za nekoga, ki snema vlog, lepotne videe ali razpakiranja s stativa, je to razlika med objektivom za selfije in polnovrednim zadnjim fotoaparatom.

Monitor je del kompleta ustvarjalca za X500 Pro Max, ki vključuje tudi: namensko etui, dva telekonverterja, grip z daljinskim upravljalnikom in trak. vivo že nekaj generacij gradi ekosistem fotografske opreme okoli serije X, a to je prvič, da v škatli pristane ločen zaslon.

Barve vivo X500 Pro Max

vivo je pokazal štiri različice, vse z dvobarvnim hrbtom in — pri nekaterih barvah — delci, ki se svetijo pod kotom.

„Ujeti noč” — temna, umirjena različica.

„Sončen dan” — bela, ki jo vivo opisuje kot „razpršene oblake”.

„Echo zemlje” — srebrna različica z delci, ki spominjajo na Mlečno cesto.

Četrti je „Sijaj zorje” — topla oranžna, vidna na sliki, ki odpira članek.

Osnovni model dobi tri iste barve — sončen dan, ujeti noč in echo zemlje — namesto sijaja zorje pa se pojavi „Zora”.

Kdaj bo premiera in kaj z Evropo

Kitajska predstavitev bo 21. septembra 2026 ob 19:00. Za Indijo govorice omenjajo oktober ali november, po seriji V70.

Evropske datume ni. vivo že nekaj let prinaša serijo X na naš trg v okrnjeni različici in z zamudo, ki se meri v mesecih, zato na X500 Pro Max v slovenski distribuciji ni smiselno takoj računati — če se sploh pojavi.

Ali se splača čakati, če imaš X300?

Če uporabljaš vivo X300 Pro, imaš enak glavni fotoaparat — LYT-828 se vrača v osnovnem X500. Skok se predvsem nanaša na teleobjektiv in to je razlog za zamenjavo, ne preostala specifikacija.

Če pa je fotografija z dolgo goriščno razdaljo tvoj glavni scenarij, je periskop 200 MP na senzorju 1/1,4 palca preprosto v drugi kategoriji kot vse, kar je vivo ponujal prej.

Pribor iz serije X300 ne bo ustrezal — modul kamere se radikalno spremeni, iz pravokotne oblike v veliko kolo na sredini ohišja. Ohišja in stekla za novo serijo zbira kategorija Vivo X500 Series, z ločenimi policami za X500, X500 Pro in X500 Pro Max.

Povzetek

vivo X500 Pro Max je telefon, zgrajen okoli teleobjektiva, ne okoli glavne kamere — in to je v njem najbolj zanimivo. Poleg tega 2-nanometrski Dimensity 9600 Pro, baterija okoli 8000 mAh in ekosistem dodatkov, ki je v tej generaciji zrasel z zunanjim monitorjem za predogled.

Osnovni model izgleda ob tem razumno, bolj kot običajno izgledajo osnovne različice: 7500 mAh, 90 W, raven zaslon 1.5K in glavni senzor iz lanskega Pro.

Pogosta vprašanja — najpogosteje zastavljena vprašanja

Kdaj je predstavitev vivo X500?

21. septembra 2026 ob 19:00 po kitajskem času. Predstavitev v Indiji je predvidena oktobra ali novembra, evropski datum še ni bil objavljen.

Kaj razlikuje vivo X500 Pro Max od X500 Pro?

Predvsem zaslon in teleobjektiv. Pro Max ima 6,83–6,85 palca in periskop 200 MP na matrici 1/1,4″, Pro je kompakten — okoli 6,36 palca — in dobi teleobjektiv 64 MP z goriščno razdaljo 85 mm. Pro Max ima tudi večjo baterijo.

Kateri procesor ima vivo X500?

Osnovna različica dobi Dimensity 9600M v procesu 3 nm, s taktom 4,21 GHz. Obe različici Pro uporabljata močnejši Dimensity 9600 Pro, izdelan v 2 nm.

Kaj je kvadratni zaslon v kompletu z X500 Pro Max?

To je zunanji monitor za predogled. Omogoča snemanje sebe z glavno zadnjo kamero namesto s sprednjo, pri čemer vidite kader na ločenem zaslonu. Vključuje se v paket ustvarjalca skupaj s etuijem, dvema telekonverterjema, ročajem in pasom.

Katere barve ima vivo X500 Pro Max?

Štiri: „ujeti noč”, „sončen dan”, „echo zemlje” in „sijaj zorje”. Osnovni model namesto sijaja zorje dobi „zoro”.

Ali etui z vivo X300 ustreza X500?

Ne. Modul kamere spremeni obliko iz pravokotne v veliko kroglo, nameščeno na sredini ohišja, zato bo potrebno etui, namenjen novi seriji.

---

Zunanje vire: Gizmochina — pregled specifikacij serije X500, IT Home — uradne barve, Notebookcheck — potrjen datum izdaje, iXBT — specifikacija Pro Max

OPPO Find X10 in Find X10 Pro Max bosta predstavljena 22. septembra 2026 ob 19:00 po kitajskem času. Model Pro Max prejme prvi nabor treh kamer 200 megapikslov na svetu, obe različici pa dobita baterijo 8000 mAh, zasnovano tako, da kapaciteto ohrani pet let.

To je premiera, ki spreminja razmerje moči v fotografskem segmentu. Doslej so proizvajalci ponudili en sam senzor 200 MP in okoli njega zgradili vso komunikacijo. OPPO jih vgrajuje tri: v glavni, ultraširokokotni in periskopski objektiv hkrati.

Opozorilo: članek je nastal pred uradno predstavitvijo. Kapaciteta baterije, razporeditev kamer in sestava serije izhajajo iz gradiv samega OPPO, ki jih opisujemo spodaj ob vsaki grafiki; cene, celotna specifikacija modela Find X10 E in del parametrov pa so še vedno ugibanja iz kitajskih virov. Vse bo potrjeno 22. septembra.

Pri tem plakatu se je vredno ustaviti, saj gre za gradivo samega OPPO in pove več, kot izhaja iz ugibanj. Naslov pove naravnost: ultraostri fotoaparat Hasselblad, pod imenoma obeh modelov pa je pripis, da je modul nastal skupaj s Hasselbladom. Proizvajalec svoje obljube razdeli na tri polja:

• Ostrina detajlov — na levi prenovljen komplet dveh objektivov 200 MP za Find X10, na desni pa, z oznako Pro Max, svetovna premiera kompleta treh objektivov 200 MP. To dokončno pove, katera različica dobi kaj.
• Reprodukcija barv — druga generacija objektiva Danxia, ki skrbi za zvestobo barv.
• Resnična svetloba in senca — LUMO, izvorni pogon svetlobe in sence.

Kdaj je premiera OPPO Find X10?

Konferenca bo potekala 22. septembra 2026 ob 19:00 po kitajskem času. Datum je objavil OPPO sam, in sicer v uvodnem oglasu aplikacije Weibo z geslom „svetovna premiera 22. septembra“.

⚠ Po številnih zahodnih medijih kroži datum 17. september in je zavajajoč: tistega dne poteka ločena konferenca ColorOS 17, sistema, ki bo debitiral prav na seriji Find X10. Sam telefon bo predstavljen pet dni pozneje.

Rezervacije na Kitajskem so se že začele. Kupci lahko za simboličen drobiž zaklenejo paket ugodnosti v vrednosti 557 juanov, ob tem pa rezervirajo tudi slušalke Enco X4 in uro Watch S2, ki bosta predstavljeni istega dne.

Sam posnetek zaslona s strani za rezervacije je zanimivejši, kot se zdi. Pod vsakim od treh telefonov — Find X10 E, Find X10 in Find X10 Pro Max — stoji ista formula: za drobiž (0,01 juana) član programa zase zaklene paket ugodnosti v vrednosti 557 juanov. Enako OPPO počne z dodatki, ki bodo predstavljeni isti dan:

• OPPO Enco X4 z oznako „super novost“ — brezplačna rezervacija z žrebanjem za nove slušalke, poleg tega pa etui, ovrednoten na 139 juanov, ki ga je mogoče zakleniti za drobiž, omejitev 3000 kosov.
• OPPO Watch S2 — prav tako brezplačna rezervacija z žrebanjem za uro, zraven pa še polnilno stojalo v vrednosti 69 juanov za drobiž, omejitev 2500 kosov.

Na dnu strani je vidna tudi časovnica dogodkov: začetek rezervacij, razkritje videza in predstavitvena konferenca. Z drugimi besedami, OPPO je kampanjo načrtoval v treh korakih, oblika pa naj bi bila razkrita še pred samo premiero.

Sprememba v sestavi serije — Pro izginja, pojavlja se E

Najpomembnejša organizacijska sprememba: v tej generaciji ni vmesnega modela Pro. Ponudba preskoči od osnovne različice neposredno do Pro Max, različica Ultra pa se vodi po ločenem tiru in septembra ne bo predstavljena.

Zato pa je na strani za rezervacije viden nov model — Find X10 E. OPPO o njem razen imena še ni razkril nič konkretnega, kar nakazuje na cenejšo različico, ki odpira serijo.

Model	Status
Find X10 E	premiera 22. septembra, brez celotne specifikacije
Find X10	premiera 22. septembra
Find X10 Pro	ukinjen v tej generaciji
Find X10 Pro Max	premiera 22. septembra, vrhunski model
Find X10 Ultra	ločen urnik, brez datuma

Tri kamere 200 MP — kaj to dejansko pomeni

OPPO to predstavlja kot svetovno premiero kompleta treh objektivov 200 MP. V modelu Find X10 Pro Max senzor te ločljivosti dobijo glavna kamera, ultraširokokotna in periskopski teleobjektiv — nobena ni bila obravnavana mačehovsko.

Zaslonke iz razkritij so videti takole: f/1.5 za glavno, f/2.2 za ultraširokokotno in f/2.1 za teleobjektiv, ob stabilizaciji na ravni CIPA 7.5. Osnovni model Find X10 dobi komplet dveh objektivov 200 MP.

To je uradna napoved videza, podpisana z geslom „že septembra“. Na njej je viden pravokoten otok z močno zaobljenimi vogali, obdan z narebričenim, nazobčanim obročem, ki spominja na rob objektiva fotoaparata. Trije objektivi so nameščeni na levi strani otoka, osvetlitev in senzor pa sta pristala v ločenem desnem delu. Drobni tisk pod njim je običajno opozorilo, da je slika zgolj informativna in da je merodajen dejanski izdelek.

Za kupce dodatkov je to najpomembnejša ilustracija v celotnem gradivu: oblika in velikost otoka določata izrez v etuiju, narebričen obroč pa je element, ki ga je ob odlaganju telefona na hrbtno stran zlahka opraskati.

Vendar pa je sama ločljivost najmanj zanimiv del. OPPO napoveduje tri stvari, ki v praksi prinašajo večjo razliko:

• Druga generacija objektiva Danxia, odgovorna za reprodukcijo barv
• LUMO — nov izvorni pogon svetlobe in sence
• DeepPix — obdelava HDR v realnem času z razponom do 17 EV na posnetek

Temu se pridružuje snemanje 4K pri 60 sličicah na sekundo v HDR neposredno v običajnem videonačinu, brez preklapljanja v poseben način. Celota je nastala v sodelovanju s Hasselbladom, ki se nadaljuje že več generacij serije Find X.

Baterija 8000 mAh, ki naj bi zdržala pet let

Obe različici — Find X10 in Pro Max — dobita silicij-ogljikovo celico s kapaciteto 8000 mAh, ki jo je OPPO poimenoval ledeniška baterija. Proizvajalec zagotavlja, da bo uporabno kapaciteto ohranila pet let, kar je neposreden odgovor na najpogostejši očitek velikim silicijevim baterijam.

Polnjenje po razkritjih znaša 80 W prek kabla in 50 W brezžično.

Če načrtuješ nakup, je polnilnik dobro imeti vnaprej. Proizvajalci ga že nekaj let ne prilagajo kompletu, baterija 8000 mAh, priključena na staro kocko 18 W, pa se polni krepko več kot tri ure. V naši ponudbi najdeš omrežne polnilnike z močjo, prilagojeno vrhunskim modelom, ter indukcijske polnilnike — pri deklariranih 50 W brez kabla to ni več zasilno polnjenje, ampak resnična alternativa kablu.

Grafika nosi logotip OPPO in ne pušča prostora za ugibanja: 8000 mAh je kapaciteta „ledeniške“ celice, napis ob njej pa obljublja petletno vzdržljivost baterije. Obe številki veljata tako za Find X10 kot za Pro Max — plakat oba modela navaja že v naslovu.

Specifikacija OPPO Find X10 in Find X10 Pro Max

Parameter	Find X10	Find X10 Pro Max
Zaslon	6,59″ 1.5K OLED	6,78–6,82″ 2K OLED, 144 Hz
Plošča	Tianma, način zaščite oči	Tianma, način zaščite oči
Procesor	Dimensity 9600 (3 nm)	Dimensity 9600 Pro (TSMC 2 nm)
Pomnilnik	brez potrditve	LPDDR6 + UFS 5.0
Kamere	komplet dveh 200 MP	trije objektivi 200 MP
Stabilizacija	brez podatkov	CIPA 7.5
Baterija	8000 mAh	8000 mAh
Polnjenje	80 W / 50 W brezžično	80 W / 50 W brezžično
Sistem	ColorOS 17 (Android 17)	ColorOS 17 (Android 17)
Odpornost	IP68/IP69 (razkritje)	IP68/IP69 (razkritje)

Razhajanje pri zaslonu modela Pro Max je resnično: del virov navaja 6,78 palca, del 6,82. To se bo razjasnilo na dan premiere.

Barve OPPO Find X10 Pro Max

Uvodni oglas na Weibu je pokazal štiri uradne barve: lunino belino, toplo oranžno, ledeno modro in svetli titan. Na gradivu je Find X10 Pro Max nastopil v lunini belini, osnovna različica pa v ledeno modri — ob njiju je stal tudi Find X10 E.

Tu velja dodati eno pripombo. V začetku septembra so po spletu krožile upodobitve ohišja, ki jih je OPPO uradno zanikal — Zhuo Shijie iz OPPO je izrecno izjavil, da je pravi telefon videti bolje od tistega, kar so pokazala razkritja. Do 22. septembra je torej neuradne vizualizacije vredno jemati z rezervo.

Koliko bo stal OPPO Find X10?

Kitajski viri govorijo o izhodiščni ceni okoli 7499 juanov, za Pro Max pa se je pojavil znesek okoli 8200 hongkonških dolarjev. To so še vedno razkritja — OPPO ni objavil nobenih uradnih cen.

Poljske premiere zaenkrat še niso napovedali. Zgodovinsko serija Find X pride na naš trg nekaj tednov do nekaj mesecev po kitajskem debiju, običajno pa v ožji sestavi kot na Kitajskem.

Ali se splača čakati, če imaš Find X9?

Če je fotografija zate najpomembnejša, je preskok resničen — trije senzorji 200 MP in stabilizacija CIPA 7.5 so druga liga kot prejšnja generacija. Podobno velja za baterijo: 8000 mAh z deklarirano petletno življenjsko dobo boš opazil vsak dan.

Če Find X9 ali Find X9 Pro uporabljaš predvsem kot telefon in ne kot fotoaparat, lahko mirno počakaš na evropsko premiero in resnične teste. Še zlasti zato, ker je pri tako velikem modulu kamere dobro najprej preveriti, kako telefon leži v roki.

Dodatki za prejšnjo generacijo ne bodo ustrezali — modul kamere in mere ohišja se spremenijo toliko, da etui iz modela Find X9 odpade. To je pravilo ob vsaki menjavi generacije. Zaščito za nove modele zbiramo v kategorijah Oppo Find X10 in Oppo Find X10 Pro Max.

Kaj pripraviti pred premiero

Dve stvari je dobro imeti, preden telefon pride v distribucijo.

Polnilnik z ustrezno močjo. Išči modele 65 W ali močnejše s podporo za USB Power Delivery (standard hitrega polnjenja). Pri kapaciteti 8000 mAh je razlika med dobrim in naključnim polnilnikom več kot dve uri čakanja.

Prenosno baterijo, če veliko potuješ. Pri taki bateriji ima smisel šele powerbank od 20 000 mAh navzgor — manjši ne zadošča niti za eno polno polnjenje.

Etuiji in stekla za nove modele OPPO se pri nas običajno pojavijo v nekaj dneh po debiju — zbira jih kategorija Oppo Find X10 Series. Vse dodatke za to znamko najdeš v kategoriji OPPO.

Povzetek

OPPO Find X10 Pro Max je premiera, zgrajena okoli enega samega močnega argumenta: treh kamer 200 MP hkrati, česar danes nima nihče drug. Poleg tega 2-nanometrski Dimensity 9600 Pro, baterija 8000 mAh s petletno obljubo in debi sistema ColorOS 17.

Pridržek ostaja enak kot pri vsaki kitajski premieri: 22. septembra bomo spoznali kitajsko različico dogodkov. Evropska sestava serije, cene in rok se lahko razlikujejo.

Pogosta vprašanja

Kdaj je premiera OPPO Find X10?

22. septembra 2026 ob 19:00 po kitajskem času. Datum je objavil OPPO sam v oglasu na Weibu. Datum 17. september, ki kroži po spletu, se nanaša na ločeno konferenco ColorOS 17 in ne na premiero telefona.

Ali ima Find X10 Pro Max res tri kamere 200 MP?

Da, in to je potrdil OPPO sam v napovednih gradivih. Senzor 200 MP dobijo glavni objektiv, ultraširokokotni in periskopski teleobjektiv. To je prvi tak komplet na trgu.

Kaj se je zgodilo z modelom Find X10 Pro?

V tej generaciji ga ni. OPPO preskoči od osnovne različice naravnost na Pro Max, Ultra pa vodi po ločenem urniku. Namesto modela Pro se pojavlja nov, cenejši Find X10 E.

Kakšno baterijo ima OPPO Find X10?

8000 mAh v obeh različicah, silicij-ogljikova celica. OPPO zagotavlja ohranitev kapacitete pet let. Polnjenje po razkritjih: 80 W prek kabla in 50 W brezžično.

Koliko stane OPPO Find X10 Pro Max?

Uradnih cen ni. Kitajska razkritja govorijo o izhodišču serije okoli 7499 juanov, za Pro Max pa o znesku okoli 8200 HKD.

Ali bo etui iz modela Find X9 ustrezal modelu Find X10?

Ne. Modul kamere in mere ohišja se spreminjajo, zato bo potreben etui, namenjen novi generaciji.

---

Zunanji viri: GSMArena — prednaročila in baterija 8000 mAh, T3 — potrditev treh kamer 200 MP, IT Home — podrobnosti o postavitvi kamer, Gizmochina — rezervacije serije

iPhone Duo vs Galaxy Z Fold 8 je izbira med dvema zložljivima telefonoma v formatu potnega lista, z notranjim zaslonom enake diagonale 7,6 palca. iPhone zmaguje s prašno in vodoodpornostjo IP68 ter ekosistemom Apple. Samsung Galaxy Z Fold 8 je za to 53 g lažji, tanjši, cenejši za 1 250 zł in ima Galaxy AI v slovenščini.

O izbiri bo odločal predvsem sistem, ki ga že uporabljaš. Primerjali smo oba telefona parameter po parameter na podlagi uradnih specifikacij Apple in Samsunga, na koncu vsake sekcije pa podajamo kratek sklep.

Eno opozorilo: iPhone Duo bo na voljo šele 23. oktobra, zato je ta primerjava podatkov proizvajalcev, ne test.

iPhone Duo vs Galaxy Z Fold 8: najpomembnejše razlike v tabeli

Parametr	iPhone Duo	Galaxy Z Fold 8
Notranji zaslon	7,6″, 1878 × 2670 px, 430 ppi, mat zaključek	7,6″ (4:3), 2448 × 1848 px, 403 ppi
Zunanji zaslon	5,4″, 1398 × 2034 px, 460 ppi	5,5″ (16:10), 1972 × 1248 px, 428 ppi
Največja svetlost	3000 nitov	3000 nitov
Dimenzije po zloženju	117,8 × 84,1 × 11,3 mm	123,9 × 81,9 × 9,7 mm
Debelina po razgrnitvi	5,2 mm	4,5 mm
Teža	254 g	201 g
Procesor	Apple A20 Pro	Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy
Pomnilnik	256 GB, 512 GB, 1 TB, 2 TB	256 GB, 512 GB, 1 TB
Kameri na zadnji strani	48 MP + 48 MP ultra širokokotni	50 MP + 50 MP ultra širokokotni
Telefoto objektiv	❌	❌
Kameri spredaj	12 MP (zun.) + FaceTime pod zaslonom	10 MP (zun.) + 10 MP (notr.)
Baterija	dva celice, Apple ne navaja mAh	4 800 mAh, dve celici
Žično polnjenje	50% v približno 20 min (polnilec 60 W)	63% v približno 30 min (polnilec 45 W)
Brezžično polnjenje	MagSafe in Qi2 do 25 W	Qi do 20 W, povratno polnjenje
Biometrija	Touch ID na stranskem gumbu	bralnik na stranskem gumbu
SIM kartica	izključno eSIM (dva števila)	nano-SIM + eSIM (dve liniji hkrati)
Odpornost	IP68	IP48
Pero	✅ Apple Pencil (USB-C), podpora kasneje v 2026	❌ brez podpore S Pen
Sistem	iOS 27	Android 17, One UI 9
Posodobitve	min. 5 let varnostnih popravkov	7 generacij Androida, 7 let popravkov
AI v slovenščini	❌	✅
Cena v Sloveniji (od)	9 999 zł	8 749 zł

Podatki: specifikacija iPhone Duo, primerjava Galaxy Z Fold 8 in Fold 8 Ultra in sporočilo za javnost Samsunga

Videza in format: dva potna lista, različne razmerja

Oba telefona po zloženju spominjata na potni list, ne pa na ozko tablico kot Galaxy Z Fold 8 Ultra. Razlike so vendarle otipljive v roki. iPhone Duo je 6 mm nižji in 2 mm širši, vendar je debel 11,3 mm, medtem ko je Fold 8 le 9,7 mm.

Še večja razlika se nanaša na težo. Fold 8 tehta 201 g in po navedbah Samsunga je najlažji Fold v zgodovini. iPhone Duo tehta 254 g, več kot četrtino več. Po razgrnitvi se razlika v debelini zmanjšuje, vendar je Fold 8 še vedno tanjši: 4,5 mm proti 5,2 mm.

Na levi razporejen iPhone Duo, na desni Galaxy Z Fold 8. Viri: Apple Newsroom, Samsung Newsroom

Apple je izdelal ohišje iz titana razreda 5 z ogledalno poliranjem. Samsung se je odločil za tehnologijo Flex Titanium, kar pomeni titansko plast pod zaslonom, ki naj bi okrepila panel in s časom zmanjšala vidnost pregiba.

Presoja: Galaxy Z Fold 8. Je lažji za 53 g in tanjši po zloženju za 1,6 mm.

Zasloni in pregib

Na papirju je to neodločen izid. Oba notranja zaslona imata 7,6 palca, osveževanje do 120 Hz in svetlost do 3000 nitov. iPhone ima nekoliko gostejše piksle (430 proti 403 ppi), vendar te razlike ne boš opazil z normalne razdalje.

Pomembna je obdelava. iPhone Duo ima mat površino z nanostrukturo, ki zmanjšuje odseve in po mnenju Apple omejuje vidnost linije pregiba. Samsung uporablja obdelavo z nizkim koeficientom odboja in funkcijo Vision Booster, vendar zaslona ne opisuje kot mat.

Druga razlika so razmerja. V Fold 8 ima notranji zaslon razmerje 4:3, blizu kvadratu, kar je udobno za branje in delo z dokumenti. Po mnenju Apple imata oba zaslona Duo enaka razmerja, tako da se po razpiranju vsebina proporcionalno prilagodi, prehod z majhnega zaslona na velik pa je gladek.

Opozorilo: nekateri lastniki Fold 8 so opazili, da se robovi notranjega zaslona nekoliko upogibajo pod pritiskom. Samsung je v odgovoru uporabnikom v Južni Koreji pojasnil, da gre za namerno blažilno območje, ki ščiti zaslon, in ne za napako. To velja tudi za Fold 8 Ultra. Poroča SamMobile.

Verdikt: neodločen z rahlo prednostjo iPhone’a Duo zaradi matirane obdelave.

Zmogljivost in sistem: A20 Pro proti Snapdragon

iPhone Duo je prejel A20 Pro, isti čip kot iPhone 18 Pro, s paro, ki je neposredno povezana s procesorjem. Samsung uporablja Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy s 12 ali 16 GB RAM. To so vrhunski čipi te generacije, zato nobenemu od telefonov v vsakodnevni uporabi ne bo manjkalo moči. Kateri je hitrejši v igrah, bodo pokazali testi.

Večja razlika je v programski opremi. iOS 27 na iPhonu Duo prvič ponuja Split View, kar pomeni, da sta lahko dve aplikaciji ob strani. Samsung razvija večopravilnost že sedem generacij Foldov: One UI deli zaslon na tri aplikacije in dodaja lebdeča okna.

Galaxy AI po slovensko, Apple Intelligence brez slovenščine

Za slovenskega uporabnika je to ena najpomembnejših razlik v tem primerjavi. Galaxy AI podpira slovenščino: delujejo med drugim prevajanje pogovorov v živo in Asistent pisanja.

Apple Intelligence deluje v 16 jezikih, med katerimi slovenščine ni. Če so funkcije AI zate pomembne, Fold 8 danes ponuja očitno več.

Funkcije iOS 27, katerih v Sloveniji ne bo

iOS 27 se v Evropski uniji začenja okrnjeno. Apple je junija napovedal, da zaradi zahtev evropskega zakona o digitalnih trgih (DMA) zadržuje novo Siri AI v EU. Skupaj z njo ne boš prejel nove aplikacije Siri, razširjene vizualne inteligence, integriranih orodij za pisanje ali načina Siri v kameri.

To je pomembno, saj so prav te funkcije Apple prikazal kot največjo prednost velikega zaslona Duo. Na poljskem iPhonu Duo danes ostane le zložljiv zaslon in Split View.

Posodobitve: 7 generacij pri Samsungu, najmanj 5 let pri Applu

Samsung obljublja za serijo Galaxy Z Fold 8 sedem generacij posodobitev Androida in sedem let varnostnih popravkov, kar ob začetku z Androidom 17 pomeni podporo do Androida 24. Apple ne navaja, koliko različic iOS bo prejel iPhone Duo. V dokumentih za britanskega regulatorja navaja za iPhone najmanj pet let varnostnih popravkov od premiere.

V praksi iPhone običajno prejme posodobitve dlje, kot je to minimum, vendar je na papirju garancija Samsunga močnejša.

Presoja: zmogljivost je izenačena do testov, programska oprema v Sloveniji govori v prid Fold 8: Galaxy AI v slovenščini in daljša obljubljena podpora.

Kamere: 48 MP proti 50 MP, obe brez teleobjektiva

Kompleti so skoraj identični. iPhone Duo ima dvakrat 48 MP (glavni in ultra širokokotni), Fold 8 dvakrat 50 MP. Noben nima teleobjektiva, oba pa ponujata 2x optični zoom, kar pomeni izrez iz sredine glavnega senzorja.

Oba proizvajalca podobno izkoriščata drugi zaslon. V iPhonu Duo funkcija Duo Preview pokaže osebi, ki jo fotografiramo, predogled kadra. Samsung omogoča hkratno snemanje s sprednjo in zadnjo kamero, s predogledom na zunanjih zaslonu.

Glavna kamera Duo omogoča snemanje videa v 4K Dolby Vision pri 120 sličicah na sekundo, Fold 8 pa ima funkcijo My FanCam, ki samodejno sledi izbrani osebi in obreže posnetek v format za družbena omrežja.

Kdo dela boljše fotografije, bodo pokazali šele testi. Teleobjektiv 10 MP z 3x zoomom in kamera 200 MP sta Samsung pustil za Fold 8 Ultra, kar prikazujemo v primerjavi Ultra z Galaxy Z Fold 8.

Baterija in polnjenje

Samsung navaja konkretno: 4 800 mAh v dveh celicah. Apple kapacitete ne razkriva. Znano je le, da Duo prav tako ima dve celici, po eno v vsakem delu, in po navedbah proizvajalca zdrži do 24 ur običajne uporabe.

Hitro polnjenje po navedbah proizvajalcev izgleda takole:

• iPhone Duo: 50% v približno 20 minutah s polnilnikom USB PD 60 W, 50% v približno 30 minutah z MagSafe in polnilnikom 35 W, brezžično na polnilnikih MagSafe in Qi2 do 25 W.
• Galaxy Z Fold 8: 63% v približno 30 minutah s polnilnikom 45 W in kablom 3A, brezžično do 20 W (Qi), poleg tega pa tudi povratno polnjenje drugih naprav.

Nobene od njih ne boste kupili z polnilnikom v škatli. Za Duo izberite USB PD omrežno polnilnico z močjo vsaj 60 W, za Fold 8 pa 45 W polnilnico, ki podpira hitro polnjenje Samsunga (USB PD z PPS). Konkretne modele smo opisali v vodiču o polnilnikih za Galaxy Z Fold 8 Ultra, saj se oba Folda polnita z enako močjo.

Presoja: ni odločilna, saj Apple ne navaja kapacitete. Duo se polni hitreje brezžično (25 W proti 20 W), Fold 8 pa zna polniti tudi druge naprave.

Vzdržljivost: IP68 proti IP48

Tukaj ima iPhone jasno prednost. Razred IP68 pomeni popolno zaščito pred prahom, Apple pa za Duo navaja odpornost na potopitev do 6 m za 30 minut.

Galaxy Z Fold 8 ima IP48. Samsung navaja odpornost na potopitev do 1,5 m v sladki vodi za 30 minut, vendar pred prahom ščiti le delno, saj norma zajema delce večje od 1 mm. Sam proizvajalec odsvetuje uporabo na plaži in ob bazenu.

Spredaj ima iPhone plast Ceramic Shield 2, ki je po navedbah Apple 3-krat bolj odporna na praske kot prejšnja generacija. Še v letu 2026 bo Duo dobil tudi podporo za Apple Pencil, medtem ko je Samsung opustil S Pen že pri Galaxy Z Fold 7.

Presoja: iPhone Duo. IP68 je resnična prednost pri telefonu z gibljivim tečajem.

Cena in razpoložljivost v Sloveniji

Pomnilnik	iPhone Duo	Galaxy Z Fold 8
256 GB	9 999 zł	8 749 zł
512 GB	10 999 zł	9 599 zł
1 TB	12 999 zł	11 299 zł
2 TB	15 999 zł	nedostopen

Cene katalogov proizvajalcev z 10. septembra 2026. V trgovini Samsung potekajo promocije, zato je Fold 8 lahko cenejši.

Razlika v osnovni različici je 1 250 zł v korist Samsunga. Za ceno osnovnega Dua lahko kupite Fold 8 s 512 GB in vam ostane 400 zł. Fold 8 je že v prodaji, iPhone Duo pa bo na voljo v predprodaji 16. oktobra ob 14:00 in v trgovinah 23. oktobra. Le Apple ponuja različico s 2 TB.

Pred nakupom še enkrat preverite SIM kartico. iPhone Duo nima ležišča in podpira samo eSIM. Galaxy Z Fold 8 ima režo za nano-SIM in podpira eSIM, pri čemer lahko po podatkih SamMobile hkrati aktivirate največ dve liniji. Če uporabljate fizično kartico, prosite operaterja za eSIM pred prehodom na Duo.

Verdikt: Galaxy Z Fold 8. Je cenejši v vseh kapacitetah in na voljo takoj.

Kateri zložljivi telefon izbrati: iPhone Duo ali Galaxy Z Fold 8?

Izbira je preprostejša, kot nakazuje dolžina tabele:

• Izberite iPhone Duo, če imate iPhone, Mac ali Apple Watch, vam je pomembna odpornost na prah in nameravate pisati s pisalom. Vendar se sprijaznite z višjo ceno, večjo težo in pomanjkanjem AI v slovenščini.
• Izberite Galaxy Z Fold 8, če uporabljate Android, želite lažji telefon, AI v slovenščini in bogatejšo večopravilnost. Prihranite 1.250 zł in ga kupite takoj, vendar morate računati na slabšo zaščito pred prahom (IP48) in pomanjkanje pisala.
• Premislite o drugem modelu, če vam je pomembno bližnje fotografiranje z daljave. Noben od teh zložljivih telefonov nima teleobjektiva, ta pa ima na primer iPhone 18 Pro (4x) ali Galaxy Z Fold 8 Ultra (3x).

Prehod z iOS na Android (ali obratno) je le redko smiselno za zložljive telefone. Apple Watch deluje izključno z iPhone, iMessage in FaceTime ne bosta prešla na Android, Galaxy Watch pa ne deluje z iPhone. Podatke lahko prenesete z aplikacijo Prenesi na iOS ali Samsung Smart Switch, vendar ekosistema dodatkov in naročnin ne.

V dvoboju iPhone Duo proti Galaxy Z Fold 8 ni enega zmagovalca. Najpomembnejši zaključki:

1. Zaslon je neodločen. Oba imata 7,6 palca, Duo pa se odlikuje z mat površino.
2. Fold 8 je lažji in tanjši. 201 g in 9,7 mm v primerjavi s 254 g in 11,3 mm.
3. Duo je bolj vodoodporen in bo dobil pisalo. IP68 v primerjavi z IP48, podpora za Apple Pencil pa bo na voljo še leta 2026.
4. Fold 8 ima AI v slovenščini in daljšo podporo. Apple Intelligence slovenščine ne podpira, Siri AI pa ob zagonu ne deluje v EU.
5. Fold 8 je cenejši za 1.250 zł in je na voljo takoj skupaj s celotno paleto dodatkov.

Vse o samem iPhonu Duo, vključno s polno specifikacijo in slovenskim cenikom, najdete v našem članku o zložljivem iPhonu Duo.

Dodatki za Galaxy Z Fold 8 in iPhone Duo: kaj lahko kupite že danes

To praktična razlika, o kateri je enostavno pozabiti. Do Galaxy Z Fold 8 je v naši ponudbi že več deset izdelkov: etuiji, stekla, folije in zaščite za kamero. Kategorija dodatkov za iPhone Duo čaka na prve modele, ki jih bodo proizvajalci pripravili po objavi uradnih dimenzij.

Spigen Airskin Aramid MagSafe

Spigen Airskin Aramid MagSafe je tanek etui iz aramidnih vlaken z magnetskim obročem. Fold 8 nima vgrajenih magnetov, zato ga šele s takim etuijem lahko pritrdiš na polnilnike in nosilce MagSafe, telefon pa ohrani svojo največjo prednost, to je nizko težo.

Supcase UB Grip Mag MagSafe

Supcase UB Grip Mag MagSafe je izbira za tiste, ki želijo močnejšo zaščito in boljši oprijem. Etui ne izboljša odpornosti proti prahu, vendar ščiti robove in območje tečaja pred padci in praskami.

Tech-Protect Easy Set Foil & Glass Fit+ 4in1

Tech-Protect Easy Set Foil & Glass Fit+ 4in1 združuje folijo za notranji zaslon s steklom za zunanji, kar je natančno tako, kot bi morali zaščititi zložljive naprave. Zakaj trdo steklo ni primerno za notranji zaslon, razlagamo v pregledu stekel za Galaxy Z Fold 8.

[hs_products ids=”142087,141063,142722″ cols=”3″ title=”Dodatki za Galaxy Z Fold 8″]

Pogosta vprašanja: iPhone Duo vs Galaxy Z Fold 8

Kaj je boljše: iPhone Duo ali Samsung Galaxy Z Fold 8?

Nihče ne zmaga v vsem, in to, ali bo boljši iPhone ali Samsung Galaxy, je predvsem odvisno od sistema, ki ga že uporabljaš. iPhone Duo je bolj vodoodporen (IP68) in še leta 2026 bo dobil podporo za Apple Pencil, medtem ko je Galaxy Z Fold 8 lažji za 53 g, cenejši za 1 250 zł in ima Galaxy AI v slovenščini.

Koliko stane Galaxy Z Fold 8 in koliko iPhone Duo?

Samsung Galaxy Z Fold 8 stane v Sloveniji od 8 749 zł, iPhone Duo pa od 9 999 zł, v obeh primerih za različico 256 GB. Samsung lahko kupiš takoj, medtem ko bo Duo na voljo v trgovinah 23. oktobra.

Kaj ima iPhone Duo, česar nima Samsung?

Popolno odpornost na prah v razredu IP68, različico s 2 TB pomnilnika, mat površino notranjega zaslona in vgrajene magnete MagSafe, tako da deluje z magnetnimi polnilci brez dodatnega etuija. Še leta 2026 bo dobil tudi podporo za Apple Pencil.

Kaj ima Galaxy Z Fold 8, česar nima iPhone Duo?

Galaxy AI v slovenščini, večopravilnost s tremi aplikacijami ob strani in lebdečimi okni, režo za nano-SIM, nižjo težo (201 g v primerjavi s 254 g) in tanjšo ohišje. Je tudi cenejši za 1.250 zł in že na voljo.

Ali Galaxy Z Fold 8 podpira S Pen?

Ne. Galaxy Z Fold 8 in Fold 8 Ultra ne podpirata S Pen. Samsung se je odpovedal pisalu že pri Galaxy Z Fold 7 leta 2025.

Ali iPhone Duo ima SIM kartico?

Ne. iPhone Duo podpira samo eSIM, največ dva številki hkrati. Galaxy Z Fold 8 ima režo za nano-SIM in podpira eSIM, tako da deluje s tradicionalno kartico.

Ali etui za Samsung Fold 8 ustreza iPhone’u Duo?

Ne. Telefoni imajo različne dimenzije in drugače razporejene kamere, zato vsak potrebuje namensko etui.

Viri: specifikacija iPhone Duo, sporočilo za javnost Apple, Apple o zamudi Siri AI v EU, primerjava Galaxy Z Fold 8 in Fold 8 Ultra na strani Samsunga, sporočilo za javnost Samsunga o Galaxy Z Fold 8, SamMobile o vogalih zaslona Fold 8, SamMobile o SIM karticah v seriji Z8

iPhone Duo je prvi zložljivi iPhone, znan iz uhajanj kot iPhone Fold. Apple ga je predstavil 9. septembra 2026: telefon se odpre kot knjiga, ima notranji zaslon velikosti 7,6 palca, zunanji 5,4 palca in Touch ID namesto Face ID. V Sloveniji stane od 9.999 €, predprodaja se začne 16. oktobra, prodaja pa 23. oktobra.

Na zložljivi iPhone smo čakali sedem let od debutiranja prvega Galaxy Folda. V uhajanjih so ga imenovali tudi iPhone Ultra ali iPhone 18 Ultra, pred konferenco pa smo zbrali vse informacije v napovedi premiere iPhone’a 18 Pro. Apple ni pojasnil, od kod izhaja ime Duo.

Spodaj je specifikacija, potrjena s strani Apple, slovenski cenik, razlike v primerjavi z Galaxy Z Fold 8 in tri kompromise, o katerih se manj govori. Na koncu praktični del: s čim polniti iPhone Duo in kako zaščititi njegove zaslone.

Specifikacija iPhone’a Duo: najpomembnejši parametri

Parametr	iPhone Duo
Notranji zaslon	7,6″, OLED, 1878 × 2670 px, 120 Hz, mat zaključek
Zunanji zaslon	5,4″, OLED, 1398 × 2034 px, 120 Hz
Dimenzije po zloženju	117,8 × 84,1 × 11,3 mm
Debelina po raztegnitvi	5,2 mm
Teža	254 g
Ohišje	titan Grade 5, Ceramic Shield 2 spredaj, Ceramic Shield zadaj
Čip	A20 Pro s paro
Kameri zadaj	48 MP glavna + 48 MP ultra širokokotna
Kameri spredaj	12 MP Center Stage + FaceTime pod zaslonom
Biometrija	Touch ID na stranskem gumbu
Baterija	dve bateriji, do 24 h običajne uporabe
Hitro polnjenje	50% v približno 20 min (polnilec 60 W)
Brezžično polnjenje	MagSafe in Qi2 do 25 W
Povezava	USB-C (USB 3 do 10 Gb/s, DisplayPort)
Omrežje	5G, modem Apple C2, Wi-Fi 7, Bluetooth 6
Odpornost	IP68 (6 m, 30 min)
SIM kartica	izključno Dual eSIM
Pomnilnik	256 GB, 512 GB, 1 TB, 2 TB
Barve	zvezdna bela, nočno nebo

Podatki: tehnična specifikacija iPhone’a Duo na strani Apple

Na levi iPhone Duo raztegnjen, na desni oba barva: zvezdna bela in nočno nebo. Vir: Apple Newsroom

Kdaj bo predstavitev iPhone’a Duo v Sloveniji in koliko stane?

iPhone Duo bo prišel v Slovenijo v prvi val in stane od 9.999 zł za različico 256 GB. Apple trgovina navaja dva datuma: prednaročilo od petka, 16. oktobra ob 14:00 in dostopnost od petka, 23. oktobra 2026. Tistega dne telefon debutira v več kot 70 državah in regijah, 28 drugih pa ga bo dobilo teden dni kasneje.

To razjasnjuje špekulacije, da bi lahko zložljiv iPhone na začetku izpustil Slovenijo. V Apple trgovini že deluje konfigurator iPhone’a Duo s cenami v zlotih.

Pomnilnik	Cena v Sloveniji	Cena v ZDA
256 GB	9.999 zł	1.999 USD
512 GB	10.999 zł	2.199 USD
1 TB	12.999 zł	2.599 USD
2 TB	15.999 zł	3.199 USD

Špekulacije o iPhonu Fold so govorile o ceni okoli 2 000 dolarjev in so se izkazale za resnične. Poljska cena vključuje 23% DDV, medtem ko je ameriška navedena brez davka, kar pojasnjuje velik del razlike v preračunu. Različica 2 TB stane 15 999 zł, kar je 5 700 zł več kot iPhone 17 Pro Max z enako pomnilnikom v avgustovem ceniku Apple.

Dva zaslona in tečaj: kako deluje zložljivi iPhone

iPhone Duo se odpre kot knjiga, prav tako kot Galaxy Z Fold. Zložen ima format potnega lista: zunanji zaslon 5,4 palca ponuja 90% površine zaslona iPhona 18 Pro. Po odprtju dobiš 7,6 palca, po trditvah Apple pa je to zaslon, ki je 50% večji kot pri iPhonu 18 Pro Max.

Po navedbah Apple imata oba zaslona enake razmerje stranic, zato se vsebine proporcionalno prilagajajo, prehod z majhnega zaslona na velik pa je gladek. Poleg tega ProMotion do 120 Hz, Always-On in svetlost do 3000 nitov na soncu. Še leta 2026 bo Duo dobil podporo za pisalo Apple Pencil (USB-C).

Zavoj zaslona in mat površina

Notranji zaslon je dobil nanostrukturno obdelavo, torej mat površino, znano iz MacBookov Pro in iPadov Pro. Zmanjšuje odseve in po navedbah Apple omejuje vidnost linije zavoja. Zaslon ščiti plast polimera, ki je po trditvah Apple do 40% trši od materialov, ki so se doslej uporabljali v industriji.

Ploščo obdajajo z obeh strani plasti trdega stekla, lepljene tako, da se premikajo ena glede na drugo kot strani knjige. Od spodaj celotno konstrukcijo ojačuje titanova plošča. Tečaj je sestavljen iz več kot 100 elementov, skupaj z vgrajenim sistemom magnetov pa zagotavlja zanesljivo in prijetno zapiranje.

Na levi zunanji in notranji zaslon, na desni Split View z Safari in aplikacijo Siri. Vir: Apple Newsroom

iOS 27 na zložljivem zaslonu

Operacijski sistem je dobil poseben način za iPhone Duo. Dock in navigacijski gumbi se premaknejo na stran, Dynamic Island pa se prikaže pokončno ob robu. Ko ga razprete, vidite dve strani glavnega zaslona, z widgeti Danes na levi.

Največja novost je Split View, torej dve aplikaciji odprti ena ob drugi. Noben prejšnji iPhone tega ni znal, Apple pa tega načina še ni pokazal na junijski predstavitvi iOS 27 na WWDC 2026. Ko je Duo odložen na mizo, preide v način StandBy na katerem koli zaslonu, tudi brez polnilnika.

Netflix, Zoom in Slack že imajo različice prilagojene velikemu zaslonu.

Kameri iPhone’a Duo: dve leči 48 MP brez teleobjektiva

Na zadnji strani sta dva fotoaparata: glavni Fusion 48 MP (f/1.6, stabilizacija senzorja) in ultraširokokotni Fusion 48 MP (120°, makro), enak kot v iPhonu 18 Pro. Namesto teleobjektiva dobiš 2x optični zoom: fotoaparat izreže sredino 48 MP senzorja in shrani sliko 12 MP.

Glavni fotoaparat omogoča snemanje videa v 4K Dolby Vision pri 120 sličicah na sekundo. Spredaj sta dva fotoaparata: Center Stage 12 MP na zunanjem zaslonu in FaceTime kamera skrita pod notranjim zaslonom.

Primeri slik Apple: levo glavni fotoaparat 48 MP, desno skupinsko selfie s fotoaparata Center Stage. Vir: Apple Newsroom

Oba zaslona ponujata funkcije, ki jih ni v nobenem drugem iPhonu:

• Duo Preview: fotografirana oseba vidi kader na zunanjim zaslonu in lahko popravi pozo.
• Selfiji z zadnjimi kamerami: s predogledom na zunanjem zaslonu, v višji ločljivosti kot spredaj.
• Pametni zaklop: model AI sam posname sliko, ko zazna, da poziraš.
• Animacija za otroka: na zunanjem zaslonu se pojavijo Fistaszki, ki pritegnejo otrokovo pozornost proti objektivu.
• Duo FaceTime: druga oseba se pridruži pogovoru preko zunanjega zaslona.

Učinkovitost in baterija zložljivega iPhona

Duo ima isti čip A20 Pro kot iPhone 18 Pro, vendar ga hladi parna komora, povezana neposredno s procesorjem. Po podatkih Apple-a pri dolgotrajni obremenitvi to zagotavlja do 35% višjo učinkovitost kot pri iPhonu 17 Pro. Referenca je lanski model, ne iPhone 18 Pro z istim čipom.

Dobiček naj bi bil opazen pri igrah in pri dolgotrajni uporabi dveh aplikacij.

V vsakem delu ohišja je ločena baterija, obe pa delujeta kot ena. Apple ne navaja kapacitete v mAh, temveč čase delovanja:

Scenarij	Čas delovanja po Apple-u
Tipična uporaba	do 24 h
Video na zunanjem zaslonu	do 44 h
Video na notranjem zaslonu	do 31 h
Streaming na zunanjem zaslonu	do 37 h
Streaming na notranjem zaslonu	do 26 h

Tri kompromisi zložljivega iPhona

Na oceno po testih bo prišel čas, a že specifikacija kaže tri šibke točke Duo. Preveri jih pred naročilom.

1. To je najtežji iPhone v zgodovini. Tehta 254 g, po zloženju pa ima debelino 11,3 mm. Tudi iPhone 18 Pro Max tehta 249 g. Po podatkih 9to5Google Galaxy Z Fold 8 tehta 201 g pri 9,7 mm, Pixel 11 Pro Fold pa 239 g pri 10,1 mm.

Najtanjši iPhone v zgodovini Duo je šele po raztegnitvi: 5,2 mm.

2. Ni Face ID ali teleobjektiva. Apple se vrača k Touch ID na stranskem gumbu, ki deluje pri odprtem in zaprtem telefonu. Duo lahko odklenete tudi z Apple Watch. Če pogosto fotografirate od daleč, bo iPhone 18 Pro s teleobjektivom 4x to naredil bolje.

3. Samo eSIM in brez Apple Intelligence v slovenščini. Duo nima predala za fizično SIM kartico in podpira samo eSIM, največ dva aktivna številka hkrati. Apple Intelligence deluje v 16 jezikih, med katerimi slovenščina ni vključena.

Nova Siri AI se začenja 14. septembra kot beta v angleščini, vendar po navedbah Apple sprva ne bo na voljo v EU, torej tudi ne v Sloveniji.

Ne boš mogel takoj izkoristiti nove funkcije iPhone Handoff (ena številka na dveh iPhonih). Na začetku deluje samo v omrežjih T-Mobile v ZDA in Telekom v Nemčiji.

Ohišje in zaščita zaslona za iPhone Duo

Apple je takoj pokazal dve lastni etui. iPhone Duo Case je sestavljen iz dveh delov, po enega za vsako polovico, in stane 399 zł. iPhone Duo Folio ima stojalo, ki omogoča nastavitev telefona pod različnimi koti in stane 629 zł. Obe lahko naročiš od 16. oktobra.

Na levi dvo-delno iPhone Duo Case, na desni Folio z stojalom. Vir: Apple Newsroom

Etui za zložljiv iPhone običajno sestavljata dve ločeni lupini, saj mora pustiti tečaju svobodo gibanja. Nobeno etui iz iPhone 17 ali 18 ne bo ustrezalo. Apple je 9. septembra objavil uradne dimenzije, zato proizvajalci dodatkov šele začenjajo s proizvodnjo.

Zaščita zaslonov v zložljivih telefonih se ravna po lastnih pravilih, ki smo jih že opisali pri steklih in folijah za Galaxy Z Fold 8:

• Zunanji zaslon: kaljeno steklo ali hibridno, tako kot pri običajnem iPhonu.
• Notranji zaslon: izključno fleksibilna folija, ker trdo steklo ne prenese upogibanja.
• Ne odstranjuj tovarniške plasti notranjega zaslona: to je del zaslona, ne transportna folija.
• Mat učinek: sijoča folija bo prekrila nanostrukturno obdelavo, zato izberi mat folijo za Duo.

Kategorijo dodatkov za iPhone Duo smo že pripravili, z ločenimi oddelki za etuije, folije in stekla. Izdelki se bodo pojavili, ko proizvajalci izdajo modele, prilagojene za Duo.

S čim polniti iPhone Duo: polnilci in powerbanki

Tukaj ni treba čakati. V škatli ni omrežnega polnilca, iPhone Duo pa ima posebne zahteve. Apple navaja dve vrednosti:

• 50% v približno 20 minutah z omrežnim polnilcem USB PD moči 60 W ali več in kablom USB-C, ki podpira 60 W,
• 50% v približno 30 minutah z MagSafe polnilcem, priključenim na omrežni polnilec 35 W ali močnejši.

Brezžično polnjenje deluje z MagSafe in Qi2 do 25 W. Polnilniki Qi2 15 W bi prav tako morali delovati, le počasneje. Omrežni polnilec 20 W iz časa iPhone’a 12 bo prav tako zadostoval, vendar bo polnjenje trajalo dlje, kot navaja Apple.

Duo bo na voljo šele 23. oktobra, zato smo spodnje polnilnike izbrali glede na parametre, ki jih je navedel Apple, in ne na osnovi lastnih testov s tem telefonom.

UGREEN Nexode Air 65W

UGREEN Nexode Air 65W presega prag 60 W, ki ga Apple zahteva za najhitrejše polnjenje. Ima dva USB-C priključka in en USB-A, zahvaljujoč tehnologiji GaN (galijev nitrid) pa je majhen kljub veliki moči. Polnih 65 W boste dobili pri enem priključenem napravi. Ko polnite dve hkrati, se moč deli med priključke in Duo morda ne bo prejel zahtevanih 60 W.

Satechi 3-in-1 Qi2 25W

Satechi 3-v-1 Qi2 25W polni telefon z močjo Qi2 25 W, hkrati pa tudi uro in slušalke. Zložljiva konstrukcija po zložitvi zavzame malo prostora, zato je primerna tudi za potovanja.

Tech-Protect PB40 LifeMag 10 000 mAh

Tech-Protect PB40 LifeMag je magnetna powerbank v standardu Qi2.2, kar pomeni brezžično polnjenje 25 W. Pripneš ga na hrbtno stran telefona in polniš na poti brez kabla. Pri telefonu, ki tehta 254 g, boš vsak powerbank jasno čutil v roki.

Če raje uporabljaš preprost polnilec na mizi, Tech-Protect A54 MagSafe 25W Qi2.2 ponuja enako moč v obliki enega krožnika.

[hs_products ids=”76151,135816,141166,141896″ cols=”4″ title=”Polnilci za iPhone Duo”]

Več modelov najdeš v kategorijah brezžični polnilci in MagSafe dodatki.

Ali se splača kupiti iPhone Duo?

To je odvisno od tega, za kaj uporabljaš telefon:

• Kupi, če želiš velik zaslon za filme, branje in delo z dvema aplikacijama, ter ne nameravaš zapustiti Apple ekosistema.
• Izberi iPhone 18 Pro, če ti je pomemben teleobjektiv, Face ID in lažja ohišja. Je tudi očitno cenejši.
• Razmisli o Galaxy Z Fold 8, če uporabljaš Android, teža in cena pa sta pomembnejši od vodoodpornosti.

Ne pozabi, da je to prva generacija. Apple ni navedel, za koliko ciklov odpiranja je zasnovan tečaj, šibkosti prve generacije pa običajno izboljša šele druga.

Povzetek

iPhone Duo je prvi zložljivi iPhone in hkrati najtežji in najdražji iPhone, ki ga je Apple izdal. Najpomembnejše dejstva:

1. Poljska je v prvi val. Prednaročilo 16. oktobra ob 14:00, prodaja 23. oktobra, cena od 9.999 zł.
2. Oba zaslona imata iste razmerje. 5,4 palca, ko je zložen, 7,6 palca, ko je razložen, z mat površino in Split View.
3. Kompromisi so realni. 254 g, 11,3 mm, ko je zložen, brez Face ID in telefoto objektiva, samo eSIM, Siri AI pa ob zagonu ne deluje v EU.
4. Prednost pred Samsungom je IP68 in ekosistem. Galaxy Z Fold 8 je zato lažji in cenejši.
5. Polnilniki lahko kupiš že danes. Omrežni polnilnik 60 W in polnilnik Qi2 25 W bosta izkoristila vse možnosti Duo.

Na etui in folije za iPhone Duo bo treba počakati do premiere. Če naročaš Duo 16. oktobra, preveri že zdaj, ali ima tvoja omrežna polnilnica vsaj 60 W. Šibkejša bo prav tako napolnila telefon, le počasneje.

Pogosta vprašanja: najpogostejša vprašanja o iPhone Duo

Kdaj bo zložljivi iPhone Duo na voljo v Sloveniji?

Zložljivi iPhone Duo bo prišel v Slovenijo v prvi val: predprodaja se začne v petek, 16. oktobra 2026 ob 14:00, prodaja pa v petek, 23. oktobra.

Koliko stane iPhone Duo v Sloveniji?

Zložljivi iPhone stane v Sloveniji od 9.999 € za različico 256 GB. Za 512 GB boš plačal 10.999 €, za 1 TB 12.999 €, za 2 TB pa 15.999 €.

Ali je iPhone Fold, iPhone 18 Ultra in iPhone Duo isti telefon?

Da. iPhone Fold, iPhone 18 Fold, iPhone Ultra in iPhone 18 Ultra so imena iz uhajanj, uradno ime zložljivega iPhone-a pa je iPhone Duo. Osnovni iPhone 18 Apple ni predstavil na septembrski konferenci in ga ni v trenutni ponudbi.

Ali ima iPhone Duo Face ID?

Ne. Zložljivi iPhone ima Touch ID na stranskem gumbu, ki deluje tako pri odprtem kot tudi pri zaprtem telefonu. Odklenil ga boš tudi z Apple Watchom.

Ali lahko na iPhonu Duo razdelim zaslon na dve aplikaciji?

Da. Split View odpre dve aplikaciji drug ob drugem na notranjem zaslonu, celo dve okni iste aplikacije, npr. Safari. To je prvi iPhone s to funkcijo.

Ali lahko v iPhone Duo vstavim dve SIM kartici?

Fizične kartice ne moreš vstaviti. iPhone Duo podpira izključno Dual eSIM, kar pomeni, da sta na voljo dve aktivni številki v digitalni obliki, zato pred nakupom preveri, ali tvoj operater izdaja eSIM.

Ali lahko na notranji zaslon iPhona Duo nalepim kaljeno steklo?

Ne. Na notranji zaslon je primerna le fleksibilna folija, saj trdo steklo ne bo zdržalo upogibanja. Kaljeno steklo uporabljaj izključno na zunanjem zaslonu.

Viri: sporočilo za javnost Apple o iPhonu Duo, tehnična specifikacija iPhone’a Duo, cene iPhone’a Duo v trgovini Apple, cene v ZDA in datumi izdaje na MacRumors, primerjava teže in debeline z Androidi na 9to5Google, seznam držav in jezikov Apple Intelligence

iPhone 18 Pro in iPhone 18 Pro Max bosta debitirala 9. septembra 2026 na konferenci „Surprise and shine” v Apple Parku. Datum je potrdil sam Apple. Skupaj z njima bomo videli prvega zložljivega iPhone-a, dve novi uri in AirPods 5. Osnovnega iPhone-a 18 na tej konferenci ne bo, ta bo debitiral šele spomladi 2027.

Apple razdeli letnik na dva dela in prvič pokaže telefon z zložljivim zaslonom. Namesto štirih premier septembra bomo dobili tri, vse pa bodo iz najvišjega razreda.

Spodaj: kaj se bo pojavilo, česa ne bo in kdaj se bo začela prodaja. Na koncu vprašanje, ki ga v trgovini z dodatki slišimo najpogosteje, ali bo etui iz iPhone-a 17 Pro pasal na osemnajstico.

Opozorilo: članek je bil napisan pred konferenco. Apple je potrdil datum in sam dogodek. Specifikacije, cene in seznam modelov izvirajo iz uhajanj. Besedilo bomo posodobili 9. septembra, po predstavitvi.

Kdaj je premiera iPhone-a 18 Pro? Datum, predprodaja in začetek prodaje

Konferenca bo potekala v sredo 9. septembra 2026 ob 19:00 po poljskem času. Apple je poslal vabila 26. avgusta in objavil dogodek na svoji spletni strani. Prenos si lahko ogledate na apple.com, na YouTubu in v aplikaciji Apple TV.

Grafika vabilo na septembrsko konferenco. Vir: Apple

Datumi prodaje še niso bili objavljeni, vendar izhajajo iz dolgoletnega načrta Apple.

Dogodek	Datum	Vir
Konferenca „Surprise and shine”	sreda, 9. september 2026, 19:00	potrjeno s strani Apple
Začetek predprodaje	sobota, 12. september 2026	predvideno
Začetek prodaje	petek, 18. september 2026	predvideno

En podrobnost v tem razporedu je nenavaden. Predprodaja običajno začne v prvi petek po konferenci, torej 11. september. Letos se takrat praznuje 25. obletnica napadov iz leta 2001, Apple pa dosledno izogiba temu datumu pri komercialnih premierah.

Podoben manever je podjetje izvedlo leta 2015 pri iPhonu 6s, ko je premaknilo začetek naročil na soboto. Poljska je bila vključena v prvo val prodaje iPhona 17 (19. september 2025), zato je 18. september realen datum tudi pri nas.

Kaj bo Apple pokazal 9. septembra? Šest naprav

Po informacijah Bloomberga bomo na konferenci videli šest novih izdelkov. Tri od njih so telefoni.

Napravilo	Česar lahko pričakujete
iPhone 18 Pro	6.3″, A20 Pro, ožja Dynamic Island (sporno)
iPhone 18 Pro Max	6.9″, največja baterija v zgodovini iPhona, spremenljiva zaslonka
iPhone Duo	prvi zložljivi iPhone, zaslon 7.6–7.8″ znotraj
Apple Watch Series 12	nov procesor, daljša avtonomija, možna keramična ohišje
Apple Watch Ultra 4	Karte in slike preko satelita
AirPods 5	dva različici: z ANC in brez

Vseh šest položajev so uhajanja. Apple je potrdil le datum in sam dogodek.

Ime zložljivega modela ni gotovo. V uhajanju deluje kot iPhone Fold, vendar naj bi Apple interno uporabljal izraz iPhone Duo; v naši trgovini ga najdete kot iPhone Duo.

Česar na konferenci ne bomo videli

To je prav tako pomembno kot seznam izdaj. Osnovni iPhone 18, iPhone 18e in iPhone Air 2 naj bi debitirali šele spomladi 2027, najverjetneje marca ali aprila. Po besedah Marka Gurmana z Bloomberga iPhone Air 2 nikoli ni bil načrtovan za leto 2026, zato to ni zamuda, temveč nov ritem izdaj.

Pogrešali bomo tudi nekaj drugih stvari:

• Apple Watch SE 4 se ne bo pojavil letos.
• iPad mini, iMac in MacBook Pro so napovedani za jesen, poleg septembrske konference.
• Face ID pod zaslonom ne bo prišel v iPhone 18 Pro. Tehnologija še ni pripravljena.

Kaj to pomeni v praksi: če čakaš na cenejši iPhone te generacije, september ti ne bo prinesel nič. Realna izbira za jesen je iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max ali znižani sedemnajstka.

iPhone 18 Pro in iPhone 18 Pro Max: kaj se spreminja

Diagoni ostajajo nespremenjeni: 6,3 palca v različici Pro in 6,9 palca v Pro Max. Spremembe so v notranjosti in v kameri.

Parametr	iPhone 18 Pro (uhod)	iPhone 18 Pro Max (uhod)
Zaslonka	6.3″, LTPO+	6.9″, LTPO+
Procesor	A20 Pro, 2 nm	A20 Pro, 2 nm
RAM	12 GB	12 GB
Pomnilnik	256 GB–2 TB	256 GB–2 TB
Glavna kamera	48 MP, spremenljiva zaslonka negotova	48 MP s spremenljivo zaslonko
Sprednja kamera	24 MP	24 MP
Baterija	4 288 mAh	5 567 mAh
Modem	Apple C2	Apple C2
Debelina	8.8–9 mm (sporno)	8.8–9 mm (sporno)
Face ID pod zaslonom	❌	❌

Štiri spremembe zaslužijo poseben komentar.

Spremenljiva zaslonka v glavni kameri. To je prvi tak mehanizem v iPhonu. Funkcijo je napovedal Ming-Chi Kuo, korejski ETNews pa je aprila 2026 poročal o začetku proizvodnje aktuatorjev. Spremenljiva zaslonka omogoča ročno kontrolo nad globino ostrosti in se bolje obnese po mraku. Nekateri uhodi nakazujejo, da bo izključno na voljo v različici Pro Max.

Procesor A20 Pro v litografiji 2 nm. TSMC dobavlja prvi čip Apple v tem procesu. Pozor na številke, ki krožijo po spletu: 10–15% višja zmogljivost ALI 25–30% nižja poraba energije so parametri samega procesa N2, ki jih ni dovoljeno seštevati. Realni dobiček Apple bo razdelil med eno in drugo.

Ožja Dynamic Island. Ice Universe trdi, da bo otok shujšal za približno 35%, z 20.7 mm na 13.5 mm. Digital Chat Station temu nasprotuje in prestavlja to spremembo na iPhone 19. To je najbolj sporen del celotnega uhajanja informacij.

Fotografija prototipa, na kateri je Dynamic Island očitno ožja. Vir: MacRumors

Camera Control naj bi bil poenostavljen. Po informacijah Instant Digital bo gumb izgubil kapacitivno plast in bo reagiral le še na pritisk. Za ohišje to ni pomembno, saj izrez ostaja na svojem mestu.

Barve iPhone 18 Pro in 18 Pro Max

Poročila iz dobavne verige govorijo o štirih zaključkih, vsak s pripisano kodo Pantone: Temno češnja (vino rdeča s vijoličnim podtonom), Svetlo modra, Temno siva in Srebrna. Paleta je skupna za oba modela.

Na levi render barv, na desni makete iz proizvodne linije. Vir: Macworld in MacRumors

Temno češnja naj bi nadomestila Kozmično oranžno v vlogi vodilne barve, torej tiste, ki jo boš videl na vseh promocijskih materialih. Oranžna iz sedemnajstice izgine iz ponudbe.

Zložljiv iPhone Duo: prvi tak telefon Apple

To je najbolj pričakovana točka konference. Apple vstopa na trg zložljivih telefonov sedem let po Samsungu in takoj cilja na najvišji razred.

Parameter	iPhone Duo (izcurek)
Notranji zaslon	7.6–7.8″, razmerje 4:3
Zunanji zaslon	5.3–5.5″
Debelina raztegnjen	približno 4.5 mm
Debelina zložen	9–9.5 mm
Biometrija	Touch ID v gumbu za vklop
Kameri	48 MP širokokotni + 48 MP ultraširokokotni
Baterija	5 400–5 800 mAh
Procesor	A20, 12 GB RAM, paro komora
Cena (ocena)	od približno 2 000 USD

Maketa in fotografija iz uhajanja prikazujeta dve kameri in pomanjkanje teleobjektiva. Vir: Sonny Dickson preko MacRumors

Projekt se razlikuje po dveh stvareh, na katere se je Apple očitno osredotočil.

Pregib naj bi bil praktično neviden. Apple je na tem delal brez gledanja na stroške in razvil nov material. Uhajanja govorijo o globini pregiba pod 0,15 mm in kotu pod 2,5 stopinj. Hinge naj bi bil izdelan iz zlitine Liquidmetal.

Ne bo Face ID. V tako tankem ohišju ni prostora za modul TrueDepth, zato se Apple vrača k Touch ID, vgrajenemu v gumb za vklop. To je prvi vrhunski iPhone brez prepoznavanja obraza od leta 2017.

Manjka tudi teleobjektiv. Dve kameri 48 MP sta manj kot pri Pro Max. In pri ocenah, ki se začnejo od približno 2.000 dolarjev in segajo skoraj do 3.000 dolarjev za različico 1 TB, govorimo o najdražjem iPhonu v zgodovini.

Apple Watch Series 12, Ultra 4 in AirPods 5

Oba ura bosta dobila vsaj procesor S11, daljšo delovno dobo in izboljšave pri sledenju aktivnosti. Mark Gurman napoveduje, da ne bo sprememb v videzu v primerjavi s Series 11 in Ultra 3.

Izstopajoča značilnost Ultra 4 naj bi bile satelitske funkcije: Apple Zemljevidi preko satelita ter pošiljanje in prejemanje slik v Sporočilih brez omrežja. Za ljudi, ki hodijo po gorah, je to konkretna sprememba, ne le kozmetika.

Manjkalo bo Touch ID na uri, pasu s senzorji za zdravje in merjenjem ravni sladkorja. Ta zadnja funkcija naj bi se pojavila šele okoli leta 2030. Prav tako ne bo Apple Watch SE 4.

Če se sprašujete, ali se splača čakati, vam bo v pomoč naše primerjavo Apple Watch Ultra 2 in Ultra 3. Pasove in zaščito zaslona za obe seriji najdete v kategoriji Apple Watch.

AirPods 5: spet dva modela, z ANC in brez

Apple naj bi predstavil dva modela AirPods 5: z aktivno redukcijo šumov in brez nje. Sklici na oba modela so bili najdeni v kodi sistema macOS 26.7.

Obstaja tudi različica o čipu H3, ki naj bi zmanjšal zamude zvoka in izboljšal delovno dobo. To je še vedno špekulacija, ne potrjena informacija.

Merjenje srčnega utripa je rezervirano za modele Pro. Če iščete slušalke z zdravstvenimi funkcijami, so AirPods Pro 3 prava izbira.

iPhone 18 Pro, cena v Sloveniji: koliko bo stal?

Cene še nihče ne pozna. Referenčna točka je trenutni cenik Apple. iPhone 17 Pro se začne pri 5.799 €, 17 Pro Max pri 6.299 €, obe ceni za različico 256 GB. Za Pro Max z 2 TB boste plačali 10.299 €.

Analitiki napovedujejo podražitev. Glavna napoved (Jeff Pu) govori o 250–300 dolarjih več kot pri sedemnajstici, čeprav nekateri analitiki napovedujejo 100–200 dolarjev. Pri pesimistični različici bi se iPhone 18 Pro v Sloveniji začel okoli 6.800 €.

Vredno je ovržti en mit, ki kroži po spletu: čipi v litografiji 2 nm niso dvakrat dražji. TSMC je dvignil ceno wafra N2 za 10–20% v primerjavi z N3. Številka „50%“ se nanaša na modul kamere z spremenljivo zaslonko, ne na procesor.

Ali bo etui za iPhone 17 Pro pasal na 18 Pro?

Tukaj postane zanimivo, saj je odgovor drugačen za etui in drugačen za zaščito kamere.

Etui: verjetno ja. OtterBox je že uvedel v prodajo ohišja, opisana kot primerna tako za iPhone 17 Pro kot 18 Pro. Matt Ronge iz Astropada sliši od dobaviteljev isto: korpus naj bi ostal enak, z nespremenjenimi dimenzijami in postavitvijo gumbov ter izrezov.

Maketa iPhone’a 17 Pro (levo) v primerjavi z maketo iPhone’a 18 Pro. Vir: Vadim Yuryev preko MacRumors

Enako je vidno v naši ponudbi. Etuiji, ki so prišli v kategorijo iPhone 18 Pro, imajo v imenih priponko „za Apple iPhone 18 Pro / 17 Pro“, ena ohišje za dva modela. Tako so opisani izdelki Tech-Protect, Benks, pa tudi serije Guess in Karl Lagerfeld.

Zaščita kamere: več ne. Pokrovčki za otok in steklo na objektivih imamo v ponudbi ločeno za iPhone 18 Pro, čeprav so etuiji skupni. Fotografijski otok se povečuje z 11.23 na 11.54 mm, kar zadostuje, da pokrovček iz sedemnajstice ne ustreza več.

Opozorilo: ne vse informacije se ujemajo. Poročilo, pripisano podjetju Tata, govori o ohišju, ki je debelejše za 2 mm, torej 9.9–10.9 mm namesto 8.75 mm pri iPhone 17 Pro. Če bi se izkazalo za resnično, noben etui iz sedemnajstice ne bi ustrezal. Mark Gurman je dejansko označil postavitev etuija za 18 Pro na police Best Buy za „malce prezgodnjo“. Prepričani bomo 9. septembra.

Tech-Protect BasicMag MagSafe

Matna zaščita z vgrajenim magnetskim obročem, opisana s strani proizvajalca kot primerna za iPhone 17 Pro in 18 Pro. Drži se MagSafe polnilnikov brez adapterjev.

Benks Magnetic Crystal

Prozorna različica z magneti in ločenim izrezom za Camera Control. Če kupite iPhone v barvi Dark Cherry, to etui ne bo pokril.

Benks Ultra Shield HD Glass

Steklo za zaslon z okvirjem, ki olajša namestitev brez mehurčkov. Popravilo zaslona na iPhonu Pro je strošek, ki se meri v tisočih zlotih, zato se steklo povrne ob prvem padcu.

Tech-Protect Cam Fit

Pokrov celotnega otoka aparata, pripravljen izključno za iPhone 18 Pro. To je tisti element, ki ga ne moreš prenesti s sedemnajstice.

[hs_products ids=”142073,142624,142492,142097″ cols=”4″ title=”Dodatki za iPhone 18 Pro”]

Celotno ponudbo najdeš tudi v kategoriji iPhone 18 Pro Max. Kategorijo dodatkov za zložljivi iPhone Duo bomo dopolnili po premieri, ko bo Apple objavil uradne dimenzije.

Če se preusmerjaš iz starejše različice, ti bo koristil pregled dodatkov MagSafe. Standard se ne spreminja med generacijami, zato lahko preneseš polnilce in magnetne powerbanke brez nakupov.

Povzetek

Konferenca Apple bo potekala 9. septembra 2026 ob 19:00 po poljskem času. Poleg uradnega cenika trenutne generacije je to edina potrjena informacija v tem članku. Preostalo so uhajanja z različno stopnjo verodostojnosti.

Štiri stvari, ki si jih je vredno zapomniti:

1. Videli bomo tri telefone, ne štiri. iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max in zložljivi iPhone Duo. Osnovni osemnajst, model 18e in iPhone Air 2 bodo debitirali spomladi 2027.
2. Največja sprememba je kamera, ne zaslon. Spremenljiva zaslonka je prva takšna v zgodovini iPhone-a in možno je, da bo prišla izključno v Pro Max.
3. Zložljiv iPhone se odpoveduje Face ID. Vrnitev Touch ID v gumb za vklop, cena pa naj bi se začela pri približno 2.000 dolarjih.
4. Ohišja za iPhone 17 Pro naj bi ustrezala, zaščite kamere pa ne. Proizvajalci opisujejo ohišja kot skupna za obe generaciji, vendar so zaščito otoka kamere pripravili ločeno.

Članek bomo posodobili 9. septembra, ko bo Apple objavil uradne specifikacije, cene in datume prodaje v Sloveniji. Takrat se splača tudi vrniti k našemu primerjavi iPhone 16 Pro in 17 Pro, da ocenimo, ali ima prehod smisel.

Pogosta vprašanja: najpogostejša vprašanja o iPhone 18 Pro

Kdaj bo predstavitev iPhone 18 Pro?

iPhone 18 Pro bo predstavljen 9. septembra 2026 ob 19:00 po poljskem času med konferenco „Surprise and shine“. Datum je potrdil Apple. Prodaja naj bi se začela v petek, 18. septembra, s predprodajo od sobote, 12. septembra.

Ali bo običajni iPhone 18?

Ne na septembrski konferenci. Osnovni iPhone 18, iPhone 18e in iPhone Air 2 naj bi debitirali šele spomladi 2027, verjetno marca ali aprila.

Koliko bo stal iPhone 18 Pro? Cena v Sloveniji

Cena še ni bila objavljena. Trenutni iPhone 17 Pro stane v Sloveniji od 5.799 €, glavna napoved analitikov pa govori o zvišanju za 250–300 dolarjev. To bi pomenilo začetek okoli 6.800 €.

Ali bo zložljiv iPhone na voljo že letos?

Da, po vseh uhajanju informacij bo predstavljen 9. septembra skupaj s serijo Pro. Imenoval se bo iPhone Duo, imel bo 7,8-palčni zaslon po razgrnitvi in Touch ID namesto Face ID. Cene se začnejo pri približno 2.000 dolarjih.

Ali etui za iPhone 17 Pro ustreza iPhone 18 Pro?

Najverjetneje ja. Proizvajalci etuijev, vključno z OtterBox, Tech-Protect in Benks, opisujejo nove ohišja kot primerna za oba modela. Zaščite za kamero so že ločene, saj se fotografski otok nekoliko povečuje.

Katere barve bo imel iPhone 18 Pro?

Uhajanja iz dobavne verige kažejo na štiri zaključke: Temna češnja, Svetlo modra, Temno siva in Srebrna. Temna češnja, torej vinsko rdeča z vijoličnim podtonom, bo nadomestila Kozmično oranžno kot glavno barvo.

Kaj še bo Apple predstavil 9. septembra?

Poleg treh telefonov se pričakujejo Apple Watch Series 12, Apple Watch Ultra 4 in AirPods 5 v dveh različicah: z aktivnim zmanjševanjem šumov in brez njega. iPadi in računalniki Mac bodo imeli ločeno predstavitev jeseni.

Viri: uradna stran dogodka Apple, napoved konference in seznam šestih naprav v MacRumors, popoln pregled uhajanj o iPhonu 18 Pro, uhajanja o zložljivem iPhonu, česa pričakovati od Apple Watch Series 12 in Ultra 4, OtterBox o združljivosti etuijev za iPhone 17 Pro z 18 Pro, iPhone Air 2 in 18e šele spomladi 2027

POCO F9 Pro in F9 Ultra bosta globalno debutirala 1. septembra 2026 na spletnem dogodku. To je datum, ki ga je potrdil sam POCO. Obe različici sta globalni različici Redmi K100 Pro in K100 Pro Max, vendar z očitno manjšimi baterijami kot kitajski originali. Puščanja kažejo na Snapdragon 8 Elite Gen 5, 200 MP kamero in 8 050 mAh baterijo v različici Ultra.

Do premiere je še nekaj dni, večina informacij pa je že na mizi. POCO je samo pokazalo oba telefona v premiernih barvah, celotno puščanje specifikacij pa je objavila GSMArena.

Spodaj najdeš jasen razdelitev na to, kar je proizvajalec uradno potrdil, in to, kar izhaja izključno iz puščanj. Poleg tega je tukaj celotna primerjalna tabela obeh modelov in odgovor na vprašanje, kateri od njiju ima smisel za koga.

Opomba: Članek je nastal pred uradno premiero. Podatki, označeni kot puščanja, niso bili potrjeni s strani proizvajalca. Posodobili ga bomo 1. septembra 2026, po dogodku.

Kdaj je premiera POCO F9? Datum je že potrjen

Globalna premiera serije POCO F9 bo 1. septembra 2026 med spletnim predstavitvijo. Datum je potrdil sam POCO, zato je to eden redkih gotovosti v tem članku, poleg imen modelov in barv.

Videli bomo dva modela: POCO F9 Pro in POCO F9 Ultra. Proizvajalec je že pokazal oba telefona v izbranih barvah: Ultra v različici Temna češnja, Pro v različici Aurora zelena.

To je kratek čas od napovedi do premiere, tipičen za blagovno znamko. POCO redko podaljšuje predpremierske kampanje in običajno uvede telefone v prodajo nekaj dni po predstavitvi.

Kaj je POCO uradno potrdil in kaj je uhajanje

Ta razdelitev je pomembna, ker na spletu delujeta oboje, brez oznake.

Informacija	Status
Datum premiere 1. september 2026	✅ potrjeno s strani POCO
Dva modela: F9 Pro in F9 Ultra	✅ potrjeno s strani POCO
Barve Dark Cherry in Aurora Green	✅ uradno prikazano
Polna tehnična specifikacija	❌ uhajanje
Kapacitete baterij	❌ uhajanje
Cene v evrih	❌ uhajanje

Uhajanja imajo tu nenavadno močne osnove. Oba telefona sta globalni različici modelov Redmi, ki sta že debitirala na Kitajskem: F9 Pro ustreza Redmi K100 Pro, F9 Ultra pa modelu Redmi K100 Pro Max.

To ne pomeni, da je specifikacija identična. Globalne različice dobijo očitno manjše baterije od kitajskih izvirnikov in to je najpomembnejša informacija iz celotnega uhajanja.

Model	Baterija na Kitajskem	Baterija globalno	Razlika
Redmi K100 Pro → POCO F9 Pro	8 580 mAh	6 330 mAh	−2 250 mAh
Redmi K100 Pro Max → POCO F9 Ultra	9 070 mAh	8 050 mAh	−1 020 mAh

POCO F9 Pro izgubi v primerjavi s kitajskim izvirnikom več kot četrtino kapacitete. Spremeni se tudi diagonala zaslona: Redmi K100 Pro ima 6.56 palca, POCO F9 Pro pa 6.59 palca.

Specifikacija POCO F9 Pro in F9 Ultra: polna tabela

Vsi podatki v tabeli izhajajo iz uhajanj in se nanašajo na kitajske različice.

Parametr	POCO F9 Pro (puščanje)	POCO F9 Ultra (puščanje)
Ustreznik na Kitajskem	Redmi K100 Pro	Redmi K100 Pro Max
Ekran	6.59″, 1156 × 2510 AMOLED	6.9″, 1200 × 2608 AMOLED
Osveževanje	185 Hz	185 Hz
Največja svetlost	4 500 nitov	4 500 nitov
Steklo	Gorilla Glass 7i	Gorilla Glass 7i
Procesor	Snapdragon 8 Elite Gen 5	Snapdragon 8 Elite Gen 5
RAM	12 ali 16 GB	12 ali 16 GB
Pomnilnik	256 ali 512 GB	256 ali 512 GB
Glavna kamera	200 MP z OIS	200 MP z OIS
Teleobjektiv	50 MP, optični zoom 2.5×	50 MP periskop, zoom 5×
Ultrawide	8 MP	50 MP
Selfie	32 MP	32 MP
Baterija	6 330 mAh	8 050 mAh
Žično polnjenje	100 W	100 W
Brezžično polnjenje	50 W	50 W
Konstrukcija	kovinska okvir, hrbtna stran iz plastike	kovinska okvir, LED obroč
Odpornost	IP68	IP68
Zvočniki	nastavljeni z Bose	nastavljeni z Bose

Tri položaje iz te tabele zaslužijo komentar.

Brezžično polnjenje 50 W. Osnovne specifikacije navajajo to za oba modela, skupaj z obratnim polnjenjem 27 W po kablu in 22.5 W brezžično. To so nenavadno visoke vrednosti za indukcijo.

185 Hz ni ni številka za mapo. Panel s takim osveževanjem ima smisel predvsem v igrah in prav za igre POCO pozicionira celo serijo F.

LED obroč v različici Ultra je element, ki ga ni v Pro. Osvetlitev pri modulu zvočnika na otoku kamere signalizira obvestila.

Pozor na stopnjo odpornosti: osnove specifikacij navajajo za globalne različice IP68, medtem ko kitajski originali imajo IP66/68/69. Del uhajanj pripisuje IP69 tudi modelom POCO. Odločitev 1. septembra.

Pozor na procesor: kitajski Redmi K100 Pro uporablja varčnejšo različico Snapdragon 8 Elite Gen 5 V Series z nižje taktiranim grafičnim procesorjem. Ni znano, ali bo POCO F9 Pro dobil to isto različico ali polno različico čipa. V primeru F9 Ultra uhajanja kažejo na standardno različico.

Kaj razlikuje POCO F9 Pro in F9 Ultra?

Oba telefona imata enak procesor, enak zaslon glede osveževanja in svetlosti ter enako glavno kamero 200 MP. Prave razlike so tri.

Ultrawide kamera: 8 MP proti 50 MP. To je največja razlika v specifikacijah in hkrati najpogosteje spregledana. Pri identični glavni kameri prav “širok kot” odloča, ali bodo fotografije pokrajine in notranjosti uporabne.

Baterija: 6 330 mAh proti 8 050 mAh. Razlika je več kot 1 700 mAh, kar je več, kot ločuje naslednje generacije istega modela. Pri Ultra je to zaloga za drugi dan dela brez polnilnika.

Zoom: 2.5× proti 5× periskop. Periskop v različici Ultra nudi realen optični doseg, ne pa digitalnega obrezovanja.

Zaslon v Ultra je večji (6.9″ proti 6.59″), vendar je to razlika, ki jo nekateri ljudje lahko štejejo za pomanjkljivost, ne pa prednost.

Naša izbira: če fotografirate širokokotno ali potrebujete baterijo za dva dni, je doplačilo za različico Ultra smiselno. Če uporabljate predvsem glavno kamero, POCO F9 Pro ponuja enak procesor in enak senzor 200 MP.

Kaj POCO F9 Ultra spreminja v primerjavi s POCO F8 Ultra?

POCO F8 Ultra je debitiral 26. novembra 2025 in še vedno je aktualni flagship blagovne znamke; prej smo ga primerjali s predhodnikom v primerjavi F8 Ultra in F7 Ultra. Primerjava obeh modelov prikazuje, kje leži realen napredek in kje ga ni.

Parametr	POCO F8 Ultra	POCO F9 Ultra (puščanje)
Procesor	Snapdragon 8 Elite Gen 5	Snapdragon 8 Elite Gen 5
Ekraan	6.9″, 1200 × 2608, 120 Hz	6.9″, 1200 × 2608, 185 Hz
Glavna kamera	50 MP	200 MP
Ultrawide	50 MP	50 MP
Telefoto	50 MP periskop, zoom 5×	50 MP periskop, zoom 5×
Baterija	6 500 mAh	8 050 mAh
Žično polnjenje	100 W	100 W
Brezžično polnjenje	50 W	50 W
Odpornost	IP68	IP68

Zaključki so trije. Procesor se ne spreminja: to je isti Snapdragon 8 Elite Gen 5, zato ne bo povečanja zmogljivosti. Spreminja se glavna kamera in osveževanje, torej 200 MP namesto 50 MP ter 185 Hz namesto 120 Hz. Baterija se povečuje za 1 550 mAh, kar bi pri istem čipu moralo neposredno vplivati na čas delovanja.

Ostalo ostaja nespremenjeno: polnjenje 100 W po kablu in 50 W indukcijsko, enaka diagonala in ločljivost, enaka stopnja odpornosti. Če imate F8 Ultra, so smiselni razlogi za zamenjavo le baterija in osveževanje.

Koliko bo stal POCO F9 Pro in F9 Ultra?

Cene niso bile potrjene. Iz puščanj izhaja, da POCO F9 Pro začne pri 799 EUR za različico 12 GB / 256 GB. POCO F9 Ultra naj bi stal 999 EUR za različico 16 GB / 512 GB.

V pretvorbi je to približno 3 400 zł za različico Pro in okoli 4 200 zł za Ultra. To so začetne cene za evropski trg, POCO pa jih tradicionalno znižuje s promocijami v prvih dneh prodaje.

Vredno je imeti v mislih, da so poljske premierne cene redko preprosta pretvorba evrov. Realne zneske bomo spoznali 1. septembra.

Polnjenje 100 W: kaj pripraviti pred premiero

Oba modela naj bi podpirala žično polnjenje 100 W. To je moč, pri kateri je pomembno, katero polnilnico priključite.

Polnih 100 W v telefonih Xiaomi in POCO običajno zahteva polnilnico proizvajalca s podjetniškim protokolom HyperCharge, hitrost polnjenja z polnilnicami drugih blagovnih znamk pa je lahko nižja. Ta isti mehanizem smo opisali v priročniku o polnilnicah za POCO F8 Ultra. Polnilnice USB Power Delivery (USB PD) drugih blagovnih znamk bodo hitro napolnile telefon, vendar običajno počasneje kot podjetniška polnilnica. To bomo potrdili po premieri, ko bomo spoznali uradno specifikacijo polnjenja.

Ne glede na to, močna polnilnica GaN (galijev nitrid) bo koristna od prvega dne, ob tem pa bo podpirala tudi prenosni računalnik. Najmanjše konstrukcije z visoko močjo smo zbrali v rangiranju polnilnic GaN.

Tech-Protect PowerVision NC100W-GaN: 100 W z vpogledom moči

Tri vrata, moč 100 W in zaslon, ki prikazuje trenutni porabek v vatih. Pri telefonu, katerega hitrost polnjenja je odvisna od protokola, je možnost preverjanja dejanske moči praktična.

UGREEN Nexode Pro 100W GaN: kompaktna enota za nahrbtnik

Tri vrata v ohišju, ki ga lahko mirno vržeš v nahrbtnik. Napolni telefon, tablico in prenosnik, tehnologija GaN pa ohranja nizko delovno temperaturo.

[hs_products ids=”142549,76146″ cols=”2″ title=”Polnilci GaN 100 W”]

Za polnjenje z visoko močjo je potreben tudi ustrezen kabel. Preveri USB-C kable do USB-C z obremenitvijo 5 A ter powerbanke za hitro polnjenje, če pogosto polniš telefon zunaj doma.

Ali bodo dodatki za POCO F8 ustrezali F9?

Skoraj zagotovo ne. Uradnih dimenzij POCO F9 ne poznamo, vendar sprememba postavitve otoka kamere in diagonale v primerjavi s serijo F8 pomeni, da etui in stekla prejšnje generacije ne bi smela ustrezati. Dimenzije bomo poznali 1. septembra.

To je standardna situacija ob spremembi generacije in vredno se je tega spomniti, preden kupiš dodatke na zalogo. Namenjeni etui in stekla za POCO F9 bodo na voljo po premieri.

Do takrat lahko preveriš, kakšna je ponudba za predhodnike: etui in stekla za POCO F8 Pro ter dodatki za POCO F8 Ultra. Obseg te ponudbe dobro prikazuje, česa se lahko pričakuje pri F9.

Povzetek

POCO F9 Pro in F9 Ultra debutirata 1. septembra 2026 med spletnim predstavitvijo. Poleg datuma so uradno potrjena le imena modelov in barve.

Tri stvari, ki si jih je vredno zapomniti pred premiero:

1. Globalne različice imajo manjše baterije od kitajskih. F9 Pro izgubi proti Redmi K100 Pro kar 2.250 mAh, F9 Ultra pa proti K100 Pro Max 1.020 mAh.
2. Ultra širokokotni fotoaparat bolj ločuje te modele kot zoom. 8 MP v Pro v primerjavi s 50 MP v Ultra je razlika, ki je vidna na vsakem širokokotnem posnetku.
3. Baterija 8.050 mAh v različici Ultra je vrednost, ki je redko vidna v telefonu z vrhunskim procesorjem.

Članek bomo posodobili 1. septembra, ko bo POCO objavil uradne specifikacije in cene v Sloveniji.

Viri: popoln uhajanje specifikacij in cen POCO F9 na GSMArena, potrjen datum globalne premiere in barve na GSMArena, premiera Redmi K100 Pro in K100 Pro Max na Kitajskem — GSMArena, kartica specifikacij POCO F9 Ultra — GSMArena, specifikacije in cene v Evropi po Android Authority

Pogosta vprašanja: najpogostejša vprašanja o POCO F9

Kdaj izide POCO F9?

Globalna premiera serije POCO F9 bo 1. septembra 2026 med spletnim dogodkom. Datum je potrdil sam POCO. Prodaja se običajno začne v nekaj dneh po predstavitvi.

Ali sta Xiaomi in POCO isto?

POCO je podznamka Xiaomi, ki deluje kot ločena produktna linija. Telefoni nastajajo na osnovi modelov Xiaomi in Redmi, vendar imajo svoje ime in pozicioniranje. POCO F9 Pro in F9 Ultra sta prebrendirana Redmi K100 Pro in K100 Pro Max.

Koliko bo stal POCO F9 Ultra?

Po podatkih naj bi POCO F9 Ultra začel pri 999 EUR za različico z 16 GB RAM in 512 GB pomnilnika, kar je približno 4 200 PLN. Različica Pro naj bi se začela pri 799 EUR za 12 GB RAM in 256 GB. Cene niso bile potrjene s strani proizvajalca.

Kaj razlikuje POCO F9 Pro od F9 Ultra?

Trije stvari: ultraširokokotni fotoaparat (8 MP proti 50 MP), baterija (6 330 mAh proti 8 050 mAh) in zoom (2.5× proti periskopskemu 5×). Procesor, glavni fotoaparat 200 MP in osveževanje 185 Hz so identični.

Je POCO F9 Ultra flagship?

Da. Snapdragon 8 Elite Gen 5, glavni fotoaparat 200 MP, polnjenje 100 W in zvočniki, ki jih je nastavil Bose, so flagship specifikacije. POCO tradicionalno ponuja to specifikacijo ceneje kot višje pozicionirane blagovne znamke.

Ali etui iz POCO F8 ustreza POCO F9?

Skoraj zagotovo ne. Spremeni se diagonala in postavitev otočka fotoaparata, zato dodatki iz serije F8 ne bi smeli ustrezati. Prepričani bomo 1. septembra, ko bo POCO objavil uradne dimenzije.

So telefoni POCO dobri?

POCO cilja na visoko zmogljivost po nižji ceni kot premium blagovne znamke. Serija F ponuja flagship procesorje, svetle zaslone in hitro polnjenje, običajno na račun podrobnosti: posodobitve so lahko krajše, ohišja pa redkeje uporabljajo dražje materiale. Za igralce in zahtevne uporabnike je to močna izbira.

ColorOS 17 — kaj je novega in kateri telefoni bodo prejeli posodobitev

OPPO je zagnal zaprto beta različico ColorOS 17. Že vemo, kateri telefoni jo bodo prejeli kot prvi, kako se bo spremenil videz sistema in — kar je najbolj zanimivo — da ob tem izgine ločena nadgradnja Realme UI.

Zbrali smo to, kar je potrjeno, in ločili od tistega, kar je zaenkrat uhajanje.

Kateri telefoni so v beti ColorOS 17

Registracija za zaprte teste se je začela 6. avgusta 2026, s skupno 300 mesti na model. Na globalnem trgu je zajela šest naprav:

Telefon	Pribor v naši trgovini
OnePlus 15	etui in stekla za OnePlus 15
OnePlus 15R	etui in stekla za OnePlus 15R
OPPO Find X9 Pro	etui in stekla za Find X9 Pro
OPPO Reno15 Pro	etui in stekla za Reno15 Pro
OPPO Reno15 Pro Mini	pribor za serijo Reno15
Realme GT 8 Pro	etui in stekla za realme GT8 Pro

Na Kitajskem je seznam širši — vključuje tudi Find X9 Ultra, Find X9s Pro, Find N6, tablico Pad 5 Pro ter OnePlus 15T in OnePlus Tablet 3 Pro.

Beta različice pridejo do testerjev v dveh turah: 11. in 13. avgusta 2026. Okno za prijavo se je že zaprlo, tako da, če nisi uspel — ostane ti le čakanje na odprto beto ali stabilno različico.

Ali se splača namestiti beto?

Opozorilo: zaprta beta je testna programska oprema. Preden jo namestiš, naredi
varnostno kopijo — vrnitev na stabilno različico običajno zahteva čiščenje telefona.

Na kratko: če je to tvoj edini telefon, odnehaj. Zaprta beta je zgodnja programska oprema, pri kateri lahko plačila z bližnjico, bančništvo ali kamera ne delujejo. Poleg tega običajno povratak na prejšnjo različico zahteva čiščenje telefona.

Beta ima smisel, če imaš rezervno napravo in želiš poročati o napakah. V nasprotnem primeru bo stabilna različica prišla sama in preprosto delovala.

Kaj je novega v ColorOS 17

Nov videz, navdihnjen z Apple

Najbolj opazna sprememba je grafična plast. Po poročilih OPPO posega po rešitvah, ki spominjajo na Liquid Glass iz sistemov Apple — polprosojne plasti, ki lomijo tisto, kar je pod njimi.

Vendar pa je vredno ohladiti pričakovanja. Osebe, ki so videle zgodnje kompilacije, opisujejo učinek bolj kot “tekoči akril” kot steklo — lom svetlobe je očitno šibkejši kot pri Apple. Poleg tega so tu še bolj dosledne zaobljene robove in svetlobni učinki v obvestilih.

Več izpopolnitev kot revolucij

In to je verjetno najpomembnejša informacija za tiste, ki razmišljajo o posodobitvi. OPPO je potrdil, da ColorOS 17 osredotoča na izpopolnitev vmesnika, ne pa na prenovo načina upravljanja. Ne pričakuj nove postavitve nastavitev ali preureditve gest.

Za nekatere uporabnike je to prednost — ni treba ničesar znova učiti. Tistim, ki so upali na velike spremembe, se lahko posodobitev zdi malo impresivna.

Osnova: Android 17

ColorOS 17 naj bi temeljil na Androidu 17. Google izdaja nove različice sistema jeseni, tako da se časovni okvir ujema — OPPO pa se že nekaj let drži ritma, v katerem nova nadgradnja pride v nekaj tednih po izdaji čistega Androida.

ColorOS 16 in ColorOS 17 — kaj se pravzaprav spreminja

Če danes uporabljaš ColorOS 16, tukaj je pošteno primerjanje tega, na kar lahko računaš.

	ColorOS 16	ColorOS 17
Osnova	Android 16	Android 17
Videza	mat, enotne plošče	polprosojne plasti, svetlobni učinki
Zaobljenosti	neusklajene med zasloni	enotne v celotnem sistemu
Postavitev nastavitev	brez sprememb	brez sprememb
Gesti in navigacija	brez sprememb	brez sprememb

Na kratko: spreminja se to, kar je vidno, ne pa to, kako se telefon uporablja. Če iščeš nove funkcije, te posodobitve ne bo presenetila. Če ti je pomembno, da vse deluje tako kot doslej, le da izgleda bolj sodobno — dobiš točno to.

Pomembno je tudi omeniti stvar, o kateri se ob posodobitvah redko govori: nova različica Androida prinaša tudi nove varnostne popravke. To je običajno močnejši argument za posodobitev kot sam videz.

Konec Realme UI — kaj to pomeni za uporabnike

To je tema, ki je v slovenskih medijih doslej skorajda ostala neopažena.

Realme je potrdil konec julija 2026, da ukinja svojo lastno preobleko Realme UI in prehaja na ColorOS. Novi telefoni bodo že izšli s ColorOS-om, starejši modeli pa ga bodo prejeli z nadgradnjo.

Preden pa se kdorkoli začne skrbeti: v praksi se malo spremeni. Realme UI in ColorOS delita skupno kodo vsaj od leta 2022, tako da govorimo predvsem o spremembi imena in poenotenju videza, ne pa o zamenjavi sistema.

Tri pomisleke, o katerih je vredno vedeti:

• Objava se je nanašala na indijski trg. Ni potrditve, da bo v enaki obliki zajela Evropo.
• Ni časovnice. Realme ni navedel, kdaj bodo starejši modeli prejeli ColorOS.
• Seznam podprtih telefonov, ki kroži po spletu, je domneven, ne uraden. Realme še ni objavil seznama.

Če imate telefon Realme, za zdaj ne morate storiti ničesar. Dodatki se seveda ostajajo enaki — etuiji in stekla ustrezajo ne glede na to, katera preobleka deluje na telefonu.

Kdaj stabilna različica ColorOS 17?

Uradne datume ni. Po časovnici beta različice in ritmu prejšnjih let lahko predvidevamo, da bo stabilno izdanje začelo jeseni 2026, pri čemer se bo začelo z najnovejšimi vrhunskimi modeli.

Zaporedje je običajno takšno: najprej Kitajska, nato Indija, na koncu Evropa. Med prvim in zadnjim trgom lahko mine nekaj tednov, zato če posodobitev ne pride takoj — je to normalno.

Kako preveriti, ali je vaš telefon prejel posodobitev

Postopek je enak na vseh telefonih OPPO, OnePlus in Realme:

1. Odprite Nastavitve
2. Pojdite na Sistem in posodobitve
3. Izberite Posodobitev programske opreme
4. Tapnite ikono osvežitve ali počakajte na samodejno preverjanje

Če je posodobitev na voljo, jo boste videli na tem zaslonu. Vredno je priključiti telefon na polnilec in omrežje Wi-Fi — sistemski paketi lahko tehtajo več gigabajtov, prekinjena namestitev pa je najpogostejši vzrok težav po posodobitvi.

Pred večjo posodobitvijo je vedno dobro narediti varnostno kopijo. Tudi če teoretično podatki ostanejo nedotaknjeni, je nekaj minut za kopijo poceni način za mir.

Najpogostejša vprašanja

Ali bo moj telefon prejel ColorOS 17? Če je to vrhunski model OPPO, OnePlus ali Realme iz zadnjih dveh let — najverjetneje ja. Popolne seznama še ni; šest modelov iz beta različice je šele začetek, ne pa celoten seznam podprtih naprav.

Ali je ColorOS 17 velika sprememba? Ne. OPPO jo samo opredeljuje kot dodelavo vmesnika. Spremenil se bo videz, ne pa način uporabe.

Ali bom izgubil podatke pri posodobitvi? Pri običajni posodobitvi stabilne različice — ne. Pri namestitvi beta različice in kasnejšem vračanju na starejšo različico — običajno ja, zato pred beta različico naredite varnostno kopijo.

Ali bo Realme UI izginil iz mojega telefona? Ne čez noč. Sprememba se nanaša na prihodnje posodobitve, napovedana je bila na indijskem trgu, sistemi pa že leta delijo skupno kodo.

Ali se splača čakati na nakup telefona z ColorOS 17? Ne. Telefone, kupljene danes, bodo posodobili, datum izdaje pa ni znan. Izberite opremo glede na to, kar ponuja zdaj.

Ali bo treba po posodobitvi zamenjati etui? Ne — posodobitev sistema ne spremeni dimenzij telefona. Vsi dodatki za naprave OPPO ustrezajo enako.

Povzetek

ColorOS 17 obeta mirno posodobitev: osvežen videz, navdihnjen z rešitvami Apple, osnovan na Androidu 17 in urejanje namesto revolucije. Največja organizacijska sprememba je ukinitev Realme UI, čeprav to za uporabnike pomeni predvsem drugo ime na zaslonu z informacijami o sistemu.

Ne glede na to, katero različico sistema imate, dodatki za naprave OPPO ostajajo enaki — posodobitev ne spremeni dimenzij telefona.

Beta različica je že v rokah testerjev, kompilacije pa jim bodo dostavljene 11. in 13. avgusta. Stabilno različico ColorOS 17 pričakujemo jeseni. Ta članek bomo posodobili, ko OPPO objavi uradni seznam naprav in roke za Evropo.

---

Viri: začetek zaprte beta različice in spremembe v videzu na GSMArena, konec Realme UI na GizChina; obseg sprememb potrjen s strani 91mobiles, seznam naprav na Notebookcheck.

Del informacij izvira iz uhajanj in napovedi. Članek bomo posodobili po uradni premieri.