iPhone Duo ou Galaxy Z Fold 8 ? Comparaison des smartphones pliables

iPhone Duo vs Galaxy Z Fold 8 est un choix entre deux téléphones pliables au format passeport, avec un écran intérieur de la même diagonale de 7,6 pouces. L’iPhone l’emporte en termes de résistance à la poussière IP68 et de l’écosystème Apple. Le Samsung Galaxy Z Fold 8 est en revanche 53 g plus léger, plus fin, moins cher de 1 250 zł et dispose de Galaxy AI en polonais.

Le choix dépendra principalement du système que vous utilisez déjà. Nous avons comparé les deux téléphones paramètre par paramètre sur la base des spécifications officielles d’Apple et de Samsung, et à la fin de chaque section, nous donnons un bref verdict.

Une petite remarque : l’iPhone Duo ne sera mis en vente que le 23 octobre, donc cette comparaison est basée sur les données des fabricants, et non sur un test.

iPhone Duo vs Galaxy Z Fold 8 : les principales différences dans le tableau

ParamètreiPhone DuoGalaxy Z Fold 8
Écran intérieur7,6″, 1878 × 2670 px, 430 ppi, finition mate7,6″ (4:3), 2448 × 1848 px, 403 ppi
Écran extérieur5,4″, 1398 × 2034 px, 460 ppi5,5″ (16:10), 1972 × 1248 px, 428 ppi
Luminosité maximale3000 nits3000 nits
Dimensions pliées117,8 × 84,1 × 11,3 mm123,9 × 81,9 × 9,7 mm
Épaisseur dépliée5,2 mm4,5 mm
Poids254 g201 g
ProcesseurApple A20 ProSnapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy
Mémoire256 Go, 512 Go, 1 To, 2 To256 Go, 512 Go, 1 To
Caméras arrière48 MP + 48 MP ultra grand-angle50 MP + 50 MP ultra grand-angle
Téléobjectif
Caméras avant12 MP (extérieur) + FaceTime sous l’écran10 MP (extérieur) + 10 MP (intérieur)
Batteriedeux cellules, Apple ne fournit pas de mAh4 800 mAh, deux cellules
Charge filaire50% en environ 20 min (chargeur 60 W)63% en environ 30 min (chargeur 45 W)
Charge sans filMagSafe et Qi2 jusqu’à 25 WQi jusqu’à 20 W, charge inversée
BiométrieTouch ID dans le bouton latérallecteur dans le bouton latéral
Carte SIMuniquement eSIM (deux numéros)nano-SIM + eSIM (deux lignes simultanément)
RésistanceIP68IP48
Stylet✅ Apple Pencil (USB-C), prise en charge plus tard en 2026❌ pas de prise en charge du S Pen
SystèmeiOS 27Android 17, One UI 9
Mises à jourmin. 5 ans de correctifs de sécurité7 générations d’Android, 7 ans de correctifs
IA en polonais
Prix en Pologne (à partir de)9 999 zł8 749 zł

Données : spécifications de l’iPhone Duo, comparaison entre le Galaxy Z Fold 8 et le Fold 8 Ultra et communiqué de presse de Samsung

Apparence et format : deux passeports, des proportions différentes

Les deux téléphones, une fois pliés, ressemblent à un passeport, et non à une barre étroite comme le Galaxy Z Fold 8 Ultra. Cependant, les différences se font sentir dans la main. L’iPhone Duo est plus bas de 6 mm et plus large de 2 mm, mais il a une épaisseur de 11,3 mm, tandis que le Fold 8 n’a que 9,7 mm.

Une différence encore plus marquée concerne le poids. Le Fold 8 pèse 201 g et, selon Samsung, c’est le Fold le plus léger de l’histoire. L’iPhone Duo pèse 254 g, soit plus d’un quart de plus. Une fois déplié, la différence d’épaisseur diminue, mais le Fold 8 reste plus fin : 4,5 mm contre 5,2 mm.

À gauche, l’iPhone Duo déplié, à droite, le Galaxy Z Fold 8. Sources : Apple Newsroom, Samsung Newsroom

Apple a réalisé un boîtier en titane Grade 5 avec un poli miroir. Samsung a opté pour la technologie Flex Titanium, c’est-à-dire une couche de titane sous l’écran, qui a pour but de renforcer le panneau et de réduire avec le temps la visibilité du pli.

Verdict : Galaxy Z Fold 8. Il est plus léger de 53 g et plus fin une fois plié de 1,6 mm.

Écrans et pli

Sur le papier, c’est un match nul. Les deux écrans internes mesurent 7,6 pouces, avec un taux de rafraîchissement allant jusqu’à 120 Hz et une luminosité allant jusqu’à 3000 nits. L’iPhone a des pixels légèrement plus denses (430 contre 403 ppi), mais à une distance normale, cette différence ne sera pas perceptible.

Ce qui compte, c’est la finition. L’iPhone Duo a un revêtement mat en nanostructure, qui réduit les reflets et, selon Apple, limite la visibilité de la ligne de pli. Samsung utilise une finition à faible coefficient de réflexion et une fonction Vision Booster, mais ne décrit pas l’écran comme étant mat.

La deuxième différence concerne les proportions. Dans le Fold 8, l’écran interne a un format 4:3, proche du carré, ce qui est confortable pour lire et travailler sur des documents. Selon Apple, les deux écrans du Duo ont les mêmes proportions, donc une fois déplié, le contenu se met à l’échelle proportionnellement, et le passage de l’écran petit à l’écran grand est fluide.

Attention: certains propriétaires du Fold 8 ont remarqué que les coins de l’écran interne se plient légèrement sous pression. Samsung a expliqué en réponse aux utilisateurs en Corée du Sud que c’est une zone d’amortissement délibérée qui protège l’affichage, et non un défaut. Cela concerne également le Fold 8 Ultra. Rapporté par SamMobile.

Verdict: match nul avec un léger avantage pour l’iPhone Duo en raison de sa finition mate.

Performance et système : A20 Pro contre Snapdragon

L’iPhone Duo a reçu le A20 Pro, la même puce que l’iPhone 18 Pro, avec une chambre à vapeur connectée directement au processeur. Samsung utilise le Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy avec 12 ou 16 Go de RAM. Ce sont des puces phares de cette génération, donc dans un usage quotidien, aucun des téléphones ne manquera de puissance. Lequel est plus rapide dans les jeux, les tests le montreront.

La plus grande différence se trouve dans le logiciel. iOS 27 sur l’iPhone Duo offre pour la première fois Split View, c’est-à-dire deux applications côte à côte. Samsung développe le multitâche depuis sept générations de Fold : One UI divise l’écran en trois applications et ajoute des fenêtres flottantes.

Galaxy AI en polonais, Apple Intelligence sans polonais

Pour l’utilisateur polonais, c’est l’une des différences les plus importantes dans cette comparaison. Galaxy AI prend en charge la langue polonaise : parmi ses fonctionnalités, on trouve la traduction des conversations en direct et l’Assistant de rédaction.

Apple Intelligence fonctionne dans 16 langues, dont le polonais n’est pas inclus. Si les fonctionnalités d’IA sont importantes pour vous, le Fold 8 offre aujourd’hui clairement beaucoup plus.

Fonctionnalités iOS 27 qui ne seront pas disponibles en Pologne

iOS 27 démarre dans l’Union Européenne amputé. Apple a annoncé en juin qu’en raison des exigences du règlement européen sur les marchés numériques (DMA), il suspendait en UE la nouvelle Siri AI. Avec elle, vous ne recevrez pas la nouvelle application Siri, l’Intelligence visuelle étendue, les outils d’écriture intégrés ni le mode Siri dans l’appareil photo.

C’est important, car ce sont précisément ces fonctionnalités qu’Apple a présentées comme le plus grand atout du grand écran Duo. Sur l’iPhone Duo en Pologne, il ne reste aujourd’hui que l’écran pliable et le Split View.

Mises à jour : 7 générations chez Samsung, minimum 5 ans chez Apple

Samsung promet pour la série Galaxy Z Fold 8 sept générations de mises à jour Android et sept ans de correctifs de sécurité, ce qui, en commençant avec Android 17, offre un support jusqu’à Android 24. Apple ne précise pas combien de versions d’iOS recevra l’iPhone Duo. Dans les documents pour le régulateur britannique, il déclare pour les iPhones un minimum de cinq ans de correctifs de sécurité à partir de la sortie.

En pratique, les iPhones reçoivent généralement des mises à jour plus longtemps que ce minimum, mais sur le papier, la garantie de Samsung est plus solide.

Verdict : la performance est un match nul jusqu’aux tests, et le logiciel en Pologne plaide en faveur du Fold 8 : Galaxy AI en polonais et un support déclaré plus long.

Appareils photo : 48 MP contre 50 MP, les deux sans téléobjectif

Les ensembles sont presque identiques. L’iPhone Duo a deux caméras 48 MP (principale et ultra-large), le Fold 8 deux caméras 50 MP. Aucun n’a de téléobjectif, les deux offrent en revanche un zoom 2x de qualité optique, c’est-à-dire un extrait du centre du capteur principal.

Les deux fabricants utilisent de manière similaire le second écran. Sur l’iPhone Duo, la fonction Duo Preview montre à la personne photographiée un aperçu du cadre. Samsung permet d’enregistrer simultanément avec la caméra frontale et arrière, avec un aperçu sur l’écran externe.

Avec la caméra principale du Duo, vous pouvez enregistrer des vidéos 4K Dolby Vision à 120 images/s, tandis que le Fold 8 dispose de la fonction My FanCam, qui suit automatiquement une personne choisie et recadre l’enregistrement au format des réseaux sociaux.

Qui prend de meilleures photos, les tests le montreront. Le téléobjectif 10 MP avec un zoom 3x et la caméra 200 MP ont été réservés par Samsung pour le Fold 8 Ultra, comme nous le montrons dans la comparaison de l’Ultra avec le Galaxy Z Fold 8.

Batterie et chargement

Samsung donne un chiffre précis : 4 800 mAh dans deux cellules. Apple ne révèle pas la capacité. On sait seulement que le Duo a également deux cellules, une dans chaque moitié, et selon le fabricant, il dure jusqu’à 24 heures d’utilisation typique.

Le chargement rapide selon les fabricants se présente comme suit :

  • iPhone Duo : 50 % en environ 20 minutes avec un chargeur USB PD 60 W, 50 % en environ 30 minutes avec MagSafe et un chargeur 35 W, sans fil sur les chargeurs MagSafe et Qi2 jusqu’à 25 W.
  • Galaxy Z Fold 8 : 63 % en environ 30 minutes avec un chargeur 45 W et un câble 3A, sans fil jusqu’à 20 W (Qi), et en plus, chargement inverse d’autres appareils.

Aucun d’eux n’est vendu avec un chargeur dans la boîte. Pour le Duo, choisissez un chargeur secteur USB PD d’au moins 60 W, et pour le Fold 8, un chargeur de 45 W compatible avec la charge rapide de Samsung (USB PD avec PPS). Nous avons décrit des modèles spécifiques dans notre guide sur les chargeurs pour Galaxy Z Fold 8 Ultra, car les deux Fold se chargent avec la même puissance.

Verdict : indécis, car Apple ne communique pas la capacité. Le Duo se charge plus rapidement sans fil (25 W contre 20 W), tandis que le Fold 8 peut charger d’autres appareils.

Résistance : IP68 contre IP48

Ici, l’iPhone a un net avantage. La classe IP68 signifie une étanchéité totale à la poussière, et Apple déclare pour le Duo une résistance à l’immersion jusqu’à 6 m pendant 30 minutes.

Le Galaxy Z Fold 8 a IP48. Samsung déclare une résistance à l’immersion jusqu’à 1,5 m dans l’eau douce pendant 30 minutes, mais il est seulement partiellement protégé contre la poussière, car la norme couvre les particules de plus de 1 mm. Le fabricant lui-même déconseille de l’utiliser à la plage et près de la piscine.

À l’avant de l’iPhone, il y a une couche Ceramic Shield 2, selon Apple 3x plus résistante aux rayures que la génération précédente. Encore en 2026, le Duo bénéficiera également de la prise en charge de l’Apple Pencil, tandis que Samsung a abandonné le stylet S Pen avec le Galaxy Z Fold 7.

Verdict : iPhone Duo. L’IP68 est un réel avantage dans un téléphone avec charnière mobile.

Prix et disponibilité en Pologne

MémoireiPhone DuoGalaxy Z Fold 8
256 Go9 999 zł8 749 zł
512 Go10 999 zł9 599 zł
1 To12 999 zł11 299 zł
2 To15 999 złindisponible

Prix catalogues des fabricants du 10 septembre 2026. Des promotions sont en cours dans le magasin Samsung, donc le Fold 8 peut être moins cher.

La différence pour la version de base est de 1 250 zł en faveur de Samsung. Pour le prix de base du Duo, vous pouvez acheter le Fold 8 avec 512 Go et il vous restera 400 zł. Le Fold 8 est déjà en vente, tandis que l’iPhone Duo sera en précommande le 16 octobre à 14h00 et dans les magasins le 23 octobre. Seul Apple propose la version de 2 To.

Avant d’acheter, vérifiez la carte SIM. L’iPhone Duo n’a pas de tiroir et ne prend en charge que l’eSIM. Le Galaxy Z Fold 8 a un emplacement nano-SIM et prend en charge l’eSIM, mais selon SamMobile, un maximum de deux lignes peut être actif en même temps. Si vous utilisez une carte physique, demandez à votre opérateur un eSIM avant de passer au Duo.

Verdict : Galaxy Z Fold 8. Il est moins cher dans toutes les capacités et disponible immédiatement.

Quel téléphone pliable choisir : iPhone Duo ou Galaxy Z Fold 8 ?

Le choix est plus simple qu’il n’y paraît :

  • Choisissez l’iPhone Duo si vous avez un iPhone, un Mac ou une Apple Watch, que vous tenez à la résistance à la poussière et que vous prévoyez d’écrire avec un stylet. Acceptez cependant un prix plus élevé, un poids plus important et l’absence d’IA en polonais.
  • Choisissez le Galaxy Z Fold 8 si vous utilisez Android, que vous voulez un téléphone plus léger, une IA en polonais et une meilleure multitâche. Vous économisez 1 250 PLN et l’achetez immédiatement, mais vous devez vous attendre à une protection contre la poussière plus faible (IP48) et à l’absence de stylet.
  • Envisagez un autre modèle si vous tenez à des gros plans à distance. Aucun de ces pliables n’a de téléobjectif, par exemple l’iPhone 18 Pro (4x) ou le Galaxy Z Fold 8 Ultra (3x).

Le passage d’iOS à Android (ou vice versa) n’est souvent pas rentable pour un téléphone pliable. L’Apple Watch fonctionne uniquement avec l’iPhone, iMessage et FaceTime ne passeront pas sur Android, et le Galaxy Watch ne fonctionne pas avec l’iPhone. Vous pouvez transférer vos données avec l’application Transférer vers iOS ou Samsung Smart Switch, mais l’écosystème des accessoires et des abonnements ne suivra pas.

Dans le duel iPhone Duo vs Galaxy Z Fold 8 il n’y a pas de gagnant unique. Les conclusions les plus importantes :

  1. L’écran est un match nul. Les deux ont 7,6 pouces, et le Duo se distingue par sa finition mate.
  2. Le Fold 8 est plus léger et plus fin. 201 g et 9,7 mm contre 254 g et 11,3 mm.
  3. Le Duo est plus étanche et recevra un stylet. IP68 contre IP48, et la prise en charge de l’Apple Pencil arrivera encore en 2026.
  4. Le Fold 8 a une IA en polonais et un support plus long. L’Intelligence d’Apple ne prend pas en charge le polonais, et Siri AI ne fonctionne pas au départ dans l’UE.
  5. Le Fold 8 est moins cher de 1 250 zł et disponible immédiatement avec toute la gamme d’accessoires.

Toutes les informations sur l’iPhone Duo lui-même, y compris la spécification complète et le tarif polonais, se trouvent dans notre article sur le iPhone Duo pliable.

Accessoires pour Galaxy Z Fold 8 et iPhone Duo : ce que vous pouvez acheter dès aujourd’hui

C’est une différence pratique qu’il est facile d’oublier. Pour le Galaxy Z Fold 8, nous avons déjà plusieurs dizaines de produits dans notre offre : coques, verres, films et protections d’appareil photo. La catégorie d’accessoires pour iPhone Duo attend les premiers modèles que les fabricants prépareront après la publication des dimensions officielles.

Spigen Airskin Aramid MagSafe

Spigen Airskin Aramid MagSafe est une coque fine en fibre aramide avec un anneau magnétique. Le Fold 8 n’a pas de magnets intégrés, donc avec une telle coque, vous pourrez le fixer aux chargeurs et supports MagSafe, tout en conservant son principal atout, à savoir son faible poids.

Supcase UB Grip Mag MagSafe

Supcase UB Grip Mag MagSafe est un choix pour ceux qui veulent une protection plus robuste et une prise en main plus sûre. L’étui n’améliorera pas la résistance à la poussière, mais protègera les bords et la zone des charnières contre les chutes et les éraflures.

Tech-Protect Easy Set Foil & Glass Fit+ 4in1

Tech-Protect Easy Set Foil & Glass Fit+ 4in1 combine un film pour l’écran intérieur avec du verre pour l’extérieur, c’est exactement ainsi qu’il faut protéger un pliable. Pourquoi le verre rigide n’est pas adapté pour l’écran intérieur, nous l’expliquons dans notre revue des verres pour Galaxy Z Fold 8.

[hs_products ids= »142087,141063,142722″ cols= »3″ title= »Accessoires pour Galaxy Z Fold 8″]

FAQ : iPhone Duo vs Galaxy Z Fold 8

Quel est le meilleur : iPhone Duo ou Samsung Galaxy Z Fold 8 ?

Aucun ne gagne dans tous les domaines, et savoir si l’iPhone ou le Samsung Galaxy est meilleur dépend principalement du système que vous utilisez déjà. L’iPhone Duo est plus étanche (IP68) et recevra encore le support de l’Apple Pencil en 2026, tandis que le Galaxy Z Fold 8 est plus léger de 53 g, moins cher de 1 250 zł et dispose de Galaxy AI en polonais.

Combien coûte le Galaxy Z Fold 8 et combien coûte l’iPhone Duo ?

Le Samsung Galaxy Z Fold 8 coûte en Pologne à partir de 8 749 zł, tandis que l’iPhone Duo commence à 9 999 zł, dans les deux cas pour la version 256 Go. Vous pouvez acheter le Samsung immédiatement, tandis que le Duo sera disponible dans les magasins le 23 octobre.

Qu’est-ce que l’iPhone Duo a, que n’a pas le Samsung ?

Une étanchéité totale au niveau IP68, une version avec 2 To de mémoire, une finition mate de l’écran interne et des aimants MagSafe intégrés, donc il fonctionne avec des chargeurs magnétiques sans étui supplémentaire. En 2026, il bénéficiera également du support de l’Apple Pencil.

Qu’est-ce que le Galaxy Z Fold 8 a, que n’a pas l’iPhone Duo ?

Galaxy AI en polonais, multitâche avec trois applications côte à côte et des fenêtres flottantes, un emplacement nano-SIM, un poids inférieur (201 g contre 254 g) et un boîtier plus fin. Il est aussi moins cher de 1 250 zł et déjà disponible.

Le Galaxy Z Fold 8 prend-il en charge le S Pen ?

Non. Le Galaxy Z Fold 8 et le Fold 8 Ultra ne prennent pas en charge le S Pen. Samsung a abandonné le stylet avec le Galaxy Z Fold 7 en 2025.

L’iPhone Duo a-t-il une carte SIM ?

Non. L’iPhone Duo prend uniquement en charge l’eSIM, avec un maximum de deux numéros simultanément. Le Galaxy Z Fold 8 a un emplacement nano-SIM et prend en charge l’eSIM, donc il fonctionnera avec une carte traditionnelle.

Une coque pour le Samsung Fold 8 convient-elle à l’iPhone Duo ?

Non. Les téléphones ont des dimensions différentes et des appareils photo disposés différemment, donc chacun nécessite une coque dédiée.

Sources: spécifications de l’iPhone Duo, communiqué de presse d’Apple, Apple sur le retard de Siri AI dans l’UE, comparaison entre le Galaxy Z Fold 8 et le Fold 8 Ultra sur le site de Samsung, communiqué de presse de Samsung sur le Galaxy Z Fold 8, SamMobile sur les coins de l’écran du Fold 8, SamMobile sur les cartes SIM dans la série Z8

Commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *