Oba modele to absolutne flagowce 2025 roku, ale iPhone 17 Pro Max wygrywa w mobilnym wideo, ekosystemie i spójności kolorów ekranu, a Samsung Galaxy S25 Ultra daje więcej funkcji „pro”: wbudowany rysik S Pen, zoom 10× o jakości optycznej i tryb DeX zamieniający telefon w komputer. Wybór zależy od Twojego stylu pracy – filmowcy i użytkownicy Maców będą zachwyceni iPhonem, a graficy i mobilni multitaskerzy pokochają S25 Ultra.
📊 Tabela porównawcza iPhone 17 Pro Max vs Samsung Galaxy S25 Ultra
| Parametr | iPhone 17 Pro Max | Samsung Galaxy S25 Ultra |
| Procesor / Wydajność | Apple A19 Pro (3 nm), najlepsza wydajność jednowątkowa, 40% lepsze utrzymanie mocy pod obciążeniem | Snapdragon 8 Elite (3 nm), topowy wynik w wielowątkowych testach, mocne AI i GPU Adreno 830 |
| RAM / Pamięć | 12 GB RAM, pamięć NVMe 256 GB – 2 TB | 12 GB RAM, UFS 4.0 256 GB – 1 TB |
| Ekran | 6,9″ OLED Super Retina XDR, 1–120 Hz, 3000 nit peak, perfekcyjna kalibracja kolorów | 6,9″ Dynamic AMOLED 2X, QHD+, 1–120 Hz, 2600 nit peak, tryb Natural/Vivid, obsługa rysika |
| Aparaty tylne | 3 × 48 MP (główny, ultraszeroki, peryskop 4×), zoom optycznej jakości do 8×, LiDAR | 200 MP główny + 50 MP UW + 10 MP 3× + 50 MP 5×, zoom optyczny 3×, 5×, 10× (crop), Space Zoom 100× |
| Jakość zdjęć | Naturalne kolory, spójne ujęcia, doskonały Smart HDR 5, tryb portretowy z kontrolą głębi | Bardzo wysoka szczegółowość, żywe kolory, mocne AI, najlepsze wyniki w zoomie powyżej 5× |
| Wideo | ProRes 4K60, Log 2, Cinematic Mode 4K HDR, Action Mode 2.8K, obsługa nagrywania na zewn. SSD | 8K30, HDR10+ Video, Pro Video z ręcznymi ustawieniami, Director’s View, Super Steady |
| Bateria | ok. 5000 mAh, do 39 h wideo, 40 W ładowanie przewodowe, MagSafe 25 W, świetny standby | 5000 mAh, ok. 17 h SOT 5G, 45 W ładowanie, 15 W bezprzew., ładowanie zwrotne |
| System i ekosystem | iOS 26, integracja z Mac/iPad (AirDrop, Handoff, Continuity Camera), topowe aplikacje pro | Android 16 + One UI 7, Samsung DeX (tryb desktop), Link to Windows, rozbudowane opcje personalizacji |
| Dodatkowe funkcje | MagSafe, Action Button, Emergency SOS satelitarny, LiDAR | Wbudowany S Pen (rysik BT), Space Zoom 100×, AI asystent Gemini, tryb PC (DeX) |
| Cena (PL) | od ok. 6299 zł (256 GB), trzyma wartość przy odsprzedaży | od ok. 5000 zł (256 GB, częste promocje), często w bundle z dodatkami |
| Dla kogo? | Filmowcy, twórcy korzystający z Mac i Final Cut, osoby ceniące prostotę i spójność ekosystemu | Graficy, ilustratorzy, reporterzy – jeśli ważny jest zoom, rysik i możliwość pracy w trybie desktop |
Wydajność i moc obliczeniowa
Procesory i architektura
iPhone 17 Pro Max korzysta z układu Apple A19 Pro (3 nm) – sześciordzeniowego procesora (2 rdzenie wydajnościowe + 4 energooszczędne), wspieranego przez 6-rdzeniowe GPU i 16-rdzeniowy Neural Engine. Dzięki nowemu systemowi chłodzenia z komorą parową utrzymuje nawet 40% lepszą wydajność pod obciążeniem w porównaniu do poprzednika. To istotne dla profesjonalistów – długotrwałe renderowanie wideo czy praca z dużymi plikami nie powoduje gwałtownego throttlingu.
Samsung Galaxy S25 Ultra korzysta z globalnej wersji Snapdragon 8 Elite – ośmiordzeniowego SoC z nową architekturą Oryon (dwa superwydajne rdzenie do 4,47 GHz). Układ graficzny Adreno 830 jest zoptymalizowany pod ray tracing w grach i obróbkę AI w aplikacjach kreatywnych.
Wyniki benchmarków
W Geekbench 6 iPhone 17 Pro Max uzyskuje ok. 3895 punktów single-core i ~9746 multi-core. Galaxy S25 Ultra wypada nieco wolniej w teście jednowątkowym (ok. 3031), ale nadrabia w teście wielowątkowym (~9829 punktów). W praktyce oba telefony zapewniają zapas mocy na lata – różnice zobaczysz tylko w syntetycznych testach. (tomsguide.com)
RAM i pamięć masowa
Oba modele mają 12 GB RAM LPDDR5X, co umożliwia utrzymywanie wielu aplikacji w tle i płynne przełączanie między nimi. iPhone oferuje pamięć NVMe do 2 TB, Samsung – UFS 4.0 do 1 TB. Obie technologie są ekstremalnie szybkie, ale NVMe w iPhonie ma minimalnie krótsze czasy dostępu, co sprzyja pracy z dużymi plikami (np. ProRes 4K).
Ekran i wyświetlacz
Jasność i czytelność w słońcu
iPhone 17 Pro Max wyposażony jest w 6,9-calowy panel Super Retina XDR OLED z jasnością szczytową aż 3000 nitów – to obecnie jeden z najjaśniejszych ekranów na rynku. Dzięki temu nawet w pełnym słońcu ekran pozostaje czytelny i wiernie odwzorowuje kolory.
Samsung Galaxy S25 Ultra ma równie duży ekran Dynamic AMOLED 2X (6,9″), o maksymalnej jasności 2600 nitów. W praktyce różnica w jasności jest minimalna – oba telefony nadają się do pracy na zewnątrz, choć Apple ma niewielką przewagę.
Rozdzielczość i ostrość
Galaxy S25 Ultra wygrywa pod względem ostrości obrazu – jego panel ma rozdzielczość QHD+ (3120×1440, ~498 ppi). iPhone oferuje 2868×1320 px (~460 ppi), co i tak jest bardzo ostre, ale Samsung pokazuje więcej detali w grafice, tekstach czy przy rysowaniu.
Kolory i kalibracja
iPhone jest znany z perfekcyjnej fabrycznej kalibracji – obsługuje przestrzeń barwną P3 i technologię True Tone, a odwzorowanie kolorów jest bliskie referencyjnemu (Delta E < 1). Dla fotografów i grafików oznacza to, że to, co widzą na ekranie iPhone’a, będzie zbliżone do efektu końcowego na monitorze studyjnym.
Galaxy S25 Ultra daje wybór – tryb Natural dla neutralnych barw i Vivid dla bardziej nasyconych. To dobra opcja dla osób, które lubią bardziej „żywe” kolory lub chcą skalibrować ekran pod własne preferencje.
Odświeżanie i płynność
Oba modele oferują adaptacyjne odświeżanie 1–120 Hz (LTPO). Przewijanie zdjęć, montaż wideo czy rysowanie po ekranie są niezwykle płynne. Dodatkowo, S25 Ultra współpracuje z S Penem, co daje przewagę w precyzyjnych notatkach czy szkicach – coś, czego iPhone nadal nie oferuje.
💡 Wskazówka: Dla maksymalnej ochrony wyświetlacza warto zainwestować w szkło hartowane do iPhone 17 Pro Max lub szkło hybrydowe do Galaxy S25 Ultra, które zachowują pełną czułość dotyku i odwzorowanie kolorów.
Aparaty i fotografia
Zestaw kamer – porównanie
- iPhone 17 Pro Max – potrójny zestaw 48 MP (główny, ultraszeroki, peryskop 4×), skaner LiDAR oraz zoom optycznej jakości do 8×. Zakres ogniskowych od 13 mm do 200 mm sprawia, że iPhone nadaje się zarówno do krajobrazów, jak i portretów.
- Galaxy S25 Ultra – cztery aparaty: 200 MP główny, 50 MP ultraszeroki, tele 3× 10 MP i peryskop 5× 50 MP. Do tego dochodzi Space Zoom 100× – Samsung daje większe możliwości w fotografii z dużej odległości.
Jakość zdjęć
iPhone słynie z naturalnej kolorystyki i spójnego wyglądu ujęć. Tryb Smart HDR 5 poprawia balans bieli i wyciąga detale z cieni bez przerysowanego efektu. Portrety wyglądają naturalnie, a mapy głębi z LiDAR pozwalają precyzyjnie rozmyć tło nawet przy słabym świetle.
Galaxy S25 Ultra z kolei imponuje szczegółowością – zdjęcia 200 MP lub cropy 50 MP mają ogromną ilość detali, idealną do późniejszej edycji. Jego AI skutecznie redukuje szumy, a zdjęcia nocne wychodzą jasne i czytelne.
Zoom i teleobiektywy
Jeśli zależy Ci na dalekim zbliżeniu, Samsung wygrywa – oferuje 3×, 5× i 10× optycznej jakości. iPhone ma świetne 4× (100 mm) i „optyczne” 8×, ale powyżej tego poziomu zoom jest już cyfrowy. Dla fotografów przyrody czy reporterów – S25 Ultra daje więcej elastyczności.
Tryby RAW i Pro
iPhone obsługuje Apple ProRAW (12-bit DNG) – idealny do pracy w Lightroom czy Capture One. Galaxy ma Expert RAW (16-bit DNG) z możliwością robienia nocnych ujęć w RAW i profilami kolorystycznymi do Lightrooma. Samsung daje także tryb Pro Video z ręczną kontrolą ekspozycji i ISO w trakcie nagrania, czego natywna aplikacja Apple nie oferuje (choć można to uzyskać w aplikacjach firm trzecich).
💡 Wskazówka: Jeśli aparat to Twoje główne narzędzie pracy – zabezpiecz go dodatkowo montując szkło na aparat do iPhone 17 Pro Max lub szkło na aparat do Galaxy S25 Ultra.
Wideo i filmowanie
Rozdzielczość i tryby nagrywania
iPhone 17 Pro Max uchodzi za króla mobilnego wideo. Obsługuje ProRes 4K 60 fps, tryb Log 2 (idealny do kolor korekcji) i może nagrywać nawet 4K 120 fps przy zapisie na zewnętrzny dysk SSD przez USB-C 3.0. Tryb Cinematic Mode działa teraz w pełnym 4K HDR i pozwala płynnie przeostrzać obraz między obiektami.
Samsung Galaxy S25 Ultra wyróżnia się możliwością nagrywania w 8K 30 fps i 4K 60 fps z każdej kamery. Tryb Pro Video daje ręczne sterowanie parametrami ekspozycji, ISO, balansu bieli i płynne przełączanie między obiektywami w trakcie nagrania.
Stabilizacja i autofocus
iPhone korzysta z zaawansowanej stabilizacji sensor-shift 2. gen, co daje bardzo płynne ujęcia nawet przy chodzeniu. Do dynamicznych scen idealny jest Action Mode (2.8K 60 fps), który symuluje efekt gimbala.
Samsung ma tryb Super Steady (1080p/1440p), który łączy OIS i EIS. W połączeniu z większą matrycą główną daje jaśniejsze ujęcia w nocy i dobrą stabilność w ruchu.
Workflow i edycja
Na iPhonie pliki ProRes czy Log 2 można błyskawicznie przesłać przez AirDrop na Maca i zacząć montaż w Final Cut Pro lub DaVinci Resolve bez konwersji. To oszczędza czas na planie zdjęciowym.
Galaxy S25 Ultra dzięki funkcji DeX pozwala edytować filmy na dużym ekranie w trybie desktopowym – np. w Adobe Premiere Rush czy webowych narzędziach.
Bateria i ładowanie
Czas pracy na jednym ładowaniu
iPhone 17 Pro Max ma akumulator ok. 5000 mAh, który w połączeniu z energooszczędnym układem A19 Pro zapewnia nawet do 39 godzin odtwarzania wideo lub blisko 2 dni typowego użytkowania. iOS słynie z oszczędnego zużycia energii w trybie czuwania – telefon potrafi „przetrwać” noc z minimalnym spadkiem baterii.
Galaxy S25 Ultra także ma 5000 mAh i w testach uzyskuje ok. 17–18 godzin przeglądania 5G. Przy włączeniu trybu 60 Hz czas pracy wydłuża się nawet o dodatkowe 1–1,5 godziny. Dla osób pracujących mobilnie oba modele zapewnią spokojnie cały dzień intensywnej pracy z zapasem.
Szybkie ładowanie
- iPhone 17 Pro Max – wreszcie szybkie ładowanie 40 W (USB-C PD), 50% baterii w około 20 minut. Bezprzewodowo: MagSafe/Qi2 25 W, 50% w ~30 minut.
- Galaxy S25 Ultra – 45 W Super Fast Charging 2.0, 100% w ok. 1 godzinę, 50% w ok. 20 minut. Bezprzewodowo 15 W + funkcja Wireless PowerShare (ładowanie zwrotne akcesoriów).
Wygoda ładowania w praktyce
iPhone ma przewagę w postaci MagSafe – magnetyczne mocowanie ładowarki, powerbanków i uchwytów. Dla fotografa w terenie oznacza to możliwość szybkiego „doczepienia” powerbanku bez kabli. Samsung odpowiada funkcją PowerShare – możesz naładować słuchawki czy zegarek po prostu kładąc je na pleckach telefonu.
💡 Wskazówka: Profesjonaliści docenią szybkie i wygodne ładowanie – postaw na ładowarki indukcyjne, które umożliwiają bezprzewodowe uzupełnianie energii w biurze, domu czy w samochodzie, bez plątaniny kabli i w pełnej kompatybilności z MagSafe oraz Qi2.
System i ekosystem
iOS 26 – prostota i integracja z Mac/iPad
iPhone 17 Pro Max działa na iOS 26, który słynie z dopracowania i stabilności.
Dla profesjonalistów kluczowe są funkcje integracji:
- AirDrop – błyskawiczne przesyłanie zdjęć i filmów (np. ProRAW czy ProRes) na Maca lub iPada, bez utraty jakości.
- Continuity i Handoff – możliwość rozpoczęcia pracy na iPhonie i kontynuacji na Macu (np. szkic w Notatkach, montaż wideo).
- Continuity Camera – użycie iPhone’a jako kamery internetowej 4K w MacBooku (świetne do streamów lub spotkań online).
- iCloud Photos – automatyczna synchronizacja zdjęć i projektów, dzięki czemu portfolio zawsze jest pod ręką na innych urządzeniach.
Ekosystem Apple jest zamknięty, ale spójny – jeśli masz Maca, iPada czy Apple Watcha, workflow jest wyjątkowo płynny.
Android 16 + One UI 7 – elastyczność i multitasking
Galaxy S25 Ultra działa na Androidzie 16 z nakładką One UI 7. To system, który daje więcej swobody:
- Samsung DeX – zamienia telefon w komputer po podłączeniu do monitora – możesz edytować zdjęcia w Lightroomie lub pracować w przeglądarce w trybie desktopowym.
- Multitasking – podzielony ekran i pływające okna pozwalają jednocześnie np. edytować zdjęcie i przeglądać notatki klienta.
- Link to Windows – integracja z PC – możliwość odbierania SMS-ów, kopiowania plików i sterowania telefonem z komputera.
- Bixby Routines – automatyzacja czynności (np. włączenie trybu cichego w godzinach pracy, przesyłanie plików po podłączeniu do Wi-Fi w biurze).
One UI 7 wprowadza też nowe funkcje AI – transkrypcje rozmów, Circle to Search, podsumowania tekstów – które mogą oszczędzić czas w pracy kreatywnej.
Bezpieczeństwo i aktualizacje
iPhone korzysta z Face ID (skan 3D twarzy) – bardzo bezpiecznego i wygodnego sposobu odblokowania. Apple zapewnia zwykle 5–6 lat aktualizacji iOS, więc telefon będzie długo wspierany.
Samsung S25 Ultra ma czytnik linii papilarnych 3D Sonic w ekranie i zapewnia aż 7 lat aktualizacji zabezpieczeńoraz 5 dużych wersji Androida – to rekord w świecie Androida i pewność długowieczności urządzenia.
Cena i dodatkowe funkcje
Cena i opłacalność
iPhone 17 Pro Max startuje od ok. 6299 zł za wersję 256 GB i sięga nawet 10299 zł za 2 TB – to inwestycja, ale iPhone’y trzymają wysoką wartość przy odsprzedaży.
Galaxy S25 Ultra jest nieco tańszy w dniu premiery (od ok. 5000 zł) i częściej trafia na promocje, w tym bundle z gratisami (np. Galaxy Watch czy słuchawki). Jeśli cena ma znaczenie, Samsung może być bardziej opłacalny.
Obudowa i design
iPhone ma aluminiową ramę unibody i szkło Ceramic Shield 2, Galaxy – ramę z tytanu i szkło Gorilla Glass Armor 2, które jest bardziej odporne na zarysowania i ma mniejsze odblaski.
Galaxy jest lżejszy (218 g vs 233 g) i minimalnie cieńszy, co poprawia ergonomię w dłoni.
Stylus i praca kreatywna
Największa przewaga Galaxy S25 Ultra to wbudowany rysik S Pen – obsługuje 4096 poziomów nacisku i działa jak precyzyjna myszka. Można nim szkicować, podpisywać dokumenty czy retuszować zdjęcia. iPhone nie obsługuje rysików aktywnych – do tego celu lepszy jest iPad z Apple Pencil.
MagSafe i akcesoria
iPhone wygrywa ekosystemem MagSafe – magnetyczne ładowarki, uchwyty samochodowe, powerbanki i tripodowe mocowania. To duże ułatwienie w pracy fotografa czy filmowca w terenie.
Samsung nie ma wbudowanych magnesów, ale można kupić etui z magnetycznym pierścieniem, jeśli chcemy korzystać z akcesoriów MagSafe.
Łączność i porty
Oba modele mają Wi-Fi 7, Bluetooth 5.x i UWB do precyzyjnego lokalizowania akcesoriów.
iPhone wreszcie otrzymał USB-C 3.0 (10 Gb/s) – szybki transfer plików (np. wideo ProRes). Galaxy S25 Ultra oferuje USB-C 3.2 (5 Gb/s) i pełny tryb desktop DeX.
Samsung ma też fizyczny slot na SIM (w większości regionów), i eSIM – co docenią podróżnicy. iPhone w Europie obsługuje wyłącznie dual eSIM (brak tacki na fizyczną kartę).
Podsumowanie – który wybrać?
iPhone 17 Pro Max – dla kogo?
Idealny wybór dla profesjonalistów, którzy stawiają na:
- Najlepszą jakość wideo – ProRes, Log 2, Cinematic Mode, 4K 60/120 fps.
- Perfekcyjną kalibrację ekranu – wierne kolory, brak bandingu, świetne do prezentacji prac.
- Integrację z ekosystemem Apple – Mac, iPad i iCloud Photos zapewniają płynny workflow.
Samsung Galaxy S25 Ultra – dla kogo?
Świetna opcja, jeśli zależy Ci na:
- Wszechstronności i rysiku S Pen – szkice, notatki i precyzyjna edycja w podróży.
- Możliwości pracy w trybie desktop (DeX) – telefon jako mini-komputer.
- Dalekim zoomie optycznym 10× i ogromnej szczegółowości zdjęć 200 MP.
Wniosek:
📌 Jeśli Twoja praca to głównie wideo, montaż i współpraca z Mac/iPad – wybierz iPhone’a 17 Pro Max.
📌 Jeżeli częściej fotografujesz w terenie, korzystasz z zoomu i rysika – Galaxy S25 Ultra będzie lepszym, bardziej uniwersalnym narzędziem.
💡 Warto wiedzieć: Niezależnie który model wybierzesz, zabezpiecz go już od pierwszego dnia – sprawdź etui do iPhone 17 Pro Max i etui do Galaxy S25 Ultra, aby chronić telefon przed upadkami i zarysowaniami.
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
★ Który telefon ma lepszy aparat – iPhone 17 Pro Max czy Galaxy S25 Ultra?
Oba modele mają topowe zestawy aparatów, ale różnią się filozofią.
- iPhone 17 Pro Max słynie z naturalnych kolorów, idealnego balansu bieli i najlepszej jakości wideo (ProRes, Log 2).
- Galaxy S25 Ultra ma przewagę w zoomie optycznym 10× i ogromnej rozdzielczości zdjęć (200 MP).
Dla fotografów krajobrazów i reporterów lepszy będzie Samsung, dla filmowców i vlogerów – iPhone.
★ Który smartfon działa szybciej?
W testach Geekbench 6 iPhone 17 Pro Max ma wyższą wydajność jednowątkową, co przekłada się na błyskawiczną reakcję interfejsu. Galaxy S25 Ultra dorównuje mu w wielowątkowych zadaniach, a dzięki AI i Snapdragonowi 8 Elite świetnie sprawdza się przy wielozadaniowości i trybie DeX.
★ iPhone 17 Pro Max czy Galaxy S25 Ultra – który ma lepszy ekran?
iPhone ma ekran OLED Super Retina XDR z jasnością aż 3000 nitów i perfekcyjną kalibracją kolorów.
Galaxy S25 Ultra ma wyższą rozdzielczość QHD+, żywe kolory i obsługę S Pen, co może być ważne dla grafików.
★ Który telefon ma lepszą baterię i szybsze ładowanie?
iPhone 17 Pro Max działa nawet do 39 godzin odtwarzania wideo i wspiera MagSafe 25 W.
Galaxy S25 Ultra ma podobny czas pracy, ale szybsze ładowanie przewodowe 45 W (pełne naładowanie w ok. 60 minut).
★ Który wybrać dla pracy z komputerem?
Jeśli masz Maca – iPhone z iOS 26 jest bezkonkurencyjny.
Jeśli pracujesz na Windows – Galaxy S25 Ultra z DeX i Link to Windows będzie bardziej praktyczny.
![Google Pixel 10, 10 Pro i 10 Pro XL – premiera, specyfikacja i ceny w Polsce [2025]](https://blog.trkhspl.com/wp-content/uploads/2025/08/20_google_pixel_10_oficjalna_premiera_nowej_serii_smartfonow_tensor_g5_android_16_pixelsnap_i_dluuugie_wsparcie_od_producenta_4_b.jpg){kind=tracking}
