iPhone 18 Pro vs iPhone 17 Pro: o que mudou

Zestawienie modułów aparatu: po lewej iPhone 17 Pro w kolorze pomarańczowym, po prawej iPhone 18 Pro w kolorze Burgund

A maior diferença entre o iPhone 18 Pro e o 17 Pro é a câmera principal com abertura variável, o primeiro mecanismo desse tipo na história do iPhone. Além disso, há o chip A20 Pro com resfriamento a vapor e uma duração de bateria mais longa: até 34 horas de reprodução de vídeo em vez de 31 no modelo dezessete.

A carcaça não mudou nada. Ambos os telefones têm dimensões idênticas, a mesma tela, o mesmo alcance de zoom e a mesma câmera frontal. Portanto, esta comparação é mais curta do que poderia parecer e se resume a três áreas: câmera, desempenho e bateria.

Abaixo, a tabela completa de parâmetros, comentários sobre cada mudança real, uma lista de coisas que permaneceram inalteradas e a resposta à pergunta se vale a pena fazer a transição do modelo dezessete.

iPhone 18 Pro Max visto de trás e iPhone 18 Pro visto de frente, ambos na cor Burgundy
iPhone 18 Pro e 18 Pro Max na cor Burgundy, que substituiu o Cosmic Orange do modelo dezessete. Foto: Apple

iPhone 18 Pro vs iPhone 17 Pro: tabela comparativa

Os dados são provenientes dos sites oficiais de especificações da Apple e da tabela comparativa do fabricante.

ParâmetroiPhone 18 ProiPhone 17 ProAlteração
TelaOLED Super Retina XDR 6,3″, ProMotion até 120 HzOLED Super Retina XDR 6,3″, ProMotion até 120 Hzsem alterações
ChipA20 Pro com resfriamento a vaporA19 Pronova geração
Neural Engineduplo, 16 núcleos16 núcleosduplicado
Câmera principalFusion 48 MP, abertura variável ƒ/1,48 a ƒ/4,0Fusion 48 MP, abertura fixanovidade chave
Ultra-angularFusion 48 MP, ƒ/2,2Fusion 48 MPsem alterações
TeleobjetivaFusion 48 MP, 100 mm (4x), ƒ/2,8Fusion 48 MP, 4xsem alterações
Faixa de zoom óptico0,5x, 1x, 2x, 4x, 8x0,5x, 1x, 2x, 4x, 8xsem alterações
Câmera frontalCenter Stage 18 MP, ƒ/1,9Center Stage 18 MPsem alterações
Bateria (18 Pro)até 34 horas de reprodução de vídeoaté 31 horas de reprodução de vídeo+3 horas
Bateria (versão Max)até 43 horas de reprodução de vídeoaté 37 horas de reprodução de vídeo+6 horas
Carregamento sem fioMagSafe até 25 W, Qi2 até 25 WMagSafe até 25 W, Qi2 até 25 Wsem alterações
Memória256 GB, 512 GB, 1 TB, 2 TB256 GB, 512 GB, 1 TB, 2 TBsem alterações
Carcaçaalumínio unibody, Ceramic Shield 2 na frentealumínio unibody, Ceramic Shield 2 na frentesem alterações
Dimensões150,0 × 71,9 × 8,75 mm150,0 × 71,9 × 8,75 mmsem alterações
Peso211 g204 g+7 g
Dimensões (versão Max)163,4 × 78,0 × 8,75 mm, 249 g163,4 × 78,0 × 8,75 mm, 231 g+18 g
ResistênciaIP68 (6 m por 30 min)IP68 (6 m por 30 min)sem alterações
Preço inicial na Polônia6 299 zł5 799 zł+500 zł

Câmera: abertura variável e o que realmente oferece

Esta é a única mudança nesta comparação que você verá nas fotos, e não no benchmark. A câmera principal Fusion de 48 MP no iPhone 18 Pro alterna entre quatro valores de abertura: ƒ/1,48, ƒ/1,8, ƒ/2,8 e ƒ/4,0. O iPhone 17 Pro tem uma abertura fixa, como todos os iPhones anteriores.

Na prática, isso funciona em duas direções. Com ƒ/1,48, mais luz atinge o sensor do que em qualquer iPhone anterior, o que salva fotos à noite e em ambientes internos. Com ƒ/4,0, a profundidade de campo aumenta, então em uma foto de grupo ou em macro, todo o quadro fica nítido, e não apenas o primeiro plano. Anteriormente, esse desfoque de fundo ou sua ausência precisava ser simulado programaticamente no modo retrato.

Retrato em preto e branco de uma pessoa com fundo bastante desfocado, feito com o iPhone 18 Pro
Com ƒ/1,48, o fundo é desfocado opticamente, sem modo retrato. Foto tirada com o iPhone 18 Pro. Fot. Apple

A Apple adicionou a isso Pro controle: ajuste manual da abertura, velocidade do obturador e balanço de brancos, além de visualização do histograma. Este é um conjunto que anteriormente exigia um aplicativo externo.

O restante do sistema óptico permaneceu inalterado. A lente ultra-angular Fusion de 48 MP e a teleobjetiva Fusion de 48 MP com distância focal de 100 mm são as mesmas que as do modelo dezessete, assim como todo o intervalo de zoom: 0,5x, 1x, 2x, 4x e 8x.

Desempenho: A20 Pro e refrigeração a vapor

O iPhone 18 Pro recebeu o chip A20 Pro em vez do A19 Pro. A Apple o descreve como o chip mais poderoso e mais eficiente em termos de energia na história do iPhone, projetado para cálculos de IA. A mudança arquitetônica chave é o sistema Neural Engine de 16 núcleos duplos em vez de um único, além dos aceleradores Neural Accelerator.

Gráfico do chip Apple A20 Pro: placa prateada com o logotipo da Apple e a inscrição A20 Pro
A20 Pro substituiu o A19 Pro do iPhone 17 Pro. Foto. Apple

Além disso, há a refrigeração a vapor. Isso é mais importante do que parece, e não se trata apenas dos resultados em benchmarks. A câmara de vapor dissipa o calor das proximidades do chip, permitindo que o telefone mantenha o desempenho máximo por mais tempo antes de começar a diminuí-lo. Isso é visível durante gravações prolongadas em 4K e em jogos, exatamente onde os iPhones, por anos, diminuíam a velocidade após alguns minutos.

Isenção justa: Apple não publica a comparação percentual do A20 Pro com o A19 Pro. Os números que circulam na internet referem-se a parâmetros do próprio processo de produção ou comparações com gerações muito mais antigas. Se você usa o telefone para navegar, tirar fotos e redes sociais, você não perceberá a diferença no dia a dia.

Bateria e carregamento

Aqui a mudança é mensurável e apresentada diretamente pela Apple.

ModeloReprodução de vídeo
iPhone 17 Proaté 31 horas
iPhone 18 Proaté 34 horas
iPhone 17 Pro Maxaté 37 horas
iPhone 18 Pro Maxaté 43 horas

A versão Max ganhou mais, com até seis horas a mais. É uma diferença equivalente a uma noite extra sem carregador. Parte desse ganho é uma bateria maior e daí vem o aumento de peso: 249 g em vez de 231 g no Pro Max e 211 g em vez de 204 g na versão Pro.

O carregamento com fio é mais rápido: até 50% em cerca de 15 minutos com um carregador de 60 W ou superior com ajuste de tensão. O carregamento sem fio permaneceu inalterado, ou seja, até 25 W via MagSafe e o mesmo via Qi2. Essa é uma boa notícia para o bolso, pois não é necessário trocar os carregadores.

O que não mudou

Esta lista é mais longa do que a lista de mudanças e vale a pena lê-la antes de decidir pela troca.

  • Tela. A mesma diagonal de 6,3 polegadas, a mesma tecnologia OLED Super Retina XDR e o mesmo ProMotion de até 120 Hz.
  • Estrutura. Alumínio unibody, Ceramic Shield 2 na frente com resistência a arranhões três vezes maior do que no iPhone 16 Pro, Ceramic Shield na parte de trás. O mesmo em ambas as gerações.
  • Dimensões. Idênticas até a décima parte de milímetro, sobre o que falaremos mais adiante.
  • Faixa de zoom. 0,5x, 1x, 2x, 4x e 8x em ambos os telefones.
  • Câmera frontal. Center Stage de 18 MP em ambas as gerações.
  • Resistência. IP68 até 6 metros por 30 minutos.
  • Carregamento sem fio. Até 25 W via MagSafe e Qi2.
  • Memória. A mesma faixa de 256 GB a 2 TB, sem versão de 128 GB em nenhum dos modelos.
  • Face ID. Ainda no Dynamic Island, não sob a tela.

Preço: iPhone 18 Pro vs iPhone 17 Pro

O aumento é de 500 zł na entrada e se mantém em todos os níveis de memória.

Modelo (256 GB)Preço inicialAlteração
iPhone 17 Pro5 799 zł
iPhone 18 Pro6 299 zł+500 zł
iPhone 17 Pro Max6 299 zł
iPhone 18 Pro Max6 799 zł+500 zł

Vale a pena notar que o iPhone 18 Pro custa exatamente o mesmo que o iPhone 17 Pro Max custava um ano antes. Portanto, pelo mesmo valor, você escolhe entre um telefone mais novo em um corpo menor ou um mais antigo com uma tela maior.

O preço completo de ambos os modelos da dezoito, junto com a versão Max e o iPhone Duo dobrável, está detalhado no texto iPhone 18 Pro preço na Polônia.

Vale a pena fazer a transição do iPhone 17 Pro para o 18 Pro?

A resposta depende de como você usa o telefone, mas é bastante clara.

Vale a pena, se você ganha dinheiro com fotos ou vídeos. A abertura variável mais o controle Pro é uma ferramenta real, e não apenas uma estética. Além disso, há o resfriamento a vapor, que mantém o desempenho durante gravações mais longas, e seis horas adicionais de uso na versão Max.

Não vale a pena, se você usa o telefone normalmente. A tela é a mesma, o corpo é o mesmo, a câmera frontal é a mesma, o zoom é o mesmo, o carregamento sem fio é o mesmo. Ao fazer um salto de uma geração, você paga 500 zł a mais por uma função de câmera da qual pode nunca usar conscientemente.

Vale a pena considerar, se você está fazendo a transição do iPhone 16 Pro ou mais antigo. Nesse caso, a diferença se acumula ao longo de duas gerações e inclui também o corpo unibody de alumínio, o Ceramic Shield 2 e o Center Stage de 18 MP na frente. Nosso texto comparação entre o iPhone 16 Pro e o 17 Pro será útil aqui.

Acessórios: o que você vai levar da dezessete

A carcaça não mudou, então a capa do iPhone 17 Pro serve, os acessórios MagSafe também. A exceção é o vidro e a moldura da câmera — a ilha fotográfica cresceu e aqui é necessário comprar a versão para dezoito. Toda a lista do que você vai levar e do que não vai, com as dimensões e a forma de verificar o modelo específico, está detalhada em um guia separado: se a capa do iPhone 17 Pro serve para o iPhone 18 Pro.

Resumo

  1. A abertura variável é a única mudança que você verá nas fotos. Quatro valores de ƒ/1,48 a ƒ/4,0 mais controle manual Pro.
  2. A20 Pro com resfriamento a vapor e dual Neural Engine. A Apple não fornece uma comparação percentual com o A19 Pro, então tenha cuidado com os números da internet.
  3. Bateria com 3 horas a mais no Pro e 6 horas a mais no Pro Max. À custa de 7 e 18 gramas de peso.
  4. Carcaça, tela, zoom, câmera frontal e carregamento sem fio sem mudanças. A lista de coisas inalteradas é mais longa do que a lista de novidades.
  5. Preço 500 zł mais alto. 6 299 zł em vez de 5 799 zł pela versão de 256 GB.
  6. Na troca, você só compra o vidro da câmera. A capa e os acessórios MagSafe são levados sem compras.

FAQ

Qual é a diferença entre o iPhone 18 Pro e o 17 Pro?

Três coisas: câmera principal com abertura variável de ƒ/1,48 a ƒ/4,0, chip A20 Pro com resfriamento a vapor e dual Neural Engine, além de uma duração de bateria mais longa, até 34 horas de reprodução de vídeo em vez de 31. A tela, a carcaça, o zoom e a câmera frontal são os mesmos.

O iPhone 18 Pro tem uma tela maior que o 17 Pro?

Não. Ambos os modelos têm 6,3 polegadas, e as versões Max têm 6,9 polegadas. A mesma tecnologia OLED Super Retina XDR e o mesmo ProMotion de até 120 Hz.

O que é a abertura variável na câmera?

É um mecanismo que altera o tamanho da abertura pela qual a luz entra no sensor. Uma abertura bem ampla (ƒ/1,48) permite a entrada de mais luz e desfoca o fundo, enquanto uma abertura fechada (ƒ/4,0) proporciona uma maior profundidade de campo, ou seja, toda a imagem fica nítida. O iPhone 18 Pro faz isso mecanicamente, enquanto os modelos anteriores simulavam o efeito por software.

Quanto o iPhone 18 Pro é mais pesado que o 17 Pro?

7 gramas: 211 g em vez de 204 g. Na versão Max, a diferença é de 18 gramas, 249 g em vez de 231 g. Isso se deve à bateria maior e à câmara de vapor, e não à mudança na forma da carcaça.

Vale a pena pagar a mais pelo iPhone 18 Pro?

Se você fotografa ou grava profissionalmente, sim, porque a abertura variável e o resfriamento a vapor são ferramentas de trabalho reais. Para uso comum, a diferença de 500 reais compra principalmente a função da câmera, da qual você pode não usar conscientemente.

O iPhone 18 Pro tem um zoom melhor que o 17 Pro?

Não. Ambos os telefones oferecem o mesmo alcance de zoom óptico: 0,5x, 1x, 2x, 4x e 8x, com uma lente telefoto Fusion de 48 MP com distância focal de 100 mm.

A capa do iPhone 17 Pro serve no 18 Pro?

Sim. As dimensões do corpo são idênticas: 150,0 × 71,9 × 8,75 mm. Apenas o vidro da câmera não serve, pois a ilha fotográfica cresceu.

O iPhone 18 Pro tem Face ID sob a tela?

Não. O módulo TrueDepth ainda está na Dynamic Island, assim como no iPhone 17 Pro. A Dynamic Island, por outro lado, recebeu uma nova versão e acompanha até três Eventos ao vivo ao mesmo tempo.

Fontes: especificações oficiais do iPhone 18 Pro e 18 Pro Max, tabela comparativa dos iPhones em apple.com/pl (chips, bateria, dimensões, peso, alcance de zoom, câmera frontal), página de compra do iPhone 18 Pro (preços).

Comments

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *